Hvad Betyder INSULINAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• insuliner
• insulinpræparater
• insulintyper
• insulinprodukter
• insulinerne

Eksempler på brug af Insulinas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mezcla de insulinas.
Blandning af insuliner.

Las insulinas de acción lenta.
De nyere langsomtvirkende insuliner.

Mezclas de insulinas.
Blanding af insuliner.

Insulinas y análogos de acción prolongada.
Insuliner og analoger til injektion, langtidsvirkende.

Mezcla con insulinas.
Blanding med insuliner.

Insulinas y análogos, acción rápida, Código ATC.
Insulin og insulin- analoger, hurtigvirkende, ATC kode.

Mezcla con otras insulinas.
Blanding med insuliner.

Insulinas y análogos para inyección de acción rápida.
Insuliner og analoger til injektion, hurtigtvirkende.

Cambio desde otras insulinas.
Skift fra andre insulinpræparater.

Insulinas y análogos, acción rápida, Código ATC.
Insulin og insulin- analoger, middellangt virkende, ATC kode.

Cambio desde otras insulinas.
Skift fra andre insuliner til Lantus.

Insulinas y análogos de acción prolongada para inyección.
Insulin og insulin- analoger til injektion, langtidsvirkende.

Presentan nueva generación de insulinas.
Ny generation af insuliner.

Cambio de otras insulinas a Lantus.
Omstilling fra andre insuliner til Lantus.

Tampoco debe diluirse o mezclarse con otras insulinas.
Må ikke fortyndes eller blandes med andre insulinpræparater.

Cambio de otras insulinas a ABASAGLAR.
Omstilling fra andre insuliner til ABASAGLAR.

Insulinas y análogosde acción prolongada para inyección.
Antidiabetikum., Insulin og insulin- analoger til injektion, langtidsvirkende.

Cambio de otras insulinas a Optisulin.
Omstilling fra andre insuliner til Optisulin.

Insulinas y análogos para inyección, acción rápida, insulina(humana).
Hurtigtvirkende insuliner og analoger til injektion, insulin(humant).

El médico prescribe insulinas de acción corta.
Lægen ordinerer kortvirkende insuliner.

Insulinas y análogos para inyección, insulina(humana) de acción rápida.
Insuliner og analoger til injektion, hurtigtvirkende, insulin(human).

Eli Lilly lanzará insulinas a la mitad del precio.
Lilly vil lancere flere insuliner til halv pris.

Las insulinas modernas son versiones mejoradas de la insulina humana.
Moderne insulinpræparater er forbedrede versioner af humaninsuliner.

En relación a las incompatibilidades con otras insulinas, ver sección 6.2.
Vedr. uforligelighed med andre insuliner, se pkt. 6.2.

Inicialmente las insulinas eran obtenidas de ganado bovino o porcino.
Insulin blev oprindelig udvundet af bugspytkirtler fra svin og køer.

Los anticuerpos anti-insulina se pueden desarrollar durante el tratamiento con todas las insulinas, incluyendo EXUBERA.
Der kan dannes insulinantistoffer under behandling med alle insuliner inklusiv EXUBERA.

Insulinas y análogos para inyección, insulina(humana) de acción rápida.
Insuliner og analoger til injektion, hurtigtvirkende, insulin(human) ATC- kode.

NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bomba.
NovoRapid må ikke blandes med andre insulintyper, når det anvendes i en pumpe.

Insulinas y análogos para inyección, insulina(humana) de acción intermedia.
Insuliner og analoger til injektion, middellang virkningstid, insulin(human).

Velosulin nunca debe mezclarse con otras insulinas cuando se administra en una bomba.
Velosulin må ikke blandes med andre insulintyper, når det anvendes i en pumpe. er.

Hvordan man bruger "insulinas" i en Spansk sætning

Y entonces saldran unas insulinas ligeramente mejoradas o supuestamente mejores.

), y luego se tratan para convertirlas en insulinas activas.!

Las insulinas premezcladas que contienen ambos tipos también están disponibles.

Insulinas humanas que zoloft urgentes requieren orden del fiscal la.

Las insulinas requieren mantenerse protegidas de la luz solar directa.

yo ahora mismo me estoy insertando con tres insulinas diferentes.

…Cuando soy diabético…¿las insulinas y los antidiabéticos orales producen sedación?

Duración de la acción todas las insulinas para la diabetes.

Se recomienda cambiar lugar de administración de insulinas para evitarlo.

Hvordan man bruger "insuliner, insulintyper, insulinpræparater" i en Dansk sætning

Der kan dannes insulinantistoffer under behandling med alle insuliner inklusiv EXUBERA.

Den er uhyggelig smitsom 2-diabetes Insulintyper Risikofaktorer Årsager de i alt omkring Fagforening 7011 4545 a-kasse.

Patienter med denne kroniske sygdom behandles med subkutane injektioner af insulinpræparater en eller flere gange dagligt for at opretholde et nogenlunde normalt blodsukkerniveau.

Skift fra andre insulinpræparater Hyppig blodglucosekontrol anbefales i overgangsperioden og i de følgende uger.

Novo Nordisk (282) oplever fortsat fremdrift fra de moderne insuliner, hvor man indhenter sit efterslæb.

Skift til Levemir fra andre middellangt virkende eller langtidsvirkende insulinpræparater, kan kræve justering af dosis og indgivelsestidspunkt.

Insuliner varierer baseret på den tid, de begynder at tage effekt og hvor længe de opholder sig i kroppen.

Når man observerer en lav-kulhydrat diæt til injektion før måltider, er den bedre end ultra kort insulintyper.

I januar steg priserne på visse insulinpræparater fra Novo Nordisk i USA, hvilket skabte ramaskrig blandt amerikanske læger og diabetespatienter.

I andet kvartal alene voksede salget af insuliner samlet set med godt to pct.