Hvad Betyder MACHACADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
knust
aplastar
romper
destruir
triturar
destrozar
machaque
aplastamiento
quebrar
aniquilar
knuste
aplastar
romper
destruir
triturar
destrozar
machaque
aplastamiento
quebrar
aniquilar
smadret
romper
aplastar
destruir
smash
destrozar
golpear
estrellar
Bøje verbum

Eksempler på brug af Machacado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Las cebollas y el ajo machacado.
Løg og hvidløg knust.
Ajo machacado usando chesnokodavki y añadir a la carne.
Hvidløg knust ved hjælp chesnokodavki og føje til kødet.
Se puede añadir tomate machacado en este punto.
Knust tomater kan tilsættes på dette tidspunkt.
Cuatro cucharadas de caldo mezclado con el ajo machacado.
Fire spsk bouillon blandet med knust hvidløg.
Para la cabeza: plátano machacado, tamarindo y sal.
Mod Deres hovedpine: Most banan, en skefuld tamarind og salt.
Machacado por la solución y llenar el sótano bajo la solera.
Knust for løsningen og fylde kælderen under ildstedet.
Estiércol de caballo,- ojo de oveja machacado.- Riquísimo.
Hestegødning, et fårs knuste øjeæble.
Más tarde, machacado cebolla y agregar mantequilla, sal y pimienta.
Senere, knust løg og tilsæt smør, salt og peber.
Y hacerle la autopsia a mi cuerpo machacado.
Så kan han komme herind og obducere min forvredne krop.
Quiero a un tío que esté tan machacado que nos lleve el día entero curarlo.
En fyr, som er så smadret, at det tager hele dagen at ordne.
Entonces podrá volver a entrar a hacerle la autopsia a mi machacado cuerpo.
Så kan han komme herind og obducere min forvredne krop.
Recordar que en el ajo machacado estado más saludable y tiene un fuerte.
Det er vigtigt at huske, at i knust hvidløg sundere tilstand(og har en stærk lugt).
Los hebreos aromatizaban sus galletas de pan con granos de cilantro machacado.
Hebræerne aromatiserede deres brød med knuste korianderfrø.
Avena grumosa con pastel de frutas machacado flameado, por supuesto.
Grov havredej med most frugt. Flamberet, selvføIgelig.
Prácticamente todos los huesos de su cuerpo están aplastados ycada órgano importante está machacado.
Alle knogler ogorganer i hendes krop blev knust.
Los huevos cocidos llenan el vinagre, el ajo machacado, pimienta, si es necesario- sal.
Den klar kaviar fyld eddike, knust hvidløg, peber, hvis det er nødvendigt- salt.
Con la tiña, las manchas se humedecen abundantemente con vodka con ajo machacado.
Med ringorm er fugtene fugtet rigeligt med vodka infunderet med knust hvidløg.
Agregue el requesón machacado y la mayonesa, mezcle y deje reposar en la nevera durante 1 hora.
Tilsæt knust cottage cheese og mayonnaise, bland og lad stå i køleskabet i 1 time.
Transfiera a la zanahoria, sazone con pimienta, cilantro yagregue el ajo machacado.
Overfør det til gulerodden, sæson med peber,koriander og tilsæt knust hvidløg.
Machacado celidonia seco mezclado con tintura de alcohol de yodo, para obtener una masa homogénea.
Knust tør celandine blandet med alkohol tinktur af iod, for at opnå en homogen masse.
Agregue las especias restantes y las especias, el aceite,el ajo machacado, las verduras picadas.
Tilsæt de resterende krydderier og krydderier,olie, knust hvidløg, hakket grønne.
Frote el maíz con ajo machacado o ajo agregue una rebanada de maíz y cubrir con vendajes.
Rub ligtorne med knust hvidløg, eller tilføje en hvidløg skive majs og dække med en forbinding.
Acabo de ver al tío que tiene el almacén de herramientas con su coche machacado cuando la cúpula lo golpeó.
Jeg så fyren der ejer isenkræmmeren få sin bil smadret, da Kuplen smadrede ind i den.
Se adoban los medallones con el ajo machacado, Sal, la pimienta y la salsa inglesa y se dejan aparte.
De syltede medaljoner med knust hvidløg, Salt, peber, og Worcestershire sauce og bort.
El machacado pero había enfocado gama mediado del tubo hace este aumento pesado válvula ideal para Hard Rock y Metal.
Den knuste fokuserede men mellemtone i tube gør denne gain tunge ventil perfekt til hård Rock og Metal.
En una sartén vierta el aceite de oliva,añadir el ajo machacado y establecerse en él, para que el aceite absorbido sabor a ajo.
I en pande hæld olivenolie,tilsæt knust hvidløg og bosætte sig i det, således at olien absorberet hvidløg smag.
Machacado en un mortero, semillas de sandía, cereales, maíz en grano, trigo, mezclada con semillas de girasol, expandidos en moldes, poner de nuevo la cuerda, para que luego será posible colgar una fiesta y se vierte el tocino derretido.
Knust i en morter, vandmelon frø, korn, korn majs, hvede, blandet med solsikkekerner, ekspanderet i forme, at sætte sig tilbage rebet, for som så vil være muligt at hænge en fest og hæld smeltet bacon.
La Foxgear maníaco Fuzz da su tono ese tono machacado brutal, señal que has escuchado en todos sus registros favoritos, que abarca una gran variedad de géneros.
Den Foxgear manisk Fuzz giver din tone at brutale, signal knust tone du har hørt alle dine favorit Records, der spænder over en lang række genrer.
Ruido crush botón y machacado ruido salida- se desvanecen de 1 bit ruido a ráfagas de disparo aleatorio individual.
Støj crush drejeknap og knust støj output- fade fra 1 bit støj til individuelle tilfældig trigger byger.
De piedra machacada, grava y arena, tratado astringente.
Fra knust sten, grus og sand, behandlet astringerende.
Resultater: 38, Tid: 0.0948

Hvordan man bruger "machacado" i en Spansk sætning

y como dice hipo esta machacado del avion.
Walace que fue machacado por Darwin y seguidores.
Ahora está el espárrago medio machacado y salido.
La palabra "pisto" significa machacado (del latín pistus).
azufre por azufre: mineral machacado hasta ser flor.
Por otra parte, cuando me dices machacado ¿pulverizado?
Mientras, el idealismo queda triturado, machacado y desesperanzado.
Solo machacado para que mantenga su vigor, dicen.
Tomar crudo o machacado y mezclado con mantequilla.
Portabultos trasero machacado a agujeros pero sin golpes.

Hvordan man bruger "knuste, knust, smadret" i en Dansk sætning

Kombineret med polyester materiale og knuste sten, kan det stort set blive til et uforgængeligt produkt som holder sig flot og vedligeholdelsesfrit i årevis.
Den tidsløse dagbogFluen827141188Isabella er knust over sin mors død.
De knuste krabber tilsættes samt lidt karry og paprika.
Alkymisten byder på hjemmebrygget urtete med knuste krystaller, og Mikael Bertelsen spærrer øjnene op.
Han bliver gift og får to døtre, men hans liv bliver knust da hans kone og børn bliver dræbt i en bilulykke.
Fadumos chili 3 spiseskefulde olie 1/2 løg 1/2 dåse hakket tomat5 fed hvidløg 2 teskefulde bouillon 1 knivspids salt 25 g tørret knust chili.
Kan man dø af et knust hjerte, når et parforhold går i stykker?
Folk stod mod folk og by mod by, så de blev knust.
En nærmest identisk fremgangsmåde blev anvendt klokken 03.35, hvor beboere i en villa på Langelinie hørte en rude blive knust.
Billederne ovenover er taget igår, da jeg var pænt smadret og var ude på en casual gåtur med min varme kashmirhue.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk