Hvad Betyder LE AYUDA A COMPRENDER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hjælper dig med at forstå

Eksempler på brug af Le ayuda a comprender på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Le ayuda a comprender esta individualidad.
Hjælper dig med at forstå dette individuelle særpræg.

Su Horóscopo Pronóstico le ayuda a comprender esta individualidad.
Din Prognosehoroskop hjælper dig med at forstå dette individuelle særpræg.

Vipassana le ayuda a comprender el comportamiento y las reacciones de otras personas de una manera mejor.
Vipassana hjælper dig med at forstå den adfærd og reaktioner af andre mennesker på en bedre måde.

Creo que este programa de televisión 3min le ayuda a comprender más sobre nuestra escuela!
Jeg tror, dette 3min tv-program hjælper dig med at forstå mere om vores skole!

TARGIT le ayuda a comprender quienes son esos usuarios y como ellos se adaptarían mejor con business intelligence.
TARGIT hjælper dig med at forstå hvem disse brugere er, og hvordan de bedst arbejder med business intelligence.

Pero también debe ser paciente y amable, esto le ayuda a comprender a otras.
Men du skal også være tålmodige og blide, det hjælper dig til at forstå andre….

El terapeuta le ayuda a comprender sus patrones de pensamiento.
Terapeuten hjælper dig med at forstå dine tankemønstre.

Es en esta etapa donde los jóvenes participan en muchos eventos de pintura, obteniendo importantes premios, lo que le ayuda a comprender la verdadera importancia de su relación con el plástico.
Det er på dette stadium, hvor han deltog i adskillige ungdomskonkurrencer i maleri og opnået betydelig anerkendelse, hvilket hjælper dig med at forstå den ægte betydning af deres forhold til plastik.

La vista Usuarios le ayuda a comprender la tendencia en el número de usuarios activos de OneDrive.
Visningen brugere hjælper dig med at forstå tendensen for antallet af aktive brugere.

Una herramienta para la automatización de pruebas de carga de las capacidades de Power BI Embedded le ayuda a comprender la cantidad de carga de usuarios que su capacidad puede manejar cuando se utiliza.
Et værktøj til automatisering af belastningstest af Power BI Embedded-funktioner hjælper dig med at forstå, hvor stor en brugerbelastning, din kapacitet kan håndtere under brug.

El conocimiento contable le ayuda a comprender cómo se calculan las tasas de interés en un préstamo para automóvil o una hipoteca.
Regnskabskendskab hjælper dig med at forstå, hvordan rentesatser beregnes på et billån eller et pant.

En segundo plano, servicios inteligentes identifican ortografía, gramática y estilísticas problemas y el panel del Editor le ayuda a comprender sugerencias para poder realizar las opciones que mejoran la redacción.
I baggrunden identificerer intelligente tjenester stavning, grammatik og stilistiske problemer, og Editor ruden hjælper dig med at forstå forslag, så du kan foretage valg, der forbedrer din håndskrift.

Este curso Premiere Pro le ayuda a comprender y trabajar con conceptos avanzados y características de esta aplicación.
Dette Premiere Pro kursus hjælper dig med at forstå og arbejde med avancerede koncepter og funktioner i dette program.

En segundo plano, los servicios inteligentes identifican los problemas de ortografía, gramática y estilo, y el panel Editor le ayuda a comprender sugerencias para que pueda elegir opciones que mejoren la escritura.
I baggrunden identificerer intelligente tjenester stavning, grammatik og stilistiske problemer, og Editor ruden hjælper dig med at forstå forslag, så du kan foretage valg, der forbedrer din håndskrift.

La terapia le ayuda a comprender las actitudes o comportamientos en el pasado, y curar y por concluidos los eventos problemáticos.
Terapi hjælper dig med at forstå holdninger eller adfærd i din fortid, og helbrede og få lukning på bekymrende begivenheder.

Datos básicos de la persona a la que va hasta la fecha, le ayuda a comprender la personalidad y la naturaleza de la preocupación persona.
Grundlæggende oplysninger om den person, du planlægger at dato, hjælper dig til at forstå personlighed og arten af den bekymring persons.

Ordenar datos le ayuda a comprender mejor los datos, organizar y buscar los datos que desee y tomar decisiones más eficaces.
Sortering af data hjælper dig med at forstå dine data bedre, arrangere og finde de ønskede data, og i sidste ende tage mere effektive beslutninger.

En segundo plano, servicios inteligentes identifican ortografía, gramática y estilísticas problemas y el panel del Editor le ayuda a comprender sugerencias para poder realizar las opciones que mejoran la redacción.
Intelligent services identificere stavning, grammatik og stilistiske problemer i baggrunden, og ruden Editor hjælper dig med at forstå forslag, så du kan foretage valg, forbedrer, du skriver.

Esto le ayuda a comprender que sus puntos de vista no son representativos y ayuda a los jóvenes a comprender que hay otros puntos de vista.
Dette hjælper dig med at forstå, at dine synspunkter ikke er repræsentative og hjælper unge til at forstå, at der er andre synspunkter.

El panel personal de MyAnalytics le ayuda a comprender cómo se comunica e invierte su tiempo en el trabajo.
Dit personlige dashboard i MyAnalytics hjælper dig med at forstå, hvordan du kommunikerer og bruger din tid på arbejdet.

Este ejemplo le ayuda a comprender que el apóstol Pablo no cuestionó el bautismo de los discípulos de Hechos 19 porque su bautismo fue el bautismo de Juan.
Dette eksempel hjælper dig med at forstå, at apostlen Paulus ikke satte spørgsmålstegn ved dåben af disciple i Apostelenes Gerninger 19, fordi deres dåb var Johannes'dåb.

Cada libro electrónico es una guía completa que le ayuda a comprender los conceptos clave de negociación y a crear una estrategia de negociación de divisas adaptada a sus objetivos individuales.
Hver eBook er en komplet vejledning, som hjælper dig med at forstå vigtige handelsbegreber og oprette en Forex-handelsstrategi, der er skræddersyet til dine individuelle mål.

Este artículo le ayuda a comprender cómo la duración de su video de YouTube puede afectar la cantidad de espectadores, la cantidad de suscripciones y los ingresos potenciales.
Denne artikel hjælper dig med at forstå, hvordan længden af din YouTube-video kan påvirke antallet af seere, antallet af abonnementer og de potentielle indtægter.

La formación superior doble le ayuda a comprender la fase actual del mercado y la dirección el precio se moverá en el futuro, que es un ingrediente valioso para su éxito comercial.
Dobbelt Top dannelsen hjælper dig med at forstå den nuværende marked fase og retning kursen vil bevæge sig i fremtiden, som er en uvurderlig ingrediens til din handel succes.

Las tareas prácticas reales le ayudarán a comprender cómo funciona la tecnología EtherNet/IP detalladamente.
Praktiske øvelser hjælper dig med at forstå, hvordan EtherNet/IP-teknologien fungerer i detaljer.

Aquí hay algunas cosas que le ayudarán a comprender mejor los cambios.
Her er et par ting, som vil hjælpe dig med at forstå de forandringer bedre.

Esto le ayudará a comprender qué debe actualizarse en la traducción.
Dette vil hjælpe dig med at forstå, hvad der skal opdateres i oversættelsen.

La conversación directa le ayudará a comprender las razones.
Straight talk vil hjælpe dig med at forstå årsagerne.

Esperamos que la siguiente política le ayudará a comprender cómo BocasdelToro.
Vi håber, at følgende politik vil hjælpe dig med at forstå, hvordan boobooSKI.

Esto le ayudará a comprender los principales problemas encontrados en la relación.
Dette vil hjælpe dig med at forstå de vigtigste problemer i forholdet.

Hvordan man bruger "le ayuda a comprender" i en Spansk sætning

Esto le ayuda a comprender el proceso quirúrgico y la extensión del tratamiento prescrito.

Él juzga los pecados del hombre y le ayuda a comprender su naturaleza pervertida.

Nuño sirve de guía a Gazel y le ayuda a comprender lo que observa.

Esto le ayuda a comprender el proceso quirúrgico y la extensión del tratamiento propuesto.

El colesterol le ayuda a comprender si corre el riesgo de padecer una enfermedad coronaria.

Tener los resultados le ayuda a comprender mejor lo que está pasando con su salud.

Le ayuda a comprender que la paz y el perdón son importantes en su vida.

Le ayuda a comprender los impulsores emocionales y, por lo tanto, a gestionarlos e impactarlos.

Este es un programa simple que le ayuda a comprender qué es un sonido impecable.

Hvordan man bruger "hjælper dig med at forstå" i en Dansk sætning

Her er en trinvis vejledning, der hjælper dig med at forstå hele processen.

En specialist hjælper dig med at forstå, hvad du skal fokusere på.

I vores FAQ om Working Holiday visum til Australien, besvarer vi de oftest stillede spørgsmål og hjælper dig med at forstå ansøgningsprocessen trin for trin.

Vi håber, at denne artikel hjælper dig med at forstå, hvad der er WordPress Barn Tema, og om det er en god pasform for dig eller ikke.

Denne politik, blandt andre tiltag, hjælper dig med at forstå, hvilke typer persondata FS indsamler, samt hvordan disse bruges.

En dialog i dit hjem der hjælper dig med at forstå huset set ud fra et energisynspunkt.

Vær på forkant med dine forbrugeres behov pej trend hjælper dig med at forstå forbrugernes behov i op til to år, før de opstår.

Delt regning og åben regning Vi hjælper dig med at lykkes Vores backoffice-funktioner hjælper dig med at forstå din forretning, træffe bedre beslutninger og vokse.

Vi hjælper dig med at forstå forskellen og fordele og ulemper.

Men det forbliver altid din mentor og hjælper dig med at forstå, hvorfor det skete.