Hvad Betyder MÁS SOLEADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
mere solrigt
lysere
brillante
claro
luminosa
ligero
iluminar
aclarar
más ligero
luz
brillo
de iluminación
med mere sol

Eksempler på brug af Más soleado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El domingo estará más soleado.
Søndag vil være mere Solrigt.
Favorables serán los meses más soleados, mayo y junio, pero en marzo y octubre, todo no será demasiado brillante.
Gunstigt vil være de mest solrige måneder- maj og juni, men i marts og oktober vil alt ikke være for lyst.
Andalucía del lado más soleado.
Andalusien af de mest solrige side.
Todo se vuelve más soleado y bonito en la segunda parte, seguiremos después con eso. cuando finalmente lleguemos a las 500 millas de la costa norte.
Og det kommer vi til senere. Nå, men det bliver mere solrigt og flottere i anden del, når vi endelig når til North Coast 500.
Este es el territorio más soleado.
Dette er det mest solrige territorium.
Aunque el verano es más soleado que las otras estaciones, la mayoría de las regiones en Nueva Zelanda tienen una proporción relativamente alta de luz solar durante los meses de invierno.
Sommeren er mere solrig end de andre årstider, men de fleste områder i New Zealand har en relativ høj andel af sollys i vinterhalvåret.
Mayo y junio son los meses más soleados.
Maj og juni er de mest solrige måneder.
Se espera que el jueves, 16 de noviembre,será el más soleado día de esta semana, y el viernes comenzarán las lluvias y aguanieve.
Det forventes, at der på torsdag, 16 November,vil være den mest solrige dag i denne uge, og fredag den regn og slud.
El lugar es deseable para elegir el más cálido y el más soleado.
Stedet er ønskeligt at vælge den varmeste og mest solrige.
Febrero y marzo son los meses más soleados y secos de Koh Samui.
Februar og marts er de mest solrige og tørreste måneder på Koh Samui.
Después de tres a cuatro días, mueva las plántulas a un lugar ligeramente más soleado.
Efter tre til fire dage kan du flytte dem til et mere solrigt sted.
Quince días de recorrido por el estado más soleado de Estados Unidos.
Ugers rejse gennem 3 af USA's mest solrige stater.
Esta flor se puede construir en cualquier tamaño,lo más importante- para colocarlo en el área lugar más soleado.
Denne blomst kanbygges i alle størrelser, det vigtigste- at placere den på mest solrige sted område.
Largo de los años la fecha de inicio se adelanta a septiembre ya más soleado y cálido en comparación con octubre.
Årenes er startdato blevet rykket frem til September fordi mere solrig og varm sammenlignet med oktober.
Su réplica:'Vamos a convertirse en un Singapur-on-Thames:, poco bajos impuestos en el camino de los derechos laborales yuna buena dosis más soleado.
Deres riposte:'Vi vil bare blive en Singapore-on-Thames: lave skatter, lidt i vejen for arbejdstagerrettigheder ogen god portion lysere.
¿Quieres azafranes florecen temprano- ellos dejó caer en el lugar más soleado, donde la nieve se derrite en primer lugar.
Ønsker du at krokus blomstrer tidligt- droppede dem på det mest solrige sted, hvor sneen smelter først.
La leyenda dice que él escogió el número 26 de la Place Vendôme, donde Boucheron se mantiene hasta nuestros días, porqueera el rincón más soleado de la plaza.
Historien fortæller, at Frédéric Boucheron valgte nummer 26, hvor hovedsædet fortsat er,da det var det mest solrige hjørne af pladsen.
Tiree, en las Hébridas Interiores, es uno de los sitios más soleados en el país: tenía más de 300 horas de la luz del sol en el mayo de 1975.
Tiree på Indre Hebriderne er det mest solrige sted i landet: det havde 300 dage med solskin i 1975.
Es la tercera isla griega y, oficialmente, el lugar más soleado de Europa.
Det er den tredje største græske ø og officielt, det mest solrige sted i Europa.
Frederic escogió el número 26, donde Boucheron tiene todavía hoy su principal Boutique, porqueera el rincón más soleado de toda la plaza.
At Frédéric Boucheron valgte nummer 26, hvor hovedsædet fortsat er,da det var det mest solrige hjørne af pladsen.
Una vez que comience a brotar hojas,puede colocarlo en un lugar más soleado para que no deje de crecer.
Så snart det begynder at spire med blade,kan man placere det et sted med mere sol, så det ikke stopper med at vokse.
Eastbourne es un galardonado ciudad costera ubicada a los pies de las llanuras del sur yha sido coronado como el lugar más soleado en el país.
Eastbourne er en prisvindende kystby beliggende ved foden af syd Downs oger blevet kronet som den mest solrige stedet i landet.
Es la tercera isla griega más grande y, oficialmente, el lugar más soleado en la Europa.
Det er den tredje største græske ø og officielt, det mest solrige sted i Europa.
Con una mochila bordo, también puede sentirse libre para llevar a su tablero a trabajar durante una mañana lluviosa ytodavía montar de vuelta a casa cuando es más soleado por la tarde. Th… Leer más».
Med en bestyrelse rygsæk, kan du også velkommen til at bære dit bord til at arbejde underen regnfuld morgen og stadig ride det derhjemme, når det er lysere om aftenen. Th… Læs mere».
Visitar Fiji entre finales de marzo y hasta la parte más antigua de diciembre será generalmente ofrecen el clima más soleado y las temperaturas más cálidas.
Besøger Fiji mellem slutningen af marts indtil den tidligste del i december vil generelt tilbyde dig den mest solrige vejr og de varmeste temperaturer.
En el medio de la montaña más soleada de Kaprun, en 1.040m, se encuentra el Weisssteinalm.
I midten af Kapruns mest solrige bjerg, på 1.040m, ligger Weisssteinalm.
Más soleada sur.
Mest solrige sydvendt.
De acuerdo con las estadísticas meteorológicas, la ciudad es la más soleada y cálida en Alemania.
Samtidig er byen statistisk set Tysklands varmeste og mest solrige.
Las piscinas deben colocarse en la zona más soleada del jardín.
Drivhuse skal stå på den mest solrige plads i haven.
Tiene la reputación de ser la ciudad más soleada de Brasil.
Byen er kendt for at være den mest solrige by i Florida.
Resultater: 30, Tid: 0.0565

Hvordan man bruger "más soleado" i en Spansk sætning

Nuestra viña ocupa el lugar más soleado del lugar.
Mayo es su más soleado mes, promediando 186,8 h.
desde el día más soleado hasta la tormenta más oscura.
Junio es el mes más soleado del año en Cracovia.
Además, Eastbourne es la villa más soleado de Gran Bretaña.
Si me enfrío, busco el lugar más soleado del barco.
La región tiene el clima más soleado en toda Europa).
Al día siguiente, el día amaneció más soleado que nunca.
Siembra tus hortalizas en el lugar más soleado de tu casa.
Aunque me parece que por allá es más soleado que acá!

Hvordan man bruger "mest solrige, lysere" i en Dansk sætning

Dmi af de ti mest solrige måneder har således været i maj.
Hænder og fødder er små, og barnet er normalt noget lysere i farverne end forældrene..
Decembervejret i Toscana Generelt ligger temperaturerne på fire til 12 grader i december måned, men indimellem kan den snige sig helt op på 20 grader på de mest solrige dage.
Den mest effektive forebyggelse er at sætte hesten på stald de mest solrige dage.
Hun kunne mærke sine øjne reagere, følte at de fik en lysere farve.
Regionen er en af Frankrigs mest solrige og er kendt for at være en hel skattekiste af lækre kulinariske og vinmæssige oplevelser.
Den danske ø Bornholm ligger km øst for København i Østersøen og er kendt for at have det mest solrige færge i landet.
Og kommer gråt kun til sin ret i lysere rum?
På de mest solrige sider ses store vingårde.
Både hun og ungfugl har næsten ensfarvet mørkebrun overside og lysere brun længdestribet underside.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk