Hvad Betyder LADO DE LA CAJA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

den ene side af kassen
siden af kasseen
el lado de la caja
på siden af boksen
den side af kasseen

Eksempler på brug af Lado de la caja på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El perro está al lado de la caja.
Bolden ligger ved siden af kassen.
Borde a borde,a través de pared montados carriles reducen brechas entre módulos y el lado de la caja.
Kant til kant,gennem væg monteret rails reducere huller mellem moduler og siden af kasseen.
La pelota choco al lado de la caja.
Bolden ligger ved siden af kassen.
Un anillo de oro en forma de onda con diamantes y un casco interior de cerámica marrón decora el lado de la caja.
En bølge-mønstrede ring med en hvid keramik indre casebody pryder den side af sagen.
Un lado de la caja fijado a la pared de tal manera como para sujetar los mangos están en el interior, y la segunda parte es simplemente flotaba en el aire.
Den ene side af kassen er fastgjort til væggen på en sådan måde, at klemmehåndtagene er indeni, og den anden del er bare hængt i luften.
La soldadura debe ser implementado a través del agujero en el lado de la caja.
Svejsningen bør gennemføres gennem hullet i siden af kassen.
El lado de la caja resalta algunas de las mejores características de este juguete, hablaré sobre ellas con más profundidad en un momento, pero basta con decir que tiene algunas características muy útiles e interesantes que hacen que sea una delicia usarlas.
På siden af boksen fremhæves nogle af de fantastiske funktioner i dette legetøj, jeg vil snakke om dem mere dybt i et øjeblik, men nok at sige, at det har nogle meget nyttige og interessante funktioner, der gør det til en fornøjelse at bruge.
Borde para carriles de borde reducir brechas entre módulos y el lado de la caja.
Kant til kant rails reducere huller mellem moduler og siden af kasseen.
Entre la caja y la correa para lograr una conexión perfecta entre el efecto visual,después de la molienda fina de la oreja suave y delicada, el lado de la caja elegante y lleno con el temperamento original, equipado con un bobinado automático personalizado privado 2236 movimiento mecánico extremadamente preciso, estable, casi 0 reelaboración.
Mellem sagen og gjorden for at opnå en sømløs forbindelse mellem den visuelle effekt,efter den fine slibning af øret glat og delikat, den side af sagen slanke og fuld med den oprindelige temperament, udstyret med en privat brugerdefineret automatisk vikling 2236 mekanisk bevægelse væk ekstremt præcis, stabil, næsten 0 omarbejde.
Durante las dos primeras noches duermo en el colchón de aire al lado de la caja.
De første to nætter sover jeg på luftmadrassen ved siden af kassen.
Familiarizar la rata a través de la recompensa por suministro pellets de 2-3 a la vez y golpeando ligeramente el lado de la caja donde se encuentra el canal de la recompensa.
Sætte rotte til belønning lavpunktet ved dispensering 2-3 piller en gang og trykke på siden af boksen hvor belønning trug er placeret.
Un anillo de acero inoxidable estampado de onda con un casebody interior cerámica negro adorna el lado de la caja.
En bølge -mønstrede rustfrit stål ring med en sort keramisk indvendig casebody pryder den side af sagen.
En 2002, un comerciante de antigüedades en Israel afirmó haber descubierto un osario de piedra caliza(que se utilizaba para contener los huesos de los muertos),con una inscripción en arameo en un lado de la caja identificando su“faltante” contenido como los de"Santiago, hijo de José, Hermano de Jesús".
I 2002 hævdede en antikvitetsforhandler i Israel at have opdaget en kalkstenevinguary(bruges til at holde de døde knogler)med en indskrift på aramæisk på den ene side af kassen, der identificerer dets(manglende) indhold som"James, Josephs søn, Jesu Broder.".
El borde a borde,a través de la pared rieles ayuda a reducir las brechas entre módulos y el lado de la caja.
Kant til kant,gennem vægmonterede skinner hjælper med at reducere huller mellem moduler og siden af kasseen.
Diseño características bordes rieles de recinto,minimizando la brecha entre los módulos y el lado de la caja para mayor flexibilidad.
Den kabinet design funktioner kant til kant skinner,minimere afstanden mellem moduler og siden af kasseen om ekstra fleksibilitet.
Un anillo de oro en forma de onda con diamantes yun casco interior de cerámica marrón decora el lado de la caja.
En bølge -mønstrede guldring med diamanter ogen brun keramik indvendig casebody pryder den side af sagen.
En 2002, un comerciante de antigüedades en Israel afirmó haber descubierto un osario de piedra caliza(usado para contener huesos de los muertos)con una inscripción en arameo en un lado de la caja que identifica sus contenidos(faltantes) como los de"James, hijo de José".
I 2002 hævdede en antikvitetsforhandler i Israel at have opdaget en kalkstenevinguary(bruges til at holde de døde knogler)med en indskrift på aramæisk på den ene side af kassen, der identificerer dets(manglende) indhold som"James, Josephs søn, Jesu Broder.".
Si prefiere llevar el estuche, entonces la correa puede ser extraída yguarda en los compartimentos con cremallera en el lado de la caja.
Hvis du foretrækker at bære kasse, kan så rem fjernet oggemt i de zippede rum på den side af kasseen.
Escort desarrollado el Max/Max2 de los casos a ser intercambiables, así queusted puede cambiar fácilmente su caso con otro simplemente pulsando en el lado de la caja.
Escort udviklet Max/Max2 tilfælde at være udskiftelige, sådu let kan ændre din sag med en anden, ved blot at trykke på den side af sagen.
Si prefiere llevar el estuche, entonces las correas de la mochila pueden ser extraídas yguardadas en los compartimentos con cremallera en el lado de la caja.
Hvis du foretrækker at bære kasset, kan derefter rygsæk stropper være fjernet oggemt i de zippede rum på den side af kasseen.
El aparato T-laberinto se compone de pistas divididas fuera por una puerta corredera que automáticamente puede abrir a la baja, cada una con un cajón de salida, un callejón en forma de T,dos cajas con distribuidores automáticos de pellets a un lado de la caja, y dos callejones en forma de L.
T-labyrint-apparatet består af start-og landingsbaner inddelte ud af skydedøre, der automatisk kan åbne nedad, hver med en start boks, en T-formet Alley,to kasser med automatiske pillen dispensere på den ene side af kassen, og to L-formede stræder.
Por lo tanto, los lados de la caja tienen que ser sólido, y las partes- con rendijas.
Således vil siderne af kassen være fast, og siderne- med slidser.
Los lados de la caja y la parte posterior llevan información útil del producto.
Siderne af kassen og bagsiden bærer nyttige produktoplysninger.
Los últimos se encontraban a los lados de la caja, en el nivel de su cabeza.
Sidstnævnte var på siderne af skroget, på niveau med bunden.
A los lados de la caja, se presentaron característicos de largas alas, celebradas en toda la longitud de la máquina.
siderne af skroget, forudsat de karakteristiske lange vinger holdt langs hele længden af maskinen.
Para mayor comodidad de transporte hay fuertes asas en 2 lados de la caja así que usted puede fácilmente llevar, lo que es perfecto para DJs móviles.
For transport bekvemmelighed er der stærke håndtag på 2 sider af kasseen, så du kan nemt bære det, hvilket gør det perfekt til mobile DJ's.
Coloque cuatro ventiladores en los lados de la caja para crear una corriente de aire que aísle continuamente la caja de acoplamiento.
Vedhæft fire fans på siderne af kassen for at skabe en luftstrøm, der kontinuerligt ventilerer parringskassen.
En los lados de la caja y la popa de la puerta previsto aMбpaзypы de las válvulas para uso personal de armas.
De sider af skroget og stern døre, forudsat bruddet med spjæld for brug af personlige våben.
Con un asa de transporte situado a ambos lados de la caja, transporte de su equipo y el estuche es una brisa.
Med et bærehåndtag beliggende på begge sider af kasseen, er transport af dit gear og case en brise.
Ambos lados de la caja son desmontables para que se pueda acceder con facilidad a los paneles frontal y posterior del equipo.
Begge sider af kasseen åbne, så panelerne for- og bagside af udstyret, der kan tilgås med lethed.
Resultater: 30, Tid: 0.0278

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk