Eksempler på brug af Intrincadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El Oro y la plata se utilizan para hacer intrincadas joyas.
Tallas intrincadas barandilla de madera convierten en una obra de arte.
Indviklede udskæringer træ rækværk omdannet til et kunstværk.Pueden ser decorados con pinturas únicas y tallas intrincadas.
De kan være dekoreret med unikke malerier og indviklede udskæringer.Las intrincadas regulaciones legales que regulan los aspectos cada vez más.
De indviklede lovbestemmelser, der regulerer de stadigt stigende aspekter.Parte de la cerámica era simplemente hermosa con intrincadas pinturas negras.
Nogle af keramik var bare smuk med indviklede sorte malerier.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Dentro de la catedral, intrincadas vidrieras hermosas muestran hermosos patrones de luz.
Indenfor katedralen støbte indviklede glasmalerier smukke mønstre af lys.Estantes de pared modernos con características de diseño intrincadas e inesperadas.
Moderne væg bogreoler med indviklede og uventede design funktioner.Este grado se centra en las intrincadas relaciones sociales de la sociedad humana.
Denne grad fokuserer på det indviklede sociale forhold i det menneskelige samfund.Sistema de corte por plasma CNC para la producción de formas intrincadas en metal.
CNC plasmaskæring system til produktion af indviklede former i metal.Las intrincadas claves secretas te ayudarán a desbloquear tus giros gratis adicionales.
De indviklede hemmelige nøgler hjælper dig med at låse dine ekstra gratis spins op.Una de las ciencias más complejas e intrincadas es la anatomía humana.
Et af de mest komplekse og indviklede videnskaber er menneskelig anatomi.Las preguntas sobre la causalidad en la investigación social a menudo son complejas e intrincadas.
Spørgsmål om årsagssammenhæng i social forskning er ofte komplekse og indviklede.Las alucinaciones paranoicas suelen ser intrincadas, pero ésta es brillante.
Mange paranoide vrangforestillinger er indviklede, men disse er utrolige.Impresionantemente intrincadas ideas de tatuajes tribales de Hawai para chicos en la parte superior de la espalda.
Betagende indviklede Hawaiian tribal tatovering ideer til Guys på øverste ryg.Antes extendáis cyber-ciudad, con sus caóticas calles intrincadas tayaschimi amenaza.
Før du spredt ud cyber-byen, med sine indviklede kaotiske gader tayaschimi trussel.Heavenly intrincadas ideas de tatuajes de tortugas tribales polinesias en el brazo para niñas con estilo.
Himmelske indviklede polynesiske tribal skildpadde tatovering ideer på arm til stilfulde piger.El encaje viene en una variedad de colores ya menudo tiene imágenes intrincadas de plantas y flores.
Y luego están los diseños: intrincadas obras de arte creadas en una pequeña escala de uñas para agregar patrones y colores.
Og så er der mønstre- intrikate kunstværker skabt på en lille negle skala for at tilføje mønster og farve.El marco resuena sonidos graves profundos yel sistema de jingle permite preciso e intrincadas de notas altas.
Rammen resonerer dyb bas lyde ogjingle system giver mulighed for præcis og indviklede høje toner.No piense en frases complejas e intrincadas, sea lo más simple posible y más cercano a la persona a la que se dirige.
Kom ikke op med komplekse og intrikate sætninger, være så enkle som muligt og tættere på den person, du adresserer.Especialmente adorable en la temporada de otoño, el encanto de la bruja de plata esterlina tiene rasgos faciales intrincadas.
Især yndig i efteråret sæsonen, sterling sølv heks charme har indviklede ansigtstræk.Leer más decorado con techos pintados Cedre, tallas intrincadas de yeso y minucioso Zelig(mosaico).
Vis flere med malede Cedre lofter, indviklede gips billedskærerarbejder og minutiøst detaljerede Zelig(fliser).Adornado con intrincadas y elaboradas tallas, este magnífico edificio atrae a innumerables visitantes por su majestuosa belleza.
Festooned med indviklede og udførlige udskæringer, tiltrækker denne storslåede bygning utallige besøgende for sin majestætiske skønhed.Con los juegos de Ninjago participarás en grandes batallas y recorrerás intrincadas plataformas a la búsqueda de sagrados tesoros.
Med Ninjago spil vil du deltage i store slag og indviklede gå over platforme på jagt efter hellige skatte.Deténgase también para ver las intrincadas pinturas en la fachada de la capilla en el pueblo de Tregist, también cerca de Voitsberg.
Stop også at se de indviklede malerier på facaden af kapellet i landsbyen Tregist, også nær Voitsberg.Ahora no tendrás que quitar los dedos del joystick para realizar intrincadas combinaciones de saltar, apuntar y disparar.
Nu behøver du ikke at fjerne tommelfingeren fra styrepinden for at udføre komplekse kombinationer, hvor du hopper, sigter og skyder.Las características intrincadas que incluyen cola de milano, ranuras, socavaduras, hilos, agujeros, bolsillos, splines y superficies curvas se pueden lograr con MIM.
Indviklede funktioner, herunder dovetails, slots, undercuts, tråde, huller, lommer, splines og buede overflader kan opnås med MIM.Y, curiosamente, cuando usas rayos X en estas pinturas intrincadas, no se encuentran los usuales bocetos debajo de la pintura.
Og sært nok, røntgenfotograferer man disse komplekse malerier finder man ikke de sædvanlige skitser nedenunder.Las polillas tienen marcas como una mariposa; aunqueserán mucho menos coloridos, las marcas aún serán intrincadas y sorprendentes.
Møl har markeringer ligesom en sommerfugl, mensde vil være en masse mindre farverig, markeringerne er stadig sandsynligt, at være indviklet og fantastisk.Esto ayudó en el diseño de cookwares más intrincadas y muchos rápido aparatos de cocción como el"robot de café'en 1937.
Dette hjalp med at udforme mere indviklet cookwares og mange hurtig kogeapparater ligesom den"kaffe robot' i 1937.
