Eksempler på brug af Instalado correctamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Este paquete no parece haberse instalado correctamente.
El Knee Active Plus instalado correctamente no se mueve, está asegurado por sus fuertes sujetadores.
Korrekt installeret Knee Active Plus bevæger sig ikke- det sikres af sine stærke fastgørelsesdele.Con ello se garantiza que el mapa quedará instalado correctamente.
Det er for at sikre, at kortet bliver korrekt installeret.Si la bomba se ha diseñado e instalado correctamente, se podría calentar la casa en invierno.
Compruebe además que el cable de conexión está instalado correctamente.
Kontroller også, at tilslutningskablet er korrekt installeret.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
instalada la aplicación
instalar el software
instalar windows
aplicaciones instaladasvez instaladosoftware instaladoprogramas instaladoslas aplicaciones instaladasinstalar el programa
instalar office
Mere
Comprueba si tu certificado SSL está instalado correctamente con nuestra herramienta de validación SSL.
Tjek om dit certifikat er installeret korrekt med hjælp af vores SSLCheck.Compruebe si el hardware oel software nuevo está instalado correctamente.
Kontrollér, at al ny hardware ellersoftware er korrekt installeret.A veces KMS-Service no está instalado correctamente, puede ser debido a varias razones.
Sommetider KMS-service er ikke installeret korrekt, kan det være på grund af forskellige årsager.Primero debe asegurarse de quesu certificado SSL esté instalado correctamente.
Først skal du sørge for, atdit SSL-certifikat er installeret korrekt.Comprueba si tu certificado SSL está instalado correctamente y si es de confianza para los navegadores.
Kontroller om dit SSL certifikat er installeret korrekt& at browsere stoler på det.Cerciórese de que cualquier nuevo hardware osoftware esté instalado correctamente.
Kontrollér, at al ny hardware ellersoftware er korrekt installeret.Si está instalado correctamente, su tarjeta SD encajará debajo de la cubierta metálica, de forma segura en la ranura.
Hvis det er installeret korrekt, passer dit SD-kort under metaldækslet, sikkert i spalten.Asegúrese de que el paquete de batería esté instalado correctamente y cargado.
Kontrollér, at batteriet er installeret korrekt og opladet.Un asiento instalado correctamente, no debe moverse más de dos centímetros para adelante, hacia atrás o a los costados.
En korrekt monteret stol vil ikke være i stand til at flytte sig mere end et par centimeter fremad eller til siderne.Asegúrese de que el paquete samba está instalado correctamente en su sistema.
Sørg for at samba- pakken er installeret rigtigt på dit system.Instalado correctamente, un techo autosoportante debe durar tanto como la casa, sellar el agua, y sobrevivir a los fuertes vientos.
Korrekt installeret, bør et metal tag vare så længe som huset, forsegler vand, overlever høje vinde og let afstikker sne.Este síntoma podría deberse a queel paquete de batería no esté instalado correctamente.
Problemet kan skyldes, atbatteriet ikke er installeret korrekt.Si el dispositivo periférico está instalado correctamente, si no hay sonido, indica que la placa está defectuosa.
Hvis den perifere enhed er installeret korrekt, hvis der ikke er nogen lyd, indikerer det, at kortet er defekt.Este problema podría deberse a queel paquete de batería no esté instalado correctamente.
Dette problem kan skyldes, atbatteriet ikke er installeret korrekt.Si ve respuestas, el adaptador de red está instalado correctamente y es probable que la pila de protocolos TCP/IP funcione correctamente. .
Hvis du modtager svar, er netværkskortet installeret korrekt, og TCP/IP-protokolstakken fungerer sandsynligvis También es muy importante asegurarse de queel filtro esté instalado correctamente.
Det er også meget vigtigt at sørge for, atfilteret er korrekt installeret.Si utiliza un cartucho negro,compruebe que está instalado correctamente en el carro izquierdo y el cartucho de color en el derecho.
Hvis du bruger en sort blækpatron, skal du kontrollere,at den er korrekt installeret i den venstre holder og at farveblækpatronen er Nota Después de realizar todos los pasos para solucionar el problema,el Service Pack está instalado correctamente.
Når du har udført trinnene til at løse problemet,er servicepakken installeret korrekt.Esto suele ocurrir siel software Adobe Photoshop no está instalado correctamente o en conflicto con alguna otra aplicación instalada en su máquina Mac.
Dette sker som regel, hvisAdobe Photoshop softwaren ikke er korrekt installeret eller modstridende med et andet program Este fenómeno se observa con bastante frecuencia, incluso cuandotodo parece estar diseñado e instalado correctamente.
Dette fænomen observeres ofte, selv nåralt synes at være konstrueret og installeret korrekt.En caso de que vea un signo de exclamaciónamarillo,el controlador no está instalado correctamente o no es adecuado para este dispositivo.
Hvis du ser et udråbstegngul,driveren er ikke installeret korrekt eller er ikke egnet til denne enhed.Para que una visita se atribuya a la fuente correcta, es preciso quela página de destino de la visita tenga el código de seguimiento instalado correctamente.
Usporede destinationssider For at et besøg skal kunne knyttes til den Photoshop Aplicación Avería: Error de la aplicación o la incorrecta aplicación es una de las principales causas de la corrupción de archivos de Photoshop, esto suele ocurrir cuandola aplicación Adobe Photoshop no está instalado correctamente en el sistema y el archivo PSD creado usando estos resultados de la aplicación de la corrupción de archivos PSD.
Photoshop Ansøgning Fejl: Ansøgning fejl eller defekt applikation er blandt de vigtigste årsager til Photoshop fil korruption, dette normalt sker, nårdin Adobe Photoshop program ikke er installeret rigtigt på dit system og PSD fil oprettet ved hjælp af en sådan anvendelse resulterer i PSD fil korruption.Asegúrese de que el dispositivo aparezca en la Lista de compatibilidad de hardware(HCL) de Windows Server 2003 y de que esté instalado correctamente.
Kontrollér, at enheden er angivet på listen over hardwarekompatibilitet for Windows Server 2003, og at den er installeret korrekt.Durante la instalación, ser consciente de la forma redondeada de la sombrilla,que debe ser instalado correctamente en el LNB.
Under installationen, være klar over den afrundede form af paraplyen,der skal være korrekt installeret på LNB.
