Hvad Betyder LLEVAR A CUALQUIER LUGAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

tage overalt
llevar a cualquier lugar
bære det overalt
llevar a cualquier lugar

Eksempler på brug af Llevar a cualquier lugar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ideal para llevar a cualquier lugar.
Ideel til at tage overalt.
Es muy ligero de peso yes portátil por lo tanto puede llevar a cualquier lugar.
Det er megetlet i vægt og er bærbare dermed kan bære overalt.
Me puedes llevar a cualquier lugar.
Du kan tage mig med hvor som helst.
Doxie Go ofrece un escaneo inteligente ysencillo que puede llevar a cualquier lugar.
Doxie Go leverer smart ogenkel scanning du kan tage med overalt.
Se puede llevar a cualquier lugar, incluso en el mar.
Du kan tage med dig overalt, selv på havet.
Pin presenta una licuadora portátil que puede llevar a cualquier lugar con usted.
Pin præsenterer en bærbar blender, som du kan tage overalt med dig.
Los puedo llevar a cualquier lugar que recuerden.
Jeg kan tage jer hen hvor som helst, I kan huske.
Su tamaño compacto hace queel mando a distancia sea fácil de llevar a cualquier lugar.
Den kompakte størrelse gør, atfjernbetjeningen er nem at tage med overalt.
Se puede llevar a cualquier lugar, debido a su peso ligero y su versatilidad.
Du kan bære det overalt på grund af sin lette vægt og alsidighed.
Para almacenar más datos para que podamos llevar a cualquier lugar, vamos con disco duro externo.
For at gemme flere data, så vi kan bære det overalt, vi går med ekstern harddisk.
Pueden llevar a cualquier lugar debido a su vida de la batería portabilidad y alta.
De kan bære det overalt på grund af sin portabilitet og høj batterilevetid.
El producto, por así decirlo,no ocupa ningún espacio y se puede llevar a cualquier lugar sin que se note.
Produktet, så at sige,tager ikke plads og kan transporteres overalt uden at blive bemærket.
Se pueden llevar a cualquier lugar que desee, ya que son pequeños y 1000 tiendas de canciones.
De kan udføres hvor som helst du vil, da de er små og stores 1000-vis af sange.
Un total de 8 líneas de metro son accesibles para llevar a cualquier lugar que usted quiere estar en Nueva York.
I alt 8 metrolinjer er tilgængelige til at tage dig overalt du ønsker at være i NYC.
Estos taxis de agua son típicos de Rotterdam, los taxis moderno yclásico que puede llevar a cualquier lugar.
Disse vand taxier er typiske for Rotterdam, de er moderne og klassiske taxier,som du kan tage overalt.
Es muy ligero y se puede llevar a cualquier lugar que quieran, debido a su característica de portabilidad.
Det er meget let og vi kan bære det overalt vi vil på grund af sin portabilitet funktion.
Viene con accesorios inteligentes yes fácil de transportar y llevar a cualquier lugar de trabajo.
Den leveres med smart tilbehør oger let at transportere og tage med til et job på farten.
Esto significa que se pueden llevar a cualquier lugar, en la casa o fuera de ella, para una libertad total de entretenimiento musical.
Det vil sige, at de kan tages med overalt, i hjemmet eller ud, og giver total frihed til musikalsk nydelse.
Esto significaba hacer Zano pequeño y ligero, ylo suficientemente resistente para llevar a cualquier lugar.
Det betød at Zano skulle være lille og letvægts men stadig så hårdfør,at den kan tages med alle steder.
El dispositivo Clario y sus componentes se pueden llevar a cualquier lugar de forma discreta y cómoda en la bolsa de transporte opcional.
Clario og de tilhørende komponenter kan diskret og let medbringes overalt i den medfølgende bæretaske.
Los espejos personalizados con el logo impreso en pantalla son espejos de bolsa personalizados que puede llevar a cualquier lugar.
De brugerdefinerede spejle med det skærmtrykte logo print er personlige tasker, som du kan tage overalt.
Como su nombre indica,estos tipos de discos duros se pueden llevar a cualquier lugar debido a su pequeño tamaño y la luz en el peso.
Som navnet antyder,kan disse typer harddiske bæres overalt på grund af sin lille størrelse og lys i vægt.
Transporte y proteja la laptop con estilo gracias a la funda de neopreno Dell(M) azul que cuenta con un diseño elegante ymoderno que puede llevar a cualquier lugar.
Bær og beskyt din bærbare pc med stil med Dell neopren-sleeve(M)- sort, som har et slankt og moderne design,du kan tage med dig overalt.
El diseño de un banco de energía hace que sean fáciles de llevar a cualquier lugar y que pueda cargar su dispositivo cuando lo necesite.
Designet af en powerbank gør dem nemme at tage med overalt, og du er i stand til at oplade din enhed, når du har brug for det.
Intercambio de estudiantes es también una parte natural y recomendada de sus estudios de segundo año, y pasantías(básicas y/ o profesionales)puede llevar a cualquier lugar en el mundo.
Student udveksling er også en naturlig og anbefalede del af dit andet år studier, og praktikophold(grundlæggende og/ eller professionelle)kan tage dig overalt i verden.
Es un disco duro portátil que es muy compacto y se puede llevar a cualquier lugar que desee tener un gran número de archivos guardados en él.
Det er bærbar harddisk, som er meget kompakt og kan gennemføres overalt, du ønsker at have et stort antal filer, der er gemt på den.
IPod es uno de los dispositivos de almacenamiento portátil más popular utilizado para almacenar fotos yse puede utilizar para llevar a cualquier lugar y en cualquier momento.
IPod er en af de mest populære bærbare lagerenhed, der bruges til at gemme billeder ogkan bruges til at bære hvor som helst og når som helst..
La cámara es muy fácil de manejar yes conveniente llevar a cualquier lugar, las fotos capturadas usando Pentax Optio tienen imágenes realistas.
Kameraet er meget let at håndtere oger nem at bære til ethvert sted, fotos taget med Pentax Optio have realistiske billeder.
Comienza con el exigente proceso de esculpido que transforma un único bloque sólido de aluminio en la estructura de una sola pieza de un smartphone resistente que puedes llevar a cualquier lugar.
Det starter med en krævende skulpturproces, der omdanner en enkelt solid aluminiumsblok til en slidstærk smartphones unibody-kabinet, som du kan tage med overalt.
El nuevo prismático Monocular i de Olympus se puede llevar a cualquier lugar para magnificar objetos a distancia con un ojo.
Med den nye Monocular i tilbyder Olympus en løsning, du kan tage med alle steder for at forstørre genstande på afstand med ét øje.
Resultater: 497, Tid: 0.0491

Hvordan man bruger "llevar a cualquier lugar" i en Spansk sætning

¡Es ideal para llevar a cualquier lugar gracias a su envase compacto!
Totalmente plegable, por lo que se puede llevar a cualquier lugar fácilmente.
Segura y cómoda para llevar a cualquier lugar y en tus bolsillos.
Es plegable y se puede llevar a cualquier lugar de manera sencilla.
Se puede llevar a cualquier lugar donde quieras inspirarte en la naturaleza.
Ideal para llevar a cualquier lugar por su fácil lavado y cuidado.
Su dosificador me encanta porque lo puedes llevar a cualquier lugar sin escurrimientos.
La puedes llevar a cualquier lugar quizás sería bueno que aumentasen su autonomía.
0, pequeños y cómodos para llevar a cualquier lugar con tus canciones favoritas.
Por lo que es muy fácil de llevar a cualquier lugar que vayas.

Hvordan man bruger "tage overalt, bære det overalt" i en Dansk sætning

Dette trin kan tage overalt fra en uge til to uger at lære.
Kontrol kan tage overalt fra 24 timer til flere dage for at sende til din konto, afhængigt af typen af ​​check du indbetaler.
Der er intet definitivt svar, da enhver krop er meget unik, og der er mange mennesker, der slipper af med at tage overalt ingen kosttilskud.
Bedste 5 HTC Sync Manager alternativer Bare gemme det i din USB-enhed og bære det overalt.
Det kan tage overalt fra fem minutter til tyve minutter i fryseren.
Med samplingshastigheder på op til 192 kHz får du lydoptagelser i studiokvalitet, som du kan tage overalt.
Når jernbutikkerne er udarmede, kan det tage overalt fra et par uger til 6-12 måneder, for at de kan gendannes afhængigt af sværhedsgraden af ​​anæmi.
Hvem kan tage overalt fra et par timer til et par dage for at afspejle ændringer i ejerskabet af hjemmesiden.
Letvægts konstruktion og faktum, dens USB drevet, gøre indflydelse LX61 + ideel til at tage overalt du går.
Anledning - Du kunne bære det overalt, hvis det sted og vejret tillader det.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk