Hvad Betyder LOGRAR LA EXCELENCIA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• at opnå excellence
• opnå ekspertise
• at opnå topkvalitet
• at opnå perfektion

Eksempler på brug af Lograr la excelencia på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nos esforzamos siempre al máximo por lograr la excelencia.
Vi stræber altid efter det ultimative.

Lograr la excelencia tomando en serio el trabajo.
Opnå ekspertise ved at tage arbejde alvorligt.

Está orientado a lograr la excelencia atlética.
Det er gearet til at opnå atletisk excellence.

Para lograr la excelencia académica en la educación relacionado con la carrera.
At opnå den akademiske ekspertise i karriere-relateret uddannelse.

Normas personales aplicados para lograr la excelencia.
Anvendt personlige standarder for at opnå ekspertise.

Aprende cómo lograr la excelencia en marketing digital y redes sociales.
Lær at opnå ekspertise i digital markedsføring og sociale medier.

Sesiones prácticas/hands-on inspiradoras para lograr la excelencia y divertirse.
Inspirerende sessioner hvor du opnår topkvalitet, og har det sjovt.

Lograr la excelencia personal en tu negocio o industria requiere una dedicación de por vida.
Opnåelse af personlig ekspertise i din virksomhed eller branche kræver livslang dedikation.

¡Te enseñamos a pensar, a desafiar y, lo más importante, a lograr la excelencia en tu carrera elegida!
Vi lærer dig at tænke, udfordre og vigtigst at opnå excellence i din valgte karriere!

Lograr la excelencia y la innovación para el desarrollo sostenible de los países insulares del Pacífico.
At opnå excellence og innovation for bæredygtig udvikling af Stillehavsøen Lande.

El Departamento de Lenguas Modernas tiene por objeto lograr la excelencia académica y una mayor visibilidad internacional.
Institut for Moderne Sprog også sigter mod at opnå akademisk ekspertise og en forbedret international synlighed.

Lograr la excelencia académica, de acuerdo con la acreditación académica y los estándares de acreditación institucional.
Opnå akademisk ekspertise i overensstemmelse med akademisk akkreditering og institutionelle akkrediteringsstandarder.

El Departamento de Idiomas Modernos también tiene como objetivo lograr la excelencia académica y una mayor visibilidad internacional.
Institut for Moderne Sprog også sigter mod at opnå akademisk ekspertise og en forbedret international synlighed.

Para lograr la excelencia en la enseñanza de la ingeniería y la investigación aplicada en los planos regional e internacional".
For at opnå ekspertise i ingeniøruddannelserne og anvendt forskning på regionalt og internationalt niveau".

La sostenibilidad es parte de una travesía en la que nos esforzamos por lograr la excelencia en todos los aspectos de nuestro negocio.
Bæredygtighedsrejsen er en del af vores ønske om at opnå de bedste resultater inden for alle aspekter af vores forretning.

El firme compromiso en lograr la excelencia en el servicio al cliente demostrado por Markem-Imaje es incalculable.”.
Fortsat engagement i fremragende kundeservice skabt af Markem-Imaje, er uvurderlig.

Lograr un conjunto de conocimientos, habilidades y destrezas que contribuyan a lograr la excelencia en relación con la gastronomía.
Vores mål er at opnå et sæt viden, færdigheder og evner, der bidrager til at opnå innovation i relation til gastronomi.

Diseñado con el objetivo de lograr la excelencia en cada área, te daré todo lo que siempre quisiste en un contrabajo.
Designet med formålet at opnå topkvalitet i hvert område, vil det give dig alt du nogensinde har ønsket i en basguitar.

El buen líder no sólo mantiene altos estándares, sino que también es activo en elevar su nivel con el fin de lograr la excelencia en todas las áreas.
Den gode leder opretholder ikke kun høje standarder, men er også proaktiv i at hæve linjen for at opnå det ypperste på alle områder.

Nuestro objetivo es lograr la excelencia global en la preparación sostenida de los estudiantes para el futuro que aspiran a lograr..
Vi tilstræber at opnå global ekspertise i den vedvarende forberedelse af eleverne for de fremtidige rammer de ønsker.

Quadient apoya a cientos de miles de clientes en todo el mundo en su búsqueda para crear conexiones relevantes y personalizadas y lograr la excelencia en la experiencia del cliente.
Quadient understøtter hundredtusindvis af kunder verden over i deres søgen efter at skabe relevante, personlige relationer og opnå enestående kundeoplevelser.

Ofsted inspecciona y regula para lograr la excelencia en el cuidado de niños y jóvenes, y en educación y habilidades para estudiantes de todas las edades.
Ofsted inspicerer og regulerer for at opnå excellence i pleje af børn og unge, og i uddannelse og færdigheder for elever i alle aldre.

La sostenibilidad ya no se trata de riesgo y cumplimiento, sino también de innovación, oportunidad y cómo lograr la excelencia tanto en sostenibilidad como en desempeño financiero.
Bæredygtighed drejer sig ikke kun om risiko og overholdelse, men også om innovation, muligheder og hvordan man opnår excellence i både bæredygtighed og økonomiske resultater.

MAHSA se esforzará por lograr la excelencia en su entrega de programas a través de actividades de mejora continua para lograr la satisfacción del cliente.[-].
MAHSA skal stræbe efter at opnå excellence i dens levering af programmer gennem løbende forbedringsaktiviteter for at opnå kundetilfredshed.[-].

El claustro del Área de Calidad pone el foco en todos los aspectos relevantes e innovaciones para lograr la excelencia como en sistemas de gestión, administración, certificaciones, estándares,etc.
Fakultetet for kvalitetsområdet sætter fokus på alle relevante aspekter og innovationer for at opnå excellence som ledelsessystemer, administration, certificeringer, standarder mv.

Estos juegos son el formato más complejo, en el que el propio jugador o la necesidad de encontrar el combo derecha, o pasar los niveles para lograr la excelencia.
Disse spil er mere komplekst format, hvor spilleren selv eller behovet for at finde den rigtige combo, eller passere niveauer for at opnå topkvalitet.

Las medidas para lograr la excelencia en los centros de enseñanza superior deben centrarse tanto en la enseñanza como en la investigación y la transferencia de conocimientos.
Foranstaltninger, som har til formål at opnå topkvalitet på de videregående uddannelsesinstitutioner, bør fokusere på både uddannelse, forskning og videnoverførsel.

Con profesores experimentados y clases pequeñas, los estudiantes reciben el apoyo individualizado y la preparación que necesitan para convertir su experiencia en experiencia y lograr la excelencia…[-].
Med erfarne fakulteter og små klassestørrelser modtager de individuelle support og forberedelse, som de har brug for til at gøre deres erfaring til ekspertise og opnå ekspertise.

Debes saber que la concentración es una de las claves para lograr la excelencia deportiva, ya que permite mantenerse enfocado en lo que lo que estás haciendo.
Du bør vide, at koncentration er en af de afgørende faktorer for at opnå fortræffeligheder i sport, da det gør det muligt for dig at forblive fokuseret på det, du er i gang med.

Para lograr la excelencia en el uso, incluso un contador profesional debe dedicarse al último tiempo, por no mencionar nuestro éxito, como lo es la primera relación conocida con todos los temas.
For at opnå ekspertise i brug, selv professionel revisor har til at bruge på det er snarere tid- for ikke at nævne os i succes, når er den sidste kendte første forhold med hele emnet.

Hvordan man bruger "lograr la excelencia" i en Spansk sætning

Nuestro personal está capacitado para lograr la excelencia en mensajería.

Cooperación: armonía para lograr la excelencia a todos los niveles.

Además, continuamos trabajando para lograr la excelencia en este aspecto.

¿Es el mobiliario una pieza clave para lograr la excelencia operacional?

Por eso nos esforzamos en lograr la excelencia de cada producto.

Lograr la excelencia mediante la buena organización, motivación y capacidad técnica.

Asegurar la calidad de la docencia y lograr la excelencia educativa.

Lograr la excelencia requiere la aplicación de los más rigurosos cuidados.

Nuestro objetivo es lograr la excelencia en todo lo que hacemos.

Tenemos el mejor personal para lograr la excelencia en el servicio.

Hvordan man bruger "at opnå excellence, at opnå topkvalitet" i en Dansk sætning

Intelligens er også nødvendig for at opnå excellence og mestring.

Du sparer både kabler og besvær, og du får Lens Shift og andre finesser, som gør det nemt at opnå topkvalitet i ethvert rum.

Med moderne trykpresser klarer vi også her at opnå topkvalitet på billeder og andet tryk.

Så for sikker vil alt hvad vi har sagt, blive påvirket af Google, en virksomhed, der bruges til at opnå excellence i næsten ethvert aspekt, de forsøger.

For at opnå topkvalitet af røgningen anvendte man bøgetræ og elletræ, der var lagret i mindst et år.

Derudover bruger de lækker uld og kalveskind, for at opnå topkvalitet.

Han driver virksomheden Excellento.dk, hvor han hjælper private og offentlige organisationer med at opnå Excellence.

Ofsted inspicerer og regulerer for at opnå excellence i pleje af børn og unge, og i uddannelse og færdigheder for elever i alle aldre.

Vi er utrættelige, når det gælder om at opnå excellence og fortsætte innovationen, så vi kan tilbyde vores kunder flere muligheder for fantastiske indretningsdesign.

Vi lærer dig at tænke, udfordre og vigtigst at opnå excellence i din valgte karriere!