Eksempler på brug af Los ataques de asma på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los ataques de asma no son quirúrgicos.
Cómo prevenir los ataques de asma en niños.
Los ataques de asma rara vez ocurren sin aviso.
Astmaanfald sker sjældent uden varsel.Serobid se utiliza para prevenir los ataques de asma.
Venteser anvendes til at forebygge astmaanfald.A menudo, los ataques de asma ocurren cuando se exponen a alergenos o infecciones.
Ofte forekommer astmaanfald, når de udsættes for allergener, infektioner.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
ataques terroristas
ataques cardíacos
los ataques terroristas
primer ataquenuevos ataquesataques enemigos
próximo ataquefuturos ataquesposibles ataquesúltimo ataque
Mere
Entocort se utiliza para prevenir los ataques de asma.
Cyclocaps Budesonid anvendes til at forebygge astmaanfald.Los ataques de asma provocan dificultades respiratorias repentinas y pueden durar horas.
(IT) Astmaanfald medfører pludselige vejrtrækningsproblemer, der kan vare i timevis.Se usa comúnmente para proteger contra los ataques de asma.
Det er almindeligt anvendt til at beskytte mod astmaanfald.Los ataques de asma(o episodios de dificultad para respirar, tos,etc.) son causados por el esfuerzo físico.
Astmaanfald(eller episoder med åndenød, hoste osv.) Udløses af motion.Intal(cromoglicato sódico) se utiliza para prevenir los ataques de asma.
Intal(natriumcromoglycat) bruges til at forebygge astmaanfald.Esto es especialmente importante durante los ataques de asma, así como con los pacientes de fibrosis quística.
Dette er især vigtigt under astmaanfald og patienter med cystisk fibrose.Symbicort turbuhaler" se utiliza paraalivio de los ataques de asma.
Symbicort turbuhaler" bruges tillindring af astmaanfald.Kategorisering af mild astmaangreb er for øjeblikket som det ses langt mere regelmæssigt.Lægemidlet hærder krampe i bronkierne og forhindrer astmaangreb.Puede causar la exacerbación de problemas de salud(los ataques de asma, angina de pecho, convulsiones, y así sucesivamente).
Durante el período de plantas con flores persona enferma está experimentando más frecuentes que los ataques de asma habituales.
I den periode, blomstrende planter syg person oplever hyppigere end normalt astmaanfald.Por otro lado, los ataques de asma no requieren pruebas complementarias, a menos que existan signos de problemas respiratorios graves.
På den anden side, kræver astmaanfald ikke yderligere tests, medmindre der er tegn på alvorlige vejtrækningproblemer.Estudios recientes muestran que la levocetirizina reduce los ataques de asma en niños en un 70%….
Seneste forskning viser levocetirizine reducerer astmaanfald med 70% hos børn.Controlar los ataques de asma puede ser bastante difícil, por lo tanto, un médico es la persona más adecuada que podría curar su dificultad.
Håndtering af astmaanfald kan være meget svært, så en sundhedsudbyder ville være den mest velegnede mand, der kan helbrede dine problemer.Este medicamento también se utiliza para ayudar a prevenir los ataques de asma inducida por el ejercicio.
Dette stof anvendes også til at hjælpe med at forhindre motion induceret astmaanfald.Ciertamente, los ataques de asma durante el embarazo afecta negativamente a la condición del niño, porque él está sufriendo de una falta de oxígeno.
Bestemt, astmaanfald under graviditet påvirke status af barnet, fordi han lider af en mangel på ilt.Den nyeste forskning viser, atlevocetirizin reducerer astmaanfald med 70% hos børn.Manejar los ataques de asma puede ser muy difícil, por lo tanto, un proveedor de atención médica sería la mejor persona que puede tratar su dificultad.
Håndtering af astmaanfald kan være meget svært, så en sundhedsudbyder ville være den mest velegnede mand, der kan helbrede dine problemer.Den støvmideallergen er også den mest betydningsfulde allergisk udløser af astmaanfald.Farven på acacia bruges til at behandle svær tør hoste samt at lindre astmaangreb, medmindre der ses en allergisk reaktion.Asthafen(Ketotifen Fumarate) es un tipo de antihistamínico que se utiliza para ayudar a minimizar la gravedad y la frecuencia de los ataques de asma.
Asthafen(Ketotifen fumarat) er en type antihistamin, der bruges til at minimere sværhedsgraden og hyppigheden af astmaanfald.Manejar los ataques de asma puede ser extremadamente desafiante, por lo tanto, un proveedor de atención médica es la persona más adecuada que podría curar su dificultad.
Håndtering af astmaanfald kan være meget svært, så en sundhedsudbyder ville være den mest velegnede mand, der kan helbrede dine problemer.Mantener un buen control diario del asma es la clave para mantener los síntomas a raya y prevenir los ataques de asma.
Fastholdelse god dag-til-dag astmakontrol er nøglen til at holde symptomerne i skak og forebygge astmaanfald.Den væsentligste årsag til at bruge Ventoline er for mærkbart at nedsætte hoste under et astma anfald, samt ved besværlig eller smertefuld vejrtrækning, da bronkie musklerne afslappes og dermed tillader ilt at strømme ud i lungerne, som normalt.En la literatura, encontramos evidencia de que el cannabis ha sido utilizado durante miles de años para tratar los ataques de asma.
I litteraturen finder vi bevis for, at cannabis er blevet anvendt i tusinder 
