Hvad Betyder LE LLAMÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Le llamé på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le llamé Angus.
Así que le llamé.".
Ringede til ham, altså.”.
Le llamé dos veces.
Jeg har ringet to gange.
¿Podría decirle que le llamé?
Gider du sige, at jeg har ringet?
Le llamé al móvil.
Jeg ringede til mobilen og kontoret.
Esta mañana le llamé y le pedí perdón.
Jeg ringede i morges og sagde undskyld.
Le llamé y se lo dije.
Jeg ringede og fortalte hende det.
Cuando encontré la marca, le llamé.
Da jeg fandt symbolet, ringede jeg til ham.
Y le llamé y se lo conté.
El año pasado cuandose fue a casa de vacaciones le llamé.
Sidste år, dahan tog hjem i julen, ringede jeg til ham.
Le llamé un poco más tarde.
Jeg ringede så nogen tid senere.
Le pedí el número de Dan y le llamé unos días después.
Jeg bad om Dans telefonnummer og ringede til ham et par dage senere.
Le llamé"necio viejo y miserable".
Jeg kaldte ham en ussel, gammel nar.
Simplemente le llamé y le dije:"La salsa es para maricas".
Jeg ringede til ham og sagde:"Salsa er for idioter.".
Le llamé y me ha recogido.
Jeg ringede, og så hentede han mig..
Cuando le llamé a las 6:00, estaba bien.
Da jeg ringede klokken 18, var alt fint.
Le llamé tan pronto como lo oí.
Jeg ringede, da jeg fik det at vide.
De modo que le llamé para saber qué era lo que realmente quería.
jeg ringede tilbage for at høre, hvad han i virkeligheden ville.
Le Llamé y me hice pasar por ti.
Jeg ringede og lod som om, jeg var dig.
Le llamé simplemente para comentar la noticia.
Jeg ringede for at fortælle dig nyheden.
Le llamé inmaduro, poco atractivo e irresponsable!
Jeg kaldte ham umoden, ucharmerende og uansvarlig!
Le llamé el domingo, pero no me contestó.
Søndag ringede jeg til ham men han tog den ikke.
Le llamé porque quería librarme de esto. Eso es todo.
Jeg ringede til ham for at slippe af med den her.
Le llamé hace 15 minutos y aún no han llegado.
Jeg ringede for et kvarter siden, men endnu er ingen kommet.
Le llamé y le expliqué lo que quería.
Jeg ringede hende op og forklarede hvad jeg ønskede.
Sí, le llamé y le pedí que nos reuniéramos a tomar un trago.
Ja. Jeg ringede og bad om at mødes til en drink.
Le llamé al celular una docena de veces, a casa de Tara… no contesta.
Jeg har ringet til hans mobil. Til Taras hus. Intet svar.
Le llamé y le dije:¿Qué porquería estás pintando?
Jeg ringede til ham og sagde: Hvad er det for noget lort, du maler?
Le llamé y le dije tienes que volver a por tu perro.
Jeg ringede til ham og sagde, han skulle komme tilbage efter sin hund.
Le llamé a Robbie, le dije que viniera y le di sus cosas.
Jeg ringede til Robbie, og fik ham til at komme efter sine ting.
Resultater: 38, Tid: 0.0416

Hvordan man bruger "le llamé" i en Spansk sætning

Una hora después, le llamé para darle el veredicto.
Desde ese día le llamé "pescado de la lengua".
has llamado al binario del… Si, le llamé emule1.?
Ayer le llamé por teléfono: Bien (bla bla bla).
- le llamé mientras cerraba mis ojos, estaba muerta.?
Le llamé a El Pulga todo contento para contárselo.
En realidad nunca le llamé tío, siempre fue Jesús.
Le llamé para que me diese explicaciones", recuerda Alves.
Cuando le llamé no podía entender qué me decía.
Le llamé dos veces para invitarle a Valencia Negra.

Hvordan man bruger "jeg kaldte ham, jeg ringede" i en Dansk sætning

Jeg kaldte ham også Hryn indtil et par uger siden.
Nick var på dette tidspunkt lidt fremme i terrænet, og jeg kaldte ham derfor ind, for at fortsætte i ny retning.
Jeg ringede til hende, hun ringede til mig.
JL gik ud over mig; Der var et problem med internettet en nat, og jeg kaldte ham kl. 11:45 og han løst det før kl. 12.30.
Jeg er hans adoptivmor nu jeg kaldte ham for Thor!
Jeg ringede til et regeringskontor, og talte om problemerne med målerne.
Jeg ringede til Politiken igen i morges, som sagde de ville fjerne billedet.
Hun tog ikke telefonen sexy lesbians tantra massage viborg de første 3 gange, jeg ringede i dagene efter, vi sagde farvel til Mille.
Jeg satte mig på min seng, og ringede til min "buddie" som jeg kaldte ham, og han kaldte mig også buddie.
Jeg ringede til smerteklinikken for at få fornyet en del medicin.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk