Hvad Betyder INTERFAZ DE RED på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• netværksgrænseflade
• netværksinterface
• netværk interface

Eksempler på brug af Interfaz de red på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Externo inalámbrico interfaz de red.
Ekstern trådløs netværksgrænseflade.

Actúa como interfaz de red para la pila lwIP.
Det fungerer som et netværk interface til lwIP stakken.

Interfaz- Nombre descriptivo de la interfaz de red.
Interface- Brugervenligt navn på netværksgrænsefladen.

Configura la interfaz de red como Wi-Fi y examina la información que se muestra tras"Modelo:".
Sæt netværksgrænsefladen til Wi-Fi, og kontroller de oplysninger, der ses efter"Model:".

La configuración y administración de la unidad es directa a través de una interfaz de red.
Konfiguration og styring af enheden er lige frem via en netværksinterface.

Configura la interfaz de red como Wi-Fi y comprueba la información que aparece después de“Modelo:”.
Sæt netværksgrænsefladen til Wi-Fi, og kontroller de oplysninger, der ses efter"Model:".

Esto es más útil si su Mac está conectada a una interfaz de red cableada a través de Ethernet.
Dette er mest nyttigt, hvis din Mac er forbundet til en kablet netværksgrænseflade via Ethernet.

Su dirección MAC(número de identificación física almacenada en su tarjeta de red o interfaz de red);
Din MAC-adresse(fysisk identifikationsnummer gemt på dit netværkskort eller netværksinterface);

Algunos sistemas BIOS especifican la interfaz de red como posible dispositivo de arranque, pero no dan soporte a PXE estándar.
En del BIOS-systemer angiver netværksgrænsefladen som en mulig opstartsenhed men understøtter ikke PXE-standarden.

Su dirección MAC(número de identificación física almacenada en su tarjeta de red o interfaz de red);
Din MAC-adresse(fysisk identifikationsnummer, der er gemt på dit netværkskort eller netværksgrænseflade);

Un puerto(o"interfaz de red") puede ser un módem, Ethernet, una tarjeta AirPort/Wi-Fi u otro dispositivo usado para conectarse a Internet y/o a una red..
En port(eller"netværksinterface") kan være et modem, Ethernet, AirPort/WiFi-kort, en anden enhed, der bruges til at oprette forbindelse til internettet eller et netværk.

Al crearlo, debe especificar la dirección IP del servidor de control de Internet y la máscara de la red DMZ, así como seleccionar la interfaz de red para la DMZ.
Når du opretter det, skal du angive IP-adressen på Internet Control Server og masken i DMZ-netværket samt vælge netværksgrænsefladen til DMZ.

Cada interfaz de red en una computadora, teléfono inteligente o cualquier otro dispositivo conectado a la red tiene una única"Dirección de control de acceso al medio".
Hver netværksgrænseflade på en computer, smartphone eller enhver anden netværksforbundet enhed har en unik"Media Access Control-adresse".

Para aprender a comenzar a analizar los paquetes y comprobar dónde guardan los datos, debe abrir Wireshark primero y luego elegir su interfaz de red activa para analizar los paquetes.
At lære at begynde at analysere pakker og tjek, hvor dine pakker gemme dataene, du skal åbne Wireshark først og derefter vælge dit aktive netværk interface til at analysere pakker.

Si su ordenador disponde de más de una interfaz de red, seleccione la interfaz que está conectada a la red donde se encuentra el ordenador que hace de puerta de enlace.
Hvis din maskine tilbyder mere end en netværksgrænseflade, så vælg grænsefladen forbundet til netværket hvor gateway- computeren findes.

El Galleon NTS-4000-MSF-R Network Hora del Servidor MSF combina un receptor con un ordenador embebido estado sólido y ofrece una configuración directa y gestión a través de una interfaz de red.
Galleon NTS-4000-MSF-R-netværket Time Server kombinerer en MSF-modtager med en integreret solid state-computer og tilbyder direkte konfiguration og styring via en netværksgrænseflade.

Puede asignar la dirección IP(Protocolo de Internet) de una impresora conectada a una red, ya sea mediante una interfaz de red(disponible para algunas impresoras específicas) o mediante un adaptador de red opcional externo.
Du kan angive IP-adressen(Internet Protocol) på en printer, der er tilsluttet et netværk, enten via et netværksinterface(tilgængeligt på bestemte printere) eller via en valgfri ekstern netværksadapter.

Las series de tiempo NTS-4000-S Server combina bien un receptor de MSF(radio) o GPS con un controlador de estado sólido incorporado y está configurada y gestionada a través de una interfaz de red.
NTS-4000-S Time Server serien kombinerer enten en MSF(radio) eller GPS-modtager med en integreret solid state-controller og konfigureres og styres via et netværk interface.

Si solicita o ha solicitado servicios de conectividad ampliados, como paquetes Wi-Fi, la información de activación y desactivación se intercambiará entre nuestro sistema, la interfaz de red inalámbrica de su vehículo y el operador de redes virtuales a los efectos de activar y desactivar los paquetes de datos de la tarjeta SIM instalada de forma permanente en los vehículos Porsche.
Hvis du anmoder om eller har anmodet om udvidede forbindelsestjenester, såsom Wi-Fi-pakker, udveksles aktiverings- og deaktiveringsoplysninger mellem vores system, dit køretøjs trådløse netværksgrænseflade og den virtuelle netværksoperatør med det formål at aktivere og deaktivere datapakkerne i de permanent installerede SIM-kort i Porsche-køretøjer.

Para aprender cómo iniciar el análisis de los paquetes y comprobar dónde están sus paquetes guardan los datos, debe abrir Wireshark primero y luego elegir la interfaz de red activa para analizar paquetes.
At lære at begynde at analysere pakker og tjek, hvor dine pakker gemme dataene, du skal åbne Wireshark først og derefter vælge dit aktive netværk interface til at analysere pakker.

Su pestaña de rendimiento le dará gráficos detallados de la evolución a lo largo del tiempo de varios parámetros operativos, como la utilización del procesador, la memoria, el disco y cada interfaz de red.
Dens ydeevne faneblad giver dig detaljerede grafer over udviklingen over tid af flere operationelle parametre såsom processor udnyttelse, hukommelse, disk og hver netværksinterface.

Para que los usuarios remotos tener acceso a los archivos desde la red(niveles 4 y 5), el Firewall de conexión a Internet(ICF) debe deshabilitarse en la interfaz de red que los usuarios remotos conectan a través de..
Hvis fjernbrugere skal have adgang til filer på netværket(niveau 4 og 5), skal Firewall til internetforbindelse deaktiveres på den netværksgrænseflade, som brugerne opretter forbindelse igennem.

NTS-8000-GPS-MSF servidor de hora de red combina un receptor GPS y una radio MSF vez la señal del receptor con un ordenador con Linux embebido estado sólido funcionamiento y configuración directa y gestión a través de una interfaz de red.
NTS-8000-GPS-MSF Network Time Server kombinerer en GPS-modtager og en MSF radio tidssignal receiver med en integreret Linux solid state computer kører og ligetil konfiguration og administration via et netværk interface.

Para que los usuarios remotos tengan acceso a los archivos desde la red(niveles 4 y 5), el Servidor de seguridad de conexión a Internet(ICF) debe estar deshabilitado en la interfaz de red en la que conectan los usuarios.
Hvis fjernbrugere skal have adgang til filer på netværket(niveau 4 og 5), skal Firewall til internetforbindelse deaktiveres på den netværksgrænseflade, som brugerne opretter forbindelse igennem.

Fase de evaluación de conexión La conexión VPN se puede activar cuando haga falta de acuerdo con las solicitudes de conexión a determinados dominios, en lugar de realizar conexiones y desconexiones de forma unilateral en función de la interfaz de red.
Ved evaluering af forbindelsen VPN kan udløses efter behov, baseret på anmodninger om forbindelse til bestemte domæner i stedet for ensidigt at afbryde eller forbinde VPN baseret på netværksgrænsefladen.

Gestione sus interfaces de red inalámbricas.
Håndter dine trådløse netværksgrænseflader.

Estudia el estado de los interfaces de red y notifica las aplicaciones de red. Name.
Overvåger status af netværksgrænseflader og giver besked til programmer som bruger netværketName.

Configure y monitoree las interfaces de red.
Konfigurer og overvåge netværksgrænseflader.

Tipo/modelo de las interfaces de red disponibles.
Type/model af tilgængelige netværksgrænseflader.

Esta página muestra información acerca de los interfaces de red instalados en su computadora.
Denne side viser oplysninger om netværksgrænseflader der er installerede på din computer.