Hvad Betyder LE AYUDA A GESTIONAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hjælper dig med at administrere
• hjælper dig med at håndtere

Eksempler på brug af Le ayuda a gestionar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Alloy le ayuda a gestionar sus.
Alloy hjælper dig med at håndtere dine.

DHL Online Shipping es la herramienta que le ayuda a gestionar sus envíos express.
DHL Online Shipping er en online Shipping løsning, der hjælper dig med at administrere ekspresforsendelser.

Alloy le ayuda a gestionar sus: Infraestructura Infraestructura.
Vi hjælper dig med at håndtere: Infrastruktur Infrastruktur.

Este es un paquete de software recomendable que con eficacia y también sin esfuerzo le ayuda a gestionar y transferir archivos de iPod a Mac.
Det er en anbefalelsesværdig softwarepakke, der også ubesværet og effektivt hjælper dig med at administrere og overføre filer fra iPod til Mac.

Wacker Neuson le ayuda a gestionar sus desafíos!
Wacker Neuson hjælper dig med at håndtere dine udfordringer!

Convirtiendo una tecnología transformadora en valiosa información sobre operaciones que le ayuda a gestionar el agua en tiempo real.
Udnytter transformativ teknologi til værdifuld drifts- og optimeringsorienteret viden for at supporterer dig i håndtering af vandprocesserne i real time.

Este software le ayuda a gestionar todas las ips y la información personal de hacking.
Denne software hjælper dig med at administrere alle ips og personlige oplysninger fra hacking.

Software de seguridad en Internet de CyberPatrol le ofrece una serie de características flexibles que le ayuda a gestionar el nivel de acceso a Internet que es apropiado para sus usuarios.
Cyberpatrol's internet sikkerhed software tilbyder dig et væld af fleksible funktioner, der hjælper dig med at administrere niveauet af adgang til internettet, som passer til dine brugere.

Le ayuda a gestionar la protección para todos sus dispositivos con un portal web fácil de utilizar.
Hjælper dig med at administrere beskyttelsen af alle dine enheder via en brugervenlig internetportal.

Cale Permit es un servicio web flexible que le ayuda a gestionar todo tipo de permisos de aparcamiento de forma eficaz para ahorrar tiempo.
Cale Permit er en fleksibel internetbaseret tjeneste, der hjælper dig med at håndtere alle former for parkeringstilladelser på en måde, der er både effektiv og tidsbesparende.

LinkShare le ayuda a gestionar y mantener todos los registros de sus visitantes, haga clic en'-throughs y las ventas de transacción.
LinkShare hjælper dig med at administrere og vedligeholde alle registreringer af dine besøgende click-through og salgstransaktion.

Tanto si ofrece asistencia informática dentro de su organización como a clientes externos, servicecamp le ayuda a gestionar varias solicitudes de clientes internos y externos priorizando y distribuyendo la carga de trabajo en su equipo.
Uanset om du yder IT-support inden for din egen organisation eller til eksterne kunder, hjælper servicecamp dig med at håndtere en række eksterne og interne kundeanmodninger ved at prioritere og distribuere arbejdsbyrden i dit team.

La calculadora le ayuda a gestionar adecuadamente sus operaciones y determinar el tamaño de la posición y el nivel de apalancamiento que no debe exceder.
Lommeregneren hjælper dig med at styre dine handler korrekt og bestemme positionsstørrelsen og gearingsniveauet, som du ikke bør overskride.

Un control independiente que le ayuda a gestionar los riesgos en Seguridad alimentaria y Sostenibilidad.
Uafhængig forsikring: Hjælper dig med at holde styr på fødevaresikkerheden og bæredygtighedsrelaterede risici.

IPhoto le ayuda a gestionar de forma sencilla y a disfrutar de todas sus fotos digitales, así como a compartir sus mejores recuerdos con sus familiares y amigos.
IPhoto hjælper dig med let at administrere og nyde alle dine digitale fotografier på spændende måder og at dele dine bedste minder med familie og venner.

Este software le ayuda a gestionar las etiquetas donde puede Agregar artista, género, nombre,etc….
Denne software hjælper dig med at administrere tags hvor du kan tilføje kunstner, genre, navn mv.

Descubra cómo PlantStruxure PES le ayuda a gestionar el proceso de producción de cemento de una manera más fácil, inteligente y energéticamente eficiente.
Se, hvordan PlantStruxure PES(Process Expert System) kan hjælpe dig med administrationen af din cementproces på en nemmere, mere intelligent og energieffektiv måde.

A veces, el propio jugador es Davey y le ayuda a gestionar las malas acciones, y, a veces ayuda a Jack Sparrow a cobrar un rescate de la ducha a mí mismo de no entrar en un equipo del holandés fantasmal.
Nogle gange, er det spilleren selv er Davey og hjælper ham styre onde ting, og nogle gange hjælper Jack Sparrow indsamle løsesum fra bruseren til mig selv ikke at komme ind i spøgelse kommandoen hollænder.

La tecnología Intel® vPro™ le ayuda a gestionar y realizar reparaciones de manera remota, lo que reduce el tiempo necesario para resolver los problemas de hardware en un 66% y los problemas de software en un 88%, además de proporcionar a los clientes integrados, de señalización digital y de expendedores inteligentes la fiabilidad y disponibilidad que requieren.
Intel® vPro™-teknologi hjælper dig med at administrere og begrænse reparationer eksternt, hvilket reducerer den tid, det tager at løse hardwareproblemer med 66% og softwareproblemer med 88%. Dermed opnår digital skiltning, intelligent salg og integrerede kunder den pålidelighed og tilgængelighed, der er behov for.

Perspectivas actúa como un gestor de información personal, que no sólo le ayuda a gestionar mensajes de correo electrónico, sino también ayuda a manejar los elementos de calendario, contactos, calendarios de reuniones, feeds RSS,etc Con el fin de mantener todos los atributos, junto con mensajes de correo electrónico, Outlook almacena los datos en un archivo de base de datos única, con una extensión llamada. pst.
Outlook fungerer som en personlig information manager, som ikke kun hjælper dig med at håndtere e-mails, men hjælper også med at håndtere kalenderemner, kontakter, mødeplaner, RSS-feeds osv. For at bevare alle de attributter sammen med e-mails, Outlook gemmer data i en enkelt database fil med en udvidelse kaldet. pst.

Nuestro servicio al cliente le ayudará a gestionar sus documentos con toda comodidad.
Vores kundeservice hjælper dig med at administrere dine dokumenter uden besvær.

Áreas que le ayudamos a gestionar.
Områder, vi hjælper dig med at håndtere.

La mayoría de las plataformas que le ayudan a gestionar las experiencias de los clientes no cuentan con un almacén de datos integrados que organiza, analiza o proporciona acceso a las interacciones del cliente.
De fleste platforme, der hjælper dig med at administrere kundeoplevelser, har ikke et integreret datalager, der organiserer, giver adgang til eller analyserer kundeinteraktioner.

EZDownloader es una de esas aplicaciones que le ayudan a gestionar sus procesos y tareas de descarga y si lo descargó consciente de su sitio web oficial ezdownloadpro.
EZDownloader er en af de applikationer, som hjælper dig med at administrere download-opgaver og processer, og hvis du har downloadet det bevidst fra sin officielle hjemmeside ezdownloadpro.

El fácil acceso a la información esencial le ayudará a gestionar su proceso y a ser proactivo en sus tareas de mantenimiento.
Hurtig og nem adgang til pålidelige information hjælper dig med at styre processen og foretage forebyggende vedligeholdelse.

Ecolab colabora con usted para desarrollar un programa con equipos y productos químicos que le ayudará a gestionar el coste total de la lavandería, incluyendo el consumo de agua y energía.
Ecolab ønsker at blive partner med dig for at udvikle et program til dit lokale vaskeri med avanceret kemi og udstyr, der hjælper dig med at administrere den totale vaskeomkostning, herunder vand- og energiforbrug.

Además, las herramientas de control de aplicaciones, control de dispositivos y control web complementan nuestras tecnologías de protección, y le ayudarán a gestionar las aplicaciones, bloquear o controlar el uso de dispositivos extraíbles y aplicar políticas seguras de acceso a Internet.
Derudover supplerer programstyrings-, enhedsstyrings- og webstyringsværktøjer vores beskyttelsesteknologier- og hjælper dig med at administrere applikationer, blokere og/eller kontrollere brugen af flytbare enheder og anvende sikre politikker for adgang til internettet.

A continuación usted encontrará toda la información relacionada con las cookies utilizadas en el presente sitio web, junto con las instrucciones que le ayudarán a gestionar sus preferencias.
Her finder under du alle de informationer, der er relateret til cookies, der bruges af den nuværende hjemmeside, sammen med de instruktioner, der hjælper dig med at administrere dine indstillinger for cookies.

El sistema le ofrece una visión general completa del estado de la batería, lo que le ayudará a gestionar el sistema eléctrico a bordo y, con el mando a distancia e-Key opcional, solo tendrá que pulsar una tecla para bloquear y desbloquear el sistema.
Systemet giver dig et komplet overblik over batteriets status, der hjælper dig med at styre dit elektriske system, og med den valgfrie e-Key Remote har du kun brug for én nøgle til at låse og låse op for systemet.

Si desea vender o alquilar su propiedad, le ayudaremos a gestionar de la mejor manera su oferta inmobiliaria con la garantía de contar con la mejor información y orientación sobre el mercado en su zona de interés, e igualmente le informaremos, previo estudio, de las distintas opciones posibles para que pueda conseguir rápidamente su objetivo.
Hvis du ønsker at sælge eller leje din ejendom, vi vil hjælpe dig med at styre bedre sit tilbud med garanti for at have de bedste oplysninger og vejledning om markedet for dit område af interesse, og vil også informere dig, forudgående undersøgelse af den forskellige indstillinger som muligt så du kan hurtigt få dit mål.

Hvordan man bruger "le ayuda a gestionar" i en Spansk sætning

Accionado por comandos de voz, este aparato le ayuda a gestionar sus tareas.

Además de canciones, le ayuda a gestionar fotos, vídeos, contactos en el iPad.

MPC580 se conecta a DeLaval™ y le ayuda a gestionar mejor el rebaño.

Atrea le ayuda a gestionar la compra, venta o alquiler de productos inmobiliarios.

Le ayuda a gestionar las facturas y cuentas, así como el tiempo de pista.

Le ayuda a gestionar los prefijos de win7 difíciles de manejar y aplicaciones instaladas.

El tablero Kanbanfor1 le ayuda a gestionar un flujo continuo de cosas que hacer.

Gestión USB Seguro y Expulsión DriverAssist también le ayuda a gestionar los dispositivos USB.

Končno, el EndoBarrier le ayuda a gestionar los niveles de glucosa en la sangre.

Además, le ayuda a gestionar múltiples eventos a través de un único panel de control.

Hvordan man bruger "hjælper dig med at administrere, hjælper dig med at håndtere" i en Dansk sætning

CLIQ-software er en sikker cloud baseret løsning, der hjælper dig med at administrere dit CLIQ system på den mest effektive måde.

Løsningsfokuseret coping angriber straks stress og indirekte hjælper dig med at håndtere følelsesmæssig stress ved at reducere de udfordringer, du møder.

Dette program fremmer sig selv som en desktop manager, som hjælper dig med at administrere desktop ikoner, der er ikke længere i brug.

Avancerede salgsrapporter og analyser hjælper dig med at administrere dit lager, dine ansatte – og din bundlinje.

Blandt andet Mindfulness og NADA-akupunktur, som reducerer symptomerne og hjælper dig med at håndtere stress.

Gå til videnscenteret Bedre Psykiatris samtalegrupper hjælper dig med at håndtere livet som pårørende til én med psykisk sygdom.

Et meget simpelt, minimalt betjeningspanel, der hjælper dig med at administrere alle dine websteder på et sted.

Excel hjælper dig med at håndtere store mængder data.

Pris: 158 DKK Natrol Water Pill hjælper dig med at håndtere din vægt ved at eliminere overskydende væske i kroppen.

Disse nyttige kvaliteter hjælper dig med at håndtere zombier, vampyrer og andre sjove monstre.