Hvad Betyder INAKTIVT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inactivo
• inerte
• inactividad
• inactiva
• inactivos
• inactivas
• inertes

Eksempler på brug af Inaktivt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Inaktivt vindue.
Ventana inactiva.

Aktivet er inaktivt.
El activo está inerte.

Inaktivt indre vindue.
Ventana interior inactiva.

Ikke-toksisk og kemisk inaktivt.
No tóxico y químicamente inerte.

Et, der er inaktivt om natten.
Desde un área cercana, una que esté inactiva por la noche.

Målet er fuldstændig inaktivt.
El enemigo está totalmente inactivo.

Det er inaktivt, så det kompromitterer ikke knoglerne.
Es inerte, así que no compromete a los huesos.

Tænker at systemet er inaktivt.
Pensando que el sistema está inactivo.

Sidde, inaktivt på et offentligt sted(f. eks. på teater eller et møde).
Sentada, inactiva en un lugar público(como el cine).

Markedet er simpelthen blevet inaktivt.
Como el mercado quedara inactivo.

Stage tapet i en mørk inaktivt hal vil være meget lettere.
Etapa fondo de pantalla en una sala oscura inerte será mucho más ligero.

Indtil da er programmet inaktivt.
Hasta entonces la aplicación está inactiva.

Al materie bliver inaktivt og ude af stand til at reagere ved denne temperatur.
Toda material se hace inerte e incapaz de reaccionar a tal temperatura.

Beklager, dette produkt er inaktivt.
Lo sentimos, este artículo está inactivo.

Det forbliver inaktivt, indtil processerne udløses til det rigtige tidspunkt.
Permanece inactivo hasta que los procesos se desencadenan en el momento adecuado.

Dit produkt er godkendt, men inaktivt.
El producto está aprobado, pero inactivo.

Al materie bliver inaktivt og ude af stand til at reagere ved denne temperatur.
Todos los cuerpos se vuelven inertes, e incapaces de reaccionar a esa temperatura.

Dette WikiProjekt menes at være inaktivt.
Este wikiproyecto se encuentra inactivo.

Inaktivt(rødt) Kodeordshåndtering låst, personlige data utilgængelige.
Inactivo(rojo): Administrador de Contraseñas bloqueado, los datos personales no están accesibles.

Dette niveau er stadig betragtes som inaktivt.
Este nivel sigue considerándose inerte.

Disse præsentationer kan blive inaktivt og kan vise uvante fejlmeddelelser som.
Estas presentaciones pueden volverse inactivas y pueden mostrar mensajes de error desconocidos como.

Hos nogle forbliver viruset dog inaktivt.
En algunas personas el virus permanece inactivo.

Penopleks- kemiske og biologisk inaktivt produkttype med en lav grad af brændbarhed.
Penopleks- química y biológicamente inerte tipo de producto con un bajo grado de inflamabilidad.

Hos nogle forbliver viruset dog inaktivt.
En algunas personas, el virus se mantiene inactivo.

Hvis ikonet er inaktivt(sort/hvidt), er alle sikkerhedskomponenter deaktiveret.
Si el icono se encuentra inactivo(blanco y negro), todos los componentes de protección están desactivados.

Anvend farveeffekter på inaktivt vindue.
Aplicar efectos de color de ventana inactiva.

Og jeg kan ikke engang aktivere det, det er inaktivt.
Y ni siquiera puedo activarlo, está inactivo.

Ethvert bevist eller med rimelighed antaget misbrug af H&M Club, undladelse af at følge H&M Clubs Vilkår og betingelser, inaktivt medlemsskab i mere end 24 måneder, ethvert urigtigt anbringende eller enhver adfærd, der er i modstrid med H&M's interesser, kan medføre ekskludering fra H&M Club og påvirker retten til at fortsætte med at være medlem af H&M Club.
Cualquier arbitrariedad demostrada o presumible hacia H&M Club, no seguir los Términos y condiciones, la inactividad de la Suscripción durante más de 24 meses, cualquier tergiversación o la conducta anómala en detrimento de los intereses de H&M supondrá la revocación de su suscripción y afectará a su elegibilidad en nuevas participaciones en H&M Club.

Men i de fleste af vores celler er enzymet inaktivt.
Pero en la mayoría de nuestras células, la enzima está inactiva.

Vandledningerne skal være af inaktivt materiale.
Los conductos de agua serán de material inerte.

Hvordan man bruger "inaktivt" i en Dansk sætning

Spagnum kan betegnes som et inaktivt voksemedie, hvilket betyder at spagnum ikke kan binde og senere afgive næring, særligt godt i ren tilstand.

D-vitamin er et inaktivt vitamin, hvilket vil sige, at det ophober sig i kroppen og skal igennem lever og nyrer, før det bliver aktivt.

Det gamle system vil ikke fungere på et så inaktivt forum.

Hiv-positiv løber med Kronprinsen - AIDS-Fondet Hiv-positiv løber med Kronprinsen En hiv-diagnose er ikke ensbetydende med et begrænset, inaktivt liv.

I den oprindelige stikprøve udleverede tre af fire butikker et inaktivt sim-kort, som kunne aktiveres over telefonen ved hjælp af et CPR-nummer.

Skærpelsen gælder hovedsagelig, hvornår et bryggeri anses for at være inaktivt – og således ikke tælles med.

Den er blot mere eller mindre inaktivt.

Hvis blodsukkerapparatet er inaktivt i 3 minutter, deaktiveres det automatisk.

Den biokemiske diagnose stilles ved påvisning af forhøjede koncentrationer/mængder af katecholaminer eller metanefriner (som er et inaktivt nedbrydningsprodukt fra katecholaminerne) i plasma og/eller urin.

Det fysiske og stoflige var inaktivt og fikseret.

Hvordan man bruger "inactivo, inerte, inactividad" i en Spansk sætning

Inactivo individual en donde comprar pomada meldronate nombre.

(argon) Tipo de gas inerte incoloro, inodoro.

Javier confundido seguía inerte con sus brazos caídos.

Este blog lleva inactivo desde el año 2011.

Los esbirros arrojaron el cuerpo inerte de Wilfer.!

soy miembro inactivo por frecuencia por marihuana.

Para supervisar la inactividad puedes emplear "Ctrl-a" "_".

inactivo para pasajeros pero si para cargas.?!

Ali permaneció forzosamente inactivo durante tres años.

Por otro lado está la inactividad física.