Hvad Betyder JUNCKER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• juncker

Eksempler på brug af Juncker på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Juncker arrojando sus armas.
Juncker kaster deres våben….

Su presidente es Jean-Claude Juncker.
Dens formand er Jean-Claude Juncker.

Señor Juncker, tiene usted razón.
Hr. Juncker, De har ret.

No sé si el señor Juncker tiene hijos.
Jeg ved ikke, om hr. Juncker har børn.

Juncker quiere un ejército europeo!
Juncker vil have en EU-hær!

Entre las diez prioridades de Juncker.
Kommissionen vil i mål med Junckers 10 prioriteter.

Juncker terminará su mandato en 2019.
Junckers mandat udløber i 2019.

Gracias por su respuesta, primer ministro Juncker.
Tak for svaret, premierminister Juncker.

Señor Juncker, confiamos en usted.
Hr. Juncker, vi har tiltro til Dem.

El actual presidente es Jean-Claude Juncker.
Den nuværende formand hedder Jean-Claude Juncker.

Juncker(Consejo), Crowley, Juncker.
Juncker(Rådet), Crowley, Juncker.

El discurso completo del presidente Juncker está disponible en línea.
Hele formand Junckers tale er tilgængelig online.

Presidente Juncker aborda NelsonMandelaPeaceSummit».
Præsident Juncker adresserer NelsonMandelaPeaceSummit».

Wibe(PSE).-(SV) Gracias por su respuesta, primer ministro Juncker.
Wibe(PSE).-(SV) Tak for svaret, premierminister Juncker.

Juncker es también primer ministro de Luxemburgo.
Jean-Claude Juncker er tidligere premierminister i Luxembourg.

El actual presidente de la Comisión es Jean-Claude Juncker.
Den nuværende formand for Europa-Kommissionen er Jean-Claude Juncker.

Presidente Juncker expresó la esperanza de que 2017 podría ser una[…].
Præsident Juncker udtrykte håb om, at 2017 kunne være en[…].

Es el caso del Primer Ministro de Luxemburgo, el señor Juncker.
Det er tilfældet med den luxembourgske premierminister, hr. Juncker.

Jean-Claude Juncker es Presidente de la Comisión Europea desde noviembre de 2014.
Jean-Claude Juncker har været formand for Europa-Kommissionen siden november 2014.

Todos sus cabecillas, la odiada Merkel, Schulz, Juncker, Schaübeetc.
Alle dens ledere; forhadte Merkel, Schulz, Juncker, Schäuble, etc.

Juncker hizo hincapié en que no puede culparse a la Comisión del resultado del referéndum.
Jean-Claude Juncker understregede, at Kommissionen ikke er skyld i afstemningsresultatet.

El presidente de la Comisión Europea es Jean-Claude Juncker, de Luxemburgo.
Formanden for Europa-Kommissionen er Jean-Claude Juncker fra Luxembourg.

El presidente Juncker presentó en mayo de 2015 su Estrategia un Mercado Único Digital.
I 2015 præsenterede EU-Kommissionens formand, Jean-Claude Juncker, sin plan for et digitalt indre marked.

Allí se encontrará con el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker.
Her skal hun mødes med EU-Kommissionens formand, Jean-Claude Juncker.

Digo esto a propósito de los comentarios del señor Juncker sobre la mejora de las relaciones de la UE con Rusia.
Det siger jeg i lyset af hr. Junckers bemærkninger til de forbedrede forbindelser mellem EU og Rusland.

El actual Presidente de la Comisión Europea es el luxemburgués Jean-Claude Juncker.
Den nuværende formand for EU-Kommissionen er luxembourgske Jean-Claude Juncker.

Sin embargo, Juncker afirmó que los griegos no serían dejados a merced de los mercados y que éstos se equivocaban completamente si creían que pueden destruir a Grecia.
Men Jean-Claude Juncker sagde ifølge Reuters i går, at markederne tager fejl, hvis de tror, de kan ødelægge Grækenland.

Primer ministro británico, Boris Johnson, con el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker.
Den britiske premierminister Boris Johnson og EU-kommissionsformand Jean-Claude Juncker.

Nuestra historia comenzó en 1930, cuando un joven Flemming Juncker unió su pasión por los suelos de madera maciza con una filosofía de silvicultura sostenible.
Vores historie begyndte i 1930, da en ung Flemming Junckers ville forene sin passion for trægulve med en filosofi omkring bæredygtig skovdrift.

Desde que el presidente Juncker anunciara el establecimiento de un pilar europeo de derechos sociales, la Comisión ha trabajado activamente con todas las partes interesadas pertinentes a todos los niveles.
Siden kommissionsformand Jean-Claude Juncker bebudede oprettelsen af en europæisk søjle for sociale rettigheder, har Kommissionen aktivt samarbejdet med alle relevante interessenter på alle niveauer.

Hvordan man bruger "juncker" i en Spansk sætning

The Juncker Commission represents a new start.

Maybe Juncker will offer her something good.

Juncker had held the post since 2005.

After Juncker who will be the next?

Jean Claude Juncker stumbling at NATO Summit!

Letter from President Juncker to President Tusk.

Jean-Claude Juncker is the Europhile par excellence.

Where could Juncker find these extra votes?

Juncker these days is ill-tempered and irascible.

Juncker hates Populism for Populism read Democracy.

Hvordan man bruger "juncker" i en Dansk sætning

Kigger man i bakspejlet, og ikke mindst sammenligner med Barroso-kommissionen tidligere – ja, så bragte finanskrisens efterspil i den grad Juncker-kommissionen i arbejdstøjet.

Kommissionsformand Juncker har gjort det meget klart, at det ikke er hans rolle at blande sig i det«.

Hvad er det for værdier, grundlæggende redskaber og oplevelser, vi skal give de unge med på vejen', siger Beth Juncker.

Måske er ”krimien” om Stationskroen snart slut Henning Juncker købte for 1.000 kr.

En kilometer vest for Overgård står en mindesten i vejkanten for den tidligere godsejer Flemming Juncker.

Juncker forsøger meget naturligt at forsegle sit eftermæle.

Kommissionsformand Jean-Claude Juncker udtalte: "Vi vil også forsvare vore grænser med en streng kontrol af alle, som krydser grænserne.

Den danske læge Margrethe Juncker er en anden kvinde, der aftvinger respekt.

Juncker har været manden i front for det hele.

Den nye chef for EU-kommissionen, Jean-Claude Juncker, finder det unødvendigt at svare på en storm af anklager om hans egen mulige rolle i Luxembourgs mangeårige skattepraksis. »Hr.