Eksempler på brug af Lo que quizás på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lo que quizás muchos no saben es que. com.
Me han comentado que el 60% de estos animales resultan ser animales británicos, lo que quizás nos diga algo del carácter británico, pero no trataré ese tema aquí.
Jeg hører, at 60% af dem er britiske dyr, hvilket måske siger noget om den britiske karakter, men vi kommer der ikke i dette forum.Lo que quizás no sabías de los rayos.
Hvad du måske ikke så i nyhedsmalstrømmen.Les agradezco mucho su investigación yesfuerzos para localizarnos, lo que quizás nos permita aprender un poco más sobre la historia familiar de mi padre.
Jeg takker dig så meget for din research ogindsats for at finde os, hvilket måske vil gøre det muligt for os at lære lidt mere om min fars familiehistorie.Lo que quizás no sepas esque este tipo de pescado es rico en vitamina D.
Hvad du måske ikke ved, er, at denne type fisk er rig på D-vitamin.
Folk også translate
Microgaming puede esperar hacer grandes negocios con este primer juego de la marca Pulse 8, lo que quizás sea la razón por la que también está disponible en diferentes idiomas de 31.
Microgaming kan forvente at gøre god forretning med dette første Pulse 8 branded-spil, hvilket måske er, hvorfor det også er tilgængeligt i 31 forskellige sprogvarianter.Lo que quizás no sepa esque los trolls son muy comúnmente sociópatas o psicópatas.
Hvad du måske ikke ved, er at troller er meget almindelige sociopater eller psykopater.Et flertal i Europa-Parlamentet har endnu en gang vist sig ude af stand til at løse dette vigtige spørgsmål, hvilket måske siger mere om medlemmerne end om Europa-Parlamentet som institution.Lo que quizás es menos conocido es cómo se llegó a dar tal colaboración y bajo qué ambiente.
Hvad der måske synes mindre selvfølgeligt er, Es cierto que recuerdas el alboroto alrededor de esta asombrosa cura para los problemas de erección, pero lo que quizás no entiendas son algunos de los efectos secundarios desfavorables que surgieron a raíz del uso frecuente de Viagra.
Sikker på, Lo que quizás no sepas esque Instagram hace un seguimiento de las fotos que te gustan.
Hvad du måske ikke ved, er, at Instagram holder styr på de billeder, Domesticeringen lader til at ske meget hurtigere, end vi tidligere har troet, hvilket muligvis vil tilskynde eventyrlystne mejerister til at eksperimentere med at domesticere vilde svampearter i forsøget på at skabe nye smagsoplevelser.Lo que quizás no sepas esque puede necesitar tiempo para que regrese su fertilidad.
Hvad du måske ikke ved, er, at Claro, recuerdas el bombo sobre esta asombrosa cura el viagra para las dificultades de erección, pero lo que quizás no entiendas son algunos de los efectos secundarios negativos que surgieron viagra profesional a raíz del uso frecuente de Viagra.
Sikker på, Lo que quizás no sepa esque también puede agregar una variedad de servicios de transmisión de música.
Hvad du måske ikke er klar over, er at En un documento de poco más de una docena de páginas, sólo encontré cuatro breves referencias a los Estados Unidos y, lo que quizás es más significativo, sólo una a la OTAN, y, después de todo, la misión OTAN-ISAF es clave para el éxito de todos los esfuerzos.
I et dokument på over et dusin sider fandt jeg kun fire korte henvisninger til USA og, hvilket måske er mere betegnende, kun én til NATO, og det er trods alt NATO's ISAF-mission, der er afgørende for, at alle vores bestræbelser kan lykkes.Lo que quizás no esté a su favor esque Zverev no ha ganado hasta ahora un título de la cancha de césped.
Hvad der måske ikke er til hans fordel er, at Zverev ikke hidtil har vundet en græsdomstitel.Con el tiempo, las viviendas de élite fueron destruidas, los campos agrícolas del interior fueron abandonados, y las personas se refugiaron en cuevas y comenzaron a fabricar más ymás puntos de lanza hechos de vidrio volcánico llamado obsidiana, lo que quizás sugiera un período de guerra y agitación.
Over tid blev eliteboliger ødelagt, indlands landbrugsområder blev forladt, og folk tog tilflugtssted i huler og begyndte at fremstille flere ogflere spydspidser udført af vulkanisk glas kaldet obsidian, hvilket muligvis tyder på en krigstid og omveltning.Lo que quizás no sepas es que las nueces ofrecen electrolitos para ayudar a mejorar la hidratación.
Hvad du måske ikke ved er, at nødder tilbyder elektrolytter til at hjælpe med at forbedre hydrering.Señora Presidenta, entre otros aspectos, las crisis no solo ha puesto de manifiesto la enorme brecha entre países de la zona del euro, lo que quizás sea la principal conclusión del informe EMU@10, sino también, concretamente, la extrema vulnerabilidad de esos países que, si bien pertenecen a la Unión Europea, no son parte de la zona del euro.
Fru formand! Blandt de aspekter, krisen har afsløret, er ikke kun enorme kløfter mellem landene i euroområdet, hvilket måske var den vigtigste konklusion i EMU@10-rapporten, men især den ekstreme sårbarhed, der præger de lande, som ikke er en del af euroområdet, selv om de er medlemmer af EU.Pero lo que quizás no sepas es cuánto más útiles son los guiones gráficos cuando el tamaño de la celda aumenta a 16x9.
Men hvad du måske ikke ved er, hvor meget mere nyttige storyboards er når cellen størrelse øges til 16x9.Desafortunadamente para mí, fui hijo único, lo que quizás generó en mí el egoísmo,el cual jugó un papel tan importante en la aparición de mi alcoholismo.
Desværre var jeg enebarn, hvilket måske skabte den egoisme, som spillede sådan en vigtig rolle for udviklingen af min alkoholisme.Pero lo que quizás no sepa esque el líquido en la olla también es una de las fuentes más importantes de información sobre su salud.
Men hvad du måske ikke ved, er, at væsken i gryden også er en af de vigtigste informationskilder om dit helbred.Sin embargo, lo que quizás no sepas esque no tienes que privar de sabor a tu paladar mientras haces una detox.
Men hvad du måske ikke ved, er at Lo que quizás no se dé cuenta esque el ácido fólico es también una de las muchas vitaminas B, oficialmente conocidas como vitamina B9 o folacina10.
Hvad du måske ikke er klar over er, at folinsyre også er et af de mange B-vitaminer- officielt kendt som vitamin B9 eller folacin(10).Y lo que quizás es aún más importante: este sistema de distintivos para la recaudación de los peajes que se está implantando en Eslovenia es temporal.
Hvad der måske er endnu mere vigtigt: Metoden med vignetter til opkrævning af vejafgifter, Lo que quizás no sepas esque cada vez que haces clic en uno de los anuncios presentados, los desarrolladores de la aplicación de obtener ingresos.
Hvad du måske ikke ved er at hver gang Lo que quizás no se dé cuenta esque el inventario puede ser todo, desde las materias primas utilizadas en la creación de esos bienes hasta el producto final en sí.
Hvad du måske ikke er klar over er, at opgørelsen kan være alt fra de råvarer, der bruges til at skabe disse varer til selve produktet.Lo que quizás no sepas son algunas de las siguientes aplicaciones que no son tan conocidas pero que ofrecen algunas de las mejores formas de obtener ingresos adicionales.
Hvad du måske ikke ved om, er nogle af de følgende apps, der ikke er så velkendte, men tilbyder nogle af de bedste måder at tjene ekstra indtægt på.Lo que quizás no sepa esque la tecnología y la experiencia de la NASA también ayudan a los bomberos a proteger su hogar y la vida de su familia todos los días.
Hvad du måske ikke ved, er, at NASAs teknologi og ekspertise også hjælper brandmænd til at beskytte dit hus og din families liv hver dag.
