Hvad Betyder MANCHAS DE PIGMENTACIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
pigmenteringspunkter
pigment pletter

Eksempler på brug af Manchas de pigmentación på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Blanco sucio(fuertes manchas de pigmentación).
Urene, hvide aftegninger(stærke pigmentpletter).
Las manchas de pigmentación, especialmente en la cara, escote y manos, tal vez incluso la tortura.
Pigment pletter især på ansigt, hals og hænder, måske endda tortur.
También puede ayudar a reducir las manchas de pigmentación.
Den er også med til at formindske pigmentfejlene.
Estas manchas de pigmentación inofensivas desaparecerán por sí solas unos tres meses después del parto.
Disse uskadelige pigmentpletter forsvinder af sig selv cirka tre måneder efter fødslen.
Como resultado, aparecen manchas de pigmentación en la piel.
Derved opstår der pigmentpletter pletter på huden.
El jugo de limón es también un medio eficaz para blanquear manchas de pigmentación.
Citronsaft er også et effektivt middel til kridtning pigmentpletter.
¿Cómo deshacerse de las manchas de pigmentación en la cara?
Hvordan slippe af med pigmentpletter i ansigtet?
Todas las manchas de pigmentación negra deben ser no más del 10% de la cabeza entera.
Alle pletter af sort pigmentering bør ikke være mere end 10% af hele hovedet.
Después de su desaparición, aparecen manchas de pigmentación en la piel.
Efter deres forsvinden vises pigmentpletter på huden.
La vitamina D se ralentiza el envejecimiento, los tonos vitamina PP y protege, la vitamina K ayuda a equilibrar el cutis yayuda a luchar con las pecas y manchas de pigmentación.
D-vitamin bremser aldring, vitamin PP toner og beskytter, vitamin K hjælper udligne teint ogbidrager til at bekæmpe med fregner og pigmentpletter.
Máscara basada en el rábano ayuda a aclarar las manchas de pigmentación en la cara y hacer que la piel[…].
Maske baseret på radise er med til at lysne pigmentpletter i ansigtet og gøre huden[…].
Las manchas marrones en la cara: las causas,el tratamiento y la eliminación de las manchas de pigmentación.
Brune pletter i ansigtet: årsager,behandling og fjernelse af pigmentpletter.
Después de las mediciones,se encontró que las manchas de pigmentación marrón se redujeron y que los poros de la piel no estaban tan agrandados como al comienzo del estudio.
Efter målingerne blev det konstateret,at de brune pigmenteringspunkter blev reduceret, og hudporerne var ikke så forstørrede som i begyndelsen af undersøgelsen.
La piel de la cara yel abdomen cubierto de manchas de pigmentación.
Huden på hans ansigt ogmave dækket med pigment pletter.
Para algunos individuos, manchas y manchas de pigmentación puede ser un«gran» problema significativo, y este es el motivo de que su aparición en la piel puede influir negativamente en su reconocimiento.
For nogle mennesker, pigmenterede pletter og pletter kan være en væsentlig"kæmpe" problem, og dette er grunden til, at deres anmeldelser pris udseende på….
En la piel de un reptil, no debe haber enrojecimiento, manchas de pigmentación y otros defectos.
På en reptils hud skal der ikke være rødme, pigmenteringspunkter og andre defekter.
Si hay una patología del órgano interno, los puntos activos asociados en las orejas pueden tener una superficie irregular para ser cubierto con espinillas,acné o manchas de pigmentación.
Hvis der er en patologi indre organ, kan de tilknyttede aktive punkter på ørerne har en ujævn overflade, der skal dækkes med acne,acne eller pigmentpletter.
Se recomienda utilizar solo para la aclaración de manchas de pigmentación planas, como las….
Det anbefales kun at bruge til afklaring af flade pigmentpletter, såsom fregner og chloasma.
El suero funciona perfectamente para aquellos con piel normal a seca y también sensible, así comoaquellos propensos a obtener eritema o diferentes tipos de manchas de pigmentación.
Serum fungerer perfekt for dem med normal til tør og følsom hud, såvel som dem med en tendens tilat få erytem eller forskellige typer af pigmentpletter.
No está permitido hacer masajes al vacío,sisus áreas problemáticas tienen lunares o manchas de pigmentación, si está enfermo con algún tipo de enfermedad de la piel y el proceso continúa en una forma bastante aguda, por ejemplo, esto es psoriasis.
Du må ikke gøre vakuummassage,hvisDeres problemområder har mol eller pigmenteringspunkter, hvis du er syg med en form for hudsygdom, og processen fortsætter i en ret akut form, for eksempel er dette psoriasis.
Cualquier mujer sueña ser irresistible y tener una piel perfecta sin acné,desnivel y manchas de pigmentación.
Enhver kvinde drømmer om at være uimodståelig og har perfekt hud uden akne,ujævnheder og pigmenteringspunkter.
Se recomienda utilizar sólo para la aclaración de manchas de pigmentación planas, como las.
Det anbefales kun at bruge til afklaring af flade pigmentpletter, såsom fregner og chloasma. Komprimerede pigmentpletter, såsom le….
El suero funciona perfectamente para aquellos con piel normal a seca y también sensible, así comoaquellos propensos a obtener eritema o diferentes tipos de manchas de pigmentación.
Serummet fungerer perfekt for dem med normal til tør og også følsom hud samtdem tilbøjelige til at få erytem eller forskellige typer af pigmentering pletter.
Una persona que se ocupa de un peeling químicomucho más joven, limpiado y estrecho poros,cicatrices y manchas de pigmentación que le traen incomodidad, simplemente desaparecen.
En person ser efter en kemisk peelingmeget yngre, renses og smalle porer,ar og pigmentpletter, der bringer dig ubehag, simpelthen forsvinde.
La vitamina a puede penetrar profundamente en la epidermis donde se estimula la generación de colágeno, reduciendo el aspecto de las grandes líneas y líneas, aperitivos acné por la desobstrucción de los poros, la reducción de la infección y el aumento de la epidermis móvil vertimiento, iguala el tono de la piel yaumenta la luz de el sol de la lesión manchas de pigmentación, suaviza la epidermis, aumenta el tono y la apariencia.
Vitamin A kan trænge dybt i epidermis, hvor det stimulerer kollagen generation, sænke den ser ud i store linjer og linjer, snacks acne ved unclogging porer, sænke infektion og stigende epidermis mobile kaste, udjævner hudens tone ogøger sollys skade pletter pigmentering, udglatter epidermis, øger deres tone og udseende.
El tamaño de la mancha de pigmentación comenzó a aumentar gradualmente.
Størrelsen af pigmenteringspletten begyndte at stige gradvist.
Además, disminuye la melanina,que puede disminuir el aspecto de la pigmentación o las manchas de la edad causadas por el sol.
Derudover nedsætter det melanin,hvilket kan reducere udseendet af pigmentering eller alder pletter forårsaget af solen.
Si el enrojecimiento es tan fuerte que causa molestias, dolor, siconduce a la formación de manchas o pigmentación, esta es una razón seria para contactar a un cosmetólogo o dermatólogo.
Hvis rødmen er så alvorlig, at det forårsager ubehag, smerte, hvisdet førte til dannelse af pletter eller pigmentering- dette er en alvorlig grund til at kontakte en kosmetolog eller dermatolog.
Resultater: 28, Tid: 0.0497

Hvordan man bruger "manchas de pigmentación" i en Spansk sætning

En realidad son manchas de pigmentación rosas o marrones creadas después de que una espinilla sana.?
Contiene Ácido Dioico que ayuda a reducir las manchas de pigmentación regulando la producción de melanina.
La piel renace, se vuelve más firme, atenúa las manchas de pigmentación y difumina las arrugas.
La apariencia de los poros e imperfecciones se atenúa, y las manchas de pigmentación se difuminan.
EUCERIN Reduce intensivamente las manchas de pigmentación para obtener un cutis notablemente más uniforme y luminoso.
Suaviza el aspecto de las manchas de pigmentación existentes y mejora la uniformidad de la piel.
Con el uso regular, la cara se vuelve suave, sin manchas de pigmentación y poros agrandados.
Neutraliza el fotoenvejecimiento bajo la influencia del ultravioleta, previene las arrugas, manchas de pigmentación y sequedad.
Previene las manchas de pigmentación que oscurecen la piel y evita la aparición de otras nuevas.
El jabón exfoliante con semilla de albaricoque molida combate las manchas de pigmentación de la piel.

Hvordan man bruger "pigmentpletter, pigmenteringspunkter" i en Dansk sætning

Der er risiko for dannelse af pigmentpletter eller pigmenttab.
Naturligvis bidrager rynker og arvæv, men endda pigmentpletter og ’slap’ hud får os til at se ældre ud.
Enhver kvinde drømmer om at være uimodståelig og har perfekt hud uden akne, ujævnheder og pigmenteringspunkter.
Og det gælder uanset, om du skal udføre en god, men billig fedtfrysning, eller om du skal behandle en kundes hud for pigmentpletter.
Her kan man løse pigmentpletter problematikker, og sætte en stopper for dette, da det ellers vil fortsætte med at udvikle sig.
Dine pigmentpletter skyldes helt afgjort graviditet.
Næsten 9 ud af 10 tilfælde af deres fjernelse giver pigmenteringspunkter.
Hvis koncentrationen overskrides eller uforsigtigt behandles, er der stor risiko for forbrændinger eller pigmentpletter.
Moles og pigmenteringspunkter giver ikke ulejlighed og kan derfor ikke forårsage skade.
Dette kan medføre pigmenteringspunkter i dit ansigt eller hals.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk