Hvad Betyder INCLUYE UNA COMBINACIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

indeholder en kombination
contener una combinación
omfatter en kombination
incluir una combinación
inkluderer en kombination
incluir una combinación
indeholder en blanding
contener una mezcla

Eksempler på brug af Incluye una combinación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los ataques de pánico incluye una combinación de lo siguientes síntomas.
En panik angreb omfatter en kombination af følgende symptomer.
Incluye una combinación de conferencias y talleres, con espacio para las discusiones de mesa redonda y debate.
Det omfatter en kombination af foredrag og workshops, med plads til rundbordsdiskussioner og debat.
Los ataques de pánico incluye una combinación de lo siguientes síntomas.
Et panikanfald inkluderer en kombination af følgende symptomer.
Esto incluye una combinación de habilidades de diseño y desarrollo, así como asegurar que los estudiantes se sientan cómodos usando y aprovechando al máximo las herramientas de Studio y Microsoft Visual Expression Blend.
Dette inkluderer en kombination af både design og udviklingsfærdigheder, samt at sikre, at du er komfortabel i brugen af Microsoft Visual Studio og Expression Blend værktøjer, med hensyn til at udnytte programmerne mest muligt.
Su circuito base es casi idéntico a su predecesor popular e incluye una combinación de señales moduladas y seco.
Dens kerne kredsløb er næsten identisk med den populære forgænger og inkluderer en kombination af moduleret og tør signaler.
El plan ideal incluye una combinación de ejercicio cardiovascular y entrenamiento de fuerza.
Den ideelle plan indebærer en kombination af kardio øvelse og styrketræning.
Esta tableta régimen de dieta de usos múltiples asegura a quemar grasa,reducir el apetito, e incluye una combinación de hierbas naturales minerales y vitaminas.
Denne multi-purpose kost pille lover at forbrænde fedt,reducere appetitten, og indeholder en kombination af naturlige urter vitaminer og mineraler.
Musicalmente, el álbum incluye una combinación de R&B, reggae, pop y elementos de balada.
Musikalsk albummet indeholder en kombination af R& B, reggae, pop og ballade elementer.
El DVD incluye una combinación de temas de las dos noches, siendo estos los grandes éxitos de toda la carrera de Foo Fighters.
Dvd'en indeholder en kombination af emner i to nætter, som er de største hits i alle løb Foo Fighters.
Los estudiantes pueden esperar currículo que incluye una combinación de cursos, la investigación y una tesis de maestría.
Studerende kan forvente læseplan, der omfatter en kombination af kurser, forskning og et speciale.
La V1.5 incluye una combinación de un oscilador complejo con un LFO y caminó generador de forma de onda.
V1.5 inkluderer en kombination af en kompleks oscillator med en LFO og trådte waveform generator.
Muchos pacientes responden bien a un tratamiento que incluye una combinación de acupuntura, hierbas y cambios de estilo de vida.
Mange patienter reagerer godt på et behandlingsforløb, der omfatter en kombination af akupunktur, urter og livsstilsændringer.
Este pack incluye una combinación de pedales para crear un sonido psicodélico clásico.
Denne pakke indeholder en kombination af pedaler ideel til at skabe en klassisk psykedelisk lyd.
Para poder identificar el asma se requiere un diagnostico formal, con documentación especifica que incluye una combinación de la historia típica del comienzo del catarro, jadeo y dificultad respiratoria.
Identifikation af astma kræver en formel diagnose med specifik dokumentation, der omfatter en kombination af typisk historie med opstart af hoste, hvæsen og åndenød.
Este pack incluye una combinación de pedales ideal para crear tonos de rock crudo y efectos interesantes.
Denne pakke indeholder en kombination af pedaler ideel til at skabe rå rock toner og interessante effekter.
Los siete colores se usan en el modo Foto negra, que incluye una combinación de tinta negra fotográfica y tinta negra clara para producir una calificación D-max de hasta 2, 1.
Alle syv farver bruges i Photo Black-tilstand, som omfatter en kombination af Photo Black-blæk og Light Black-blæk til at producere en D-max-rating så høj som 2, 1.
Incluye una combinación de refrigerador y congelador, horno eléctrico con cuatro fuegos, un horno de microondas, una cafetera, un hervidor y una tostadora y, por supuesto, un montón de utensilios de cocina.
Det omfatter en kombination køleskab med fryser, elektrisk ovn med fire kogeplader, en mikrobølgeovn, en kaffemaskine, brødrister og selvfølgelig masser af køkkenredskaber.
Este nuevo tratamiento incluye una combinación de glucosamina, sulfato de condroitina y MSM(metil sulfonil metano).
Denne fremgangsmåde omfatter en kombination af glucosamin og chrondroitonsulfat og MSM.
Este curso incluye una combinación de tutoriales en inglés, clases de conversación y actividades sociales/ culturales.
Dette kursus omfatter en kombination af engelsksprogede tutorials, samtale klasser og sociale/ kulturelle aktiviteter.
Nuestra solución integral incluye una combinación de servicios para maximizar la asimilación de contenidos en los destinatarios remotos.
Vores omfattende løsning indeholder en blanding af ydelser, der kombineret maksimerer forståelsen af indholdet for dine fjernstuderende.
Black Ops 4 incluye una combinación de especialistas nuevos y rediseñados, todos con habilidades y perfiles de combate característicos.
Black Ops 4 indeholder en kombination af nye og moderniserede specialister, som alle har særlige kampprofiler og evner.
El formato de estilo ejecutivo incluye una combinación de/ cursos combinados en línea junto con los cursos tradicionales sentados ofrecidos por las noches…[-].
Den udøvende-stil format indeholder en kombination af blandede/ online kurser sammen med traditionelle siddende kurser om aftenen…[-].
Este sistema incluye una combinación de acero y sintéticas de corazones y una gran variedad de bobinas incluyendo estaño plateado, aluminio y plata.
Dette sæt indeholder en kombination af stål og syntetiske kerner og et stort udvalg af viklinger herunder tin forgyldt, aluminium og sølv.
Su 9 piezas cuello-a través de la construcción incluye una combinación de panga panga, arce y nogal, añadir resonancia a la tono general y eliminando cualquier deformación.
Stykke hals-gennem konstruktionen inkluderer en kombination af ahorn, panga-panga og valnød, tilføje resonans til den generelle tone og fjerne enhver vridning.
Esto incluye una combinación de diseño y desarrollo de habilidades, así como garantizar que los estudiantes aprovechan al máximo las herramientas de Microsoft Visual Studio y Expression Blend.
Dette inkluderer en kombination af både design og udviklingsfærdigheder, samt at sikre, at du er komfortabel i brugen af Microsoft Visual Studio og Expression Blend værktøjer, med hensyn til at udnytte programmerne mest muligt.
Nuestra página web incluye una combinación de contenidos creados por nosotros, por nuestros colaboradores y los usuarios.
Vores hjemmesider indeholder en kombination af indhold som vi skaber, som vores partnere skaber, og som vores brugere opretter.
Esto incluye una combinación de ambas habilidades de diseño y desarrollo, así como para garantizar que los estudiantes se sienten cómodos utilizando y aprovechando al máximo las herramientas de Studio y Expression Blend de Microsoft Visual.
Dette inkluderer en kombination af både design og udviklingsfærdigheder, samt at sikre, at du er komfortabel i brugen af Microsoft Visual Studio og Expression Blend værktøjer, med hensyn til at udnytte programmerne mest muligt.
Nuestra solución integral incluye una combinación de servicios que contribuye a maximizar la asimilación de contenidos en el aprendizaje a distancia.
Vores omfattende løsning indeholder en blanding af ydelser, der kombineret maksimerer forståelsen af indholdet for dine fjernstuderende.
El altavoz de suelo incluye una combinación de 14 canales de amplificadores ICEpower de última generación- una plataforma compacta y de alta eficiencia creada por Bang& Olufsen- y cuatro amplificadores adicionales de clase D, ajustados a medida para BeoLab 90.
Gulvhøjttaleren indeholder en kombination af 14 kanaler med seneste generations ICEpower forstærkere- en kompakt og ekstremt effektiv platform udviklet af Bang& Olufsen- samt yderligere fire klasse D-forstærkere, som alle er skræddersyet til BeoLab 90.
Ganar un juego de Video Poker incluye una combinación de la habilidad del jugador con suerte genuino, por lo que es un favorito de los jugadores.
Vind et spil Video Poker indebærer en kombination af spillet færdigheder med ægte lykke, hvilket gør det til en favorit med spillerne.
Resultater: 35, Tid: 0.0578

Hvordan man bruger "incluye una combinación" i en Spansk sætning

El tratamiento incluye una combinación de medicamentos recetados, una dieta saludable y ejercicio.
El montaje del mueble incluye una combinación de tornillos, clavos, grapas y pegamento.
Acana Regionals Pacifica incluye una combinación equilibrada de distintas fuentes de proteína animal.
La versión clásica incluye una combinación de mantequilla, azúcar impalpable, leche y vainilla.
La respuesta incluye una combinación de logística avanzada, tecnología innovadora y empleados especializados.
Se basará en sus necesidades y generalmente incluye una combinación de diferentes tratamientos.
Estos suplementos naturales incluye una combinación de la glucosamina con sulfato de condroitina.
Incluye una combinación de antioxidantes para protección adicional y respaldo para la salud.
El carro Anex Sport incluye una combinación de materiales ecológicos y altas tecnologías.
El circuito incluye una combinación de curvas de alta velocidad, chicanes y horquillas.

Hvordan man bruger "omfatter en kombination, inkluderer en kombination, indeholder en kombination" i en Dansk sætning

Badeværelserne omfatter en kombination af bruser/badekar, bidet, gratis toiletartikler og hårtørrer.
Værelset har et privat badeværelse, der inkluderer en kombination af bruser/badekar med håndbruser, samt badekåber og makeup-/barberspejl.
Se hele annoncen Andet, Dyremedicinen til pyntefisk indeholder en kombination af aktive medikamenter og er specielt blandet af Velda.
Gerimax Gerimax Instant Energy indeholder en kombination af naturlig energi fra ginseng, rosenrod og guarana.
Programmet omfatter en kombination af teoretiske (40%) undersøgelser og praktisk træning (60%).
De indeholder en kombination af følsomme kemiske stoffer med forskellige elektriske ladninger, som kan reagere ekstremt hurtigt.
Værelset har et privat badeværelse, der inkluderer en kombination af bruser/badekar med håndbruser, samt badekåbe og gratis toiletartikler.
Apovit B-combin stærk indeholder en kombination af 5 forskellige B-vitaminer.
Cremen indeholder en kombination af Af SPONSERET INDHOLD 10.
I de tilfælde Afbestillingsgarantien omfatter en kombination af rutefly, hotel og/eller lejebil, kan et enkelt produkt afbestilles i Afbestillingsgarantien.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk