Eksempler på brug af Insatisfacción på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Insatisfacción crónica.
El tiempo genera insatisfacción.
Insatisfacción en la vida íntima.
Utilfredshed i det intime liv.Un sentimiento de insatisfacción.
En følelse af utilfredshed.Insatisfacción con la vida propia.
Utilfredshed med dit eget liv.
Folk også translate
Combate la insatisfacción cotidiana.
Insatisfacción con su apariencia.
Utilfredshed med deres udseende.Aun así, es la insatisfacción con las 14.
Insatisfacción y vuelven a querer más cosas.
Utilfredse og vil have mere.Y mientras tanto, crece la insatisfacción.
La insatisfacción con el curso de su vida.
Utilfredshed med forløbet af sit liv.Han expresado mayor insatisfacción con sus jefes.
Flere utilfredse med deres chefer.Insatisfacción con una nueva marca de lentillas.
Utilfredshed med et nyt mærke af linser.Responsable de la insatisfacción del empleado.
Mål med utilfredsheden hos medarbejderen.La insatisfacción ocasional puede ser positiva.
Lejlighedsvis kan utilfredshed være positivt.Desde luego, por un lado debe haber alguna insatisfacción.
Altså må noget af utilfredsheden kunne.Esta insatisfacción afecta al 90% de las mujeres;
Denne utilfredshed påvirker 90% af kvinder;Los salarios son un motivo importante de insatisfacción.
Lønforholdene er en anden grund til utilfredsheden.La insatisfacción crónica es tóxica para el alma.
Kronisk utilfredshed er giftigt for sjælen.Rápidamente en un paseo a caballo- la insatisfacción en el amor.
Hurtigt på en hest ride- utilfredshed i kærlighed.Insatisfacción del cliente o pérdida de imagen.
Utilfredshed hos kunder/interessenter og tab af image.La investigación muestra la insatisfacción de los brasileños con la Copa.
OVERBLIK Derfor er brasilianerne utilfredse med VM.La insatisfacción está creciendo, parece que el amor….
Utilfredshed er stigende, ser det ud til, at kærlighed….Lo cual se nos traduce en frustración e insatisfacción con nuestras propias vidas.
Det gør os stressede og utilfredse med vores liv.La insatisfacción con su peso en sus parámetros normales.
Utilfredshed med deres vægt på sine normale parametre.Pero a medida quese acumularon los éxitos aumentó la insatisfacción.
Men efterhånden som priserne steg,voksede også utilfredsheden.Y si encuentra el resultado de la insatisfacción, el trabajo continuó.
Og hvis den finder resultatet af utilfredse, fortsatte arbejdet.La insatisfacción, la hostilidad y la frustración se impregnan de la cultura.
Utilfredshed, fjendtlighed og frustration vil gennemsyre kulturen.Estoy segura de que cualquier insatisfacción que tengo es problema mío.
Jeg er sikker på,… at enhver utilfredsstillelse er mit eget problem.La insatisfacción, la hostilidad y la frustración se impregnarán en la cultura.
Utilfredshed, fjendtlighed og frustration vil gennemsyre kulturen.
