Eksempler på brug af La sal de mesa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La sal de mesa puede ser sustituido por marina.
Eso es lo que sucede en la sal de mesa.
Det er det, der er sket i bordsalt.La sal de mesa es un elemento altamente refinado.
Tabel salt er et højt raffineret element.Por este motivo suele añadirse yodo a la sal de mesa.
Det er derfor der tilsættes jod til køkkensalt.La sal de mesa es sodio combinado con cloruro.
Tabel salt er natrium kombineret med chlorid.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
sal pimienta
aceite salsal rei
sales associate
for salestío salsales manager
grandes cantidades de salapple salesalto contenido de sal
Mere
Brug med verb
Mere
Havsalt har en stærkere smag end bordsalt.La sal de mesa es la sal más utilizada.
Bordsalt er det mest almindeligt anvendte salt.Es importante no confundirlo con la sal de mesa(cloruro de sodio).
Det må især ikke forveksles med bordsalt(natriumklorid).La sal de mesa(NaCl) consiste en dos minerales: cloro y sodio.
Bordsalt(NaCl) består af to mineraler- chlor og natrium.Svaret forklarer ikke, at bordsalt er halvt chlor.La sal de mesa es un ejemplo de lo que se llama un compuesto iónico.
Bordsalt er et eksempel på, hvad hedder en ionisk forbindelse.Un método simple para dientes más blancos es mezclar la sal de mesa con jugo de limón.
En simpel metode til hvidere tænder er at blande bordsalt med citronsaft.Tomemos la sal de mesa, o cloruro de sodio, como ejemplo.
Bordsalt, eller natriumklorid, kunne være et eksempel.Si las verrugas se encuentran en las manos,es posibleutilizar la sal de mesa.
Hvis vorter er placeret på hænderne,er det muligtbruge bordsalt.La sal de mesa producida comercialmente tiene justamente el efecto opuesto.
Patienten skal også følge kosten og udelukke bordsalt fra sin kost.Es menos tóxico que la sal de mesa y se degrada más rápido que el azúcar.
Det er mindre giftigt end bordsalt og nedbrydes hurtigst sugar.En casa, los perros pueden estar expuestos a agentes tóxicos como la sal de mesa o plastilinas.
I hjemmet kan hunde udsættes for ting som eksempelvis bordsalt eller ler.Mezcle la sal de mesa regular con suficiente vinagre blanco para crear una pasta. Scrub, vacío.
Blend regelmæssig bordsalt med nok hvid eddike til at skabe en pasta. Krat, vakuum.Havsalt er generelt dyrere end bordsalt på grund af, hvordan det høstes.Trate de controlar la ingesta de sodio que la reducción del uso de la sal de mesa;
Prøv at kontrollere dig natrium indtag reducere brugen af bordsalt;Cuando utilizamos poca cantidad, la sal de mesa simplemente hace que la cena tenga un mejor sabor.
Når det anvendes i små mængder, får bordsalt ganske enkelt mad til at smage bedre.Jod er en almindelig mineral, der findes i fisk og skaldyr, tang, ogi tilsat jod bordsalt.Debido a que tiene una textura fina, la sal de mesa es fácil de medir y se mezcla de manera uniforme.
Fordi den har en fin tekstur, er bordsalt let at måle og blander jævnt.Den maksimale anbefalede daglige dosis af dette lægemiddel indeholder 444 mg natrium(som findes i bordsalt).Cuando se utiliza con moderación, la sal de mesa simplemente hace que la comida tenga un mejor sabor.
Når det anvendes i små mængder, får bordsalt ganske enkelt mad til at smage bedre.De fleste enkle gøddere er forebyggelige gennem passende indtag af jod,som tilsættes til bordsalt i mange lande.Sin embargo, si se consume en demasía, la sal de mesa puede ser un factor de hipertensión arterial.
Men hvis du spiser det i en for stor mængde, kan bordsalt medføre forhøjet blodtryk.También tiene pequeñas cantidades de calcio, hierro, potasio ymagnesio, lo que lo hace ligeramente más bajo en sodio que la sal de mesa normal.
Det har også små mængder calcium, jern, kalium og magnesium,hvilket gør det lidt lavere i natrium end almindeligt bordsalt.
