Hvad Betyder LE CONOZCO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg kender ham
• jeg kendte ham
• det ved jeg

Eksempler på brug af Le conozco på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Le conozco?
Kender jeg dig?

Sí, le conozco.
Ja, jeg kendte ham.

Le conozco, Matt.
Jeg kender ham, Matt.

Sí, le conozco.
Ja, jeg kender ham.

Le conozco, Lanie.
Jeg kender ham, Lanie.

Pero le conozco.
Men jeg kender ham.

Le conozco… algo.
Jeg kender godt Jer lidt.

Sí, sí, le conozco.
Ja, jeg kender ham.

No le conozco tan bien.
Jeg kender ham ikke så godt.

No, pero le conozco.
Nej, men jeg kender ham.

Le conozco mejor que tú.
Jeg kender ham bedre end dig.

Porque le conozco.
Fordi jeg kender ham.

No le conozco muy bien pero.
Jeg kender ham ikke så godt, men.

¿Gauthier? Le conozco.
Gauthier? Ham kender jeg.

Le conozco como Daniel Shalev.
Jeg kendte ham som Daniel Shalev.

No, no le conozco.
Nej, jeg kender ham ikke.

Mi hijo fue muy bueno, le conozco.
Min søn er dygtig, jeg kender ham.

Si, le conozco.
Ja, jeg kender ham.

Ni siquiera le conozco.
Jeg kender ham ikke engang.

¿No le conozco?
Kender jeg dig ikke?

Por supuesto que le conozco.
Selvfølgelig kender jeg ham.

No le conozco.
Hvordan kender du ham?

¿Quién, entonces?- No sé, no le conozco.
Hvem da?- Jeg kender ham ikke.

Bagheera, le conozco, claro.
Bagheera, ham kender jeg godt.

Le conozco desde antes de conocerte a ti.
Jeg kendte ham, før jeg mødte dig.

Martin, no le conozco.
Martin, jeg kender ham ikke.

Pero le conozco y guardo su palabra.
Men jeg kender ham og holder hans Ord.

Se llama Louie. Le conozco.
Han hedder Louie. Jeg kender ham.

Le conozco, le he visto en acción.
Det ved jeg, jeg har set dig i aktion.

Pero aún no siento que le conozco.
Men jeg stadig ikke føler jeg kender ham.

Hvordan man bruger "le conozco" i en Spansk sætning

Un tio fenomenal, aunque aún le conozco poco.

Bueno, a usted Lanel le conozco hace tiempo.

y eso que le conozco hace bien poco!

A Luis le conozco desde hace muchos años.

–Tranquilo, le conozco y dudo que haga algo.

Le conozco desde hace más de cuarenta años" sentenciaba.

Le conozco físicamente, pero nunca me lo han presentado.

Algo he leido Diva, pero no le conozco personalmente.

Le conozco casi como la madre que lo parió.

Y por fin ahora le conozco a ella también.

Hvordan man bruger "jeg kender ham, det ved jeg, jeg kendte ham" i en Dansk sætning

Det er betryggende, fordi jeg kender ham, og fordi jeg ved, at han er retfærdig og fælder en retfærdig dom.

Det ved jeg godt, at århusianerne ikke kan lide at høre, men de forskellige bydele og hovedgader hedder jo det samme, og arkitekturen er også fuldstændig ens.

Den var en karl, som hedder Nat-general, og jeg kender ham, når han gør opkald og fil overførsel let at starte.

Nøgler, pung. – Jeg kendte ham lidt i forvejen, som man gør i en lille verden.

Jeg kendte ham ikke, men blev omgående suget ind i billedet.

Jeg kendte ham ikke rigtig godt, men jeg tænker om ham som et dybt og varmt menneske.

Jeg kender ham så godt, hører hans musik hver dag, forklarer Villy, der ligesom sit idol spiller guitar.

Peter Madsen selv husker han derimod tydeligt. »Jeg kendte ham kun som en videbegærlig dreng, der sugede til sig.

Jeg holder meget af planter med historie :-) Kære Pernille, tak :-) Kære Charlotte, jeg kender ham godt !

Jeg kendte ham knap nok, men det var da sødt, at han lod som om, han havde savnet mig.