Eksempler på brug af Inertes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Densos explosivos metálicos inertes.
Químicamente inertes y no tóxicas.
Kemisk inaktiv og ikke-giftig materiale.Son todos estos gases inertes.
Electrodos inertes para la fabricación de aluminio.
Vertedero para residuos inertes.
Se consideraron tan inertes que no se precisó realizar pruebas.
De betragtes som så inerte, at ingen testning var påkrævet.Caja para la carga de materiales inertes.
Vogn til lastning af inerte materialer.Además, las puntas son inertes y no contienen componentes bioactivos.
Og hver spids er også inert, uden bioaktive komponenter.Tienes tus halógenos, tus gases inertes.
Dine halogener, dine inaktive luftarter.¿Quiénes son inertes, no esfuerzo cosecha no puede durar mucho tiempo.
Hvem er inaktive, ikke høst indsats kan ikke vare længe.Aparte de unos pocos nanocitos inertes dentro de ti.
Ud over et par inaktive nanitter i dig.Este tipo de abono podrá contener sustancias inorgánicas o inertes.
Denne type gødning kan indeholde uorganiske eller inaktive stoffer.A un exceso de pensamientos negativos, inertes e improductivos.
Der er et overskud af negative, inerte og uproduktive tanker.Además, sitúa los residuos peligrosos en un plano de igualdad con los inertes.
Derudover sidestilles farligt affald med inert affald i direktivet.Estas personas son lentas, inertes e inarticuladas;
Det er mennesker, der er langsomme, inaktive, uartikulerede og forvirrede pga.La extinción segura de incendios en silos con gases inertes.
Sikker slukning af brande i siloer med inerte gasser.Opinó que"la educación con ideas inertes no es solamente inútil.
Han mente, at"uddannelse med inaktive idéer er ikke kun ubrugelig.Rueda oscilante: Berilio de cobre y elementos variables inertes.
Svinghjul: kobber beryllium og inaktive variable elementer.Y contiene cuatro cepas desactivadas(inertes) de bacterias Leptospira.
Todos los residuos de extracción han de incluir residuos inertes.
Alt affald fra udvindingsindustrien må indbefatte inert affald.La utilización de gases inertes(nitrógeno) para el mantenimiento de las sidras.
Anvendelse af inaktive gasser(nitrogen) til konservering af cideren.Asimismo debo mencionar los residuos inertes no peligrosos.
Jeg vil også nævne det ikke-farlige inerte affald.Los colectores de polvo inertes son otro tipo de colectores de polvo industriales.
Inerte støvopsamlere er en anden type industrielle støvopsamlere.Sin embargo, las dificultades deben ser temidas solo por personas inertes perezosas.
Men vanskeligheder skal kun frygtes af inaktive dovne mennesker.La aplicación de frío y gases inertes para el mantenimiento de los mostos naturales.
Anvendelse af kulde og inaktive gasser til konservering af most.Son inertes al crecimiento microbiano y a la contaminación conforme a la ISO 846.
Inert til mikrobiel vækst og forurening i overensstemmelse med ISO 846.Production de alta pureza N2, O2,H2 y gases inertes de corrientes de gas mixtas.
Production af høj renhed N2, O2,H2 og inerte gasser fra blandede gasstrømme.Los materiales inertes de calidad garantizan la pureza de los reactivos.
Inerte kvalitetsmaterialer sikrer reagensernes renhed. Indbyggede sikkerhedsfunktioner.Calderas para uso marítimo, limpieza de gases de escape ysistemas de gases inertes.
Kedler til brug på skibe,rensningssystemer til udstødningsgasser og systemer til inaktiv gas.Los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes.
At deponeringsanlæg for inert affald kun anvendes til inert affald.
