Eksempler på brug af Manchas de pigmento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las manchas de pigmento en el cuerpo.
Udseende af pigmenterede pletter på kroppen.Nada extraño en la apariencia de tales manchas de pigmento.
Puede haber manchas de pigmento en el área de tratamiento.
Der kan være pigmentpletter i procedurens område.Casi el 90% de los sujetos desaparecieron manchas de pigmento.
Næsten 90% af forsøgspersonerne forsvandt pigmentpletter.Pero, desafortunadamente, las manchas de pigmento en las manos pueden revelar el secreto de su edad.
Men desværre kan pigmentpletter på hænderne afsløre hemmeligheden i hendes alder.Combinations with other parts of speech
Hay varios mitos ytemores asociados con lunares y manchas de pigmento.
Der er forskellige myter ogfrygt forbundet med mol og pigment pletter.Y sobre la persona morena pueden aparecer las manchas de pigmento, puesto que el ácido tiene el carácter que blanquea.
Og på det svarte ansigt kan der forekomme pigmenterede pletter, fordi syren har en blegende karakter.El 10% de ungüento de ictiol también es eficaz contra las manchas de pigmento.
Ichthyol salve er også effektiv mod pigmentpletter.Durante el uso del bronceado, no aparecieron manchas de pigmento en mi piel, la piel no se oscureció, no se bronceó.
Under brugen af solbrunet optrådte pigmentpletter ikke på min hud, huden blev ikke mørkere, ikke brunbrune.Una cubierta ideal que puede ocultar los defectos visibles de la piel: acné,cicatrices, manchas de pigmento.
En ideel dækning, der kan skjule synlige huddefekter- acne,ar, pigmentpletter.Utilice"Badyagu" y para eliminar el acné, manchas de pigmento, post-acné, comedones.
Brug"Badyagu" og for at fjerne acne, pigmentpletter, post-acne, comedoner.Numerosos estudios clínicos han confirmado queel láser es uno de los medios más efectivos en la lucha contra las manchas de pigmento.
Talrige kliniske undersøgelser har bekræftet, atlaseren er et Luego, durante un tiempo, el aumento en la cantidad de manchas de pigmento no ocurre o se ralentiza.
Så forekommer der i nogen tid ikke en stigning i mængden af pigmentpletter eller sænker.El acné- la noción, las anguillas, que contienen en él, los granos, comedones,también la consecuencia después de ellos, tales, como las manchas de pigmento.
Acne er et koncept, der indeholder acne, bumser, comedoner, samtkonsekvenser efter dem, såsom pigmenterede pletter.Una ayuda eficaz en la lucha contra las manchas de pigmento amarillo en la piel puede servir como agentes blanqueadores médicos.
En effektiv hjælp i kampen mod gule pigmentpletter på huden kan tjene som medicinske blegemidler.Gracias al jugo de limón, la crema blanquea la piel y elimina las manchas de pigmento y las pecas.
Takket være citronsaft blødgør cremen huden og eliminerer pigmentpletter og frynser.Agua clara, la crema de los granos y las manchas de pigmento, superará los defectos desagradables o las dificultades periódicas de la piel.
Klar, en creme til acne og pigmentpletter, overvinde ubehagelige fejl eller periodiske problemer med huden.En cosmetología, con la ayuda del jugo Kalanchoe,combaten con éxito el acné y las manchas de pigmento en la cara.
I kosmetologi, med hjælp fra Kalanchoe juice,bekæmpede de succesfuldt akne og pigmentpletter på ansigtet.Después de la primera visita a la cosmetóloga, las manchas de pigmento disminuyeron y se hicieron menos notables, los poros se estrecharon y la piel se volvió menos grasa.
Efter kosmetologens første besøg faldt pigmentpletterne og blev mindre mærkbare, porerne blev indsnævret, huden blev mindre olieagtig.Si trata las prohibiciones sin cuidado y lleva a cabo manipulaciones mientras lleva a un bebé,pueden aparecer manchas de pigmento en la cara.
Hvis du uforsigtigt behandler forbudene og udfører manipulationer, mens du bærer en baby,kan der forekomme pigmentpletter på ansigtet.Tomar la cantidad pequeña del medio de los granos y las manchas de pigmento y embadurnarse por toda la superficie estropeada.
Tag en lille mængde penge fra acne og alder pletter og smudre over den beskadigede overflade.Después del procedimiento, una cosmetóloga no profesional o en un dispositivo defectuoso puede sufrir quemaduras graves oprovocar la aparición de manchas de pigmento.
Efter proceduren har en ikke-professionel beautician eller på en defekt enhed en chance for at få alvorlige forbrændinger ellerfor at provokere udseendet af pigmentpletter.Se acompañan del cambio como la piel(en seco o graso),la aparición de las manchas de pigmento, la náusea, los dolores en el lado izquierdo;
Ledsaget af en ændring i hudtype(tør eller olieagtig),udseende af pigmentpletter, kvalme, smerte i venstre side;Las máscaras se pueden usar en presencia de manchas de pigmento, enrojecimiento y en los casos en que la piel de la cara(combinada o grasa) tenga un color no saludable, y no puede, si.
Masker kan bruges i tilfælde af pigmentpletter, rødme og i tilfælde hvor ansigtets hud(kombineret eller olieagtig) har en usund farve og kan ikke, hvis.Después de todo, se secan la piel,dando lugar a un envejecimiento prematuro,"dibujo" malla de ojo de arrugas y manchas de pigmento que cubren sus mejillas.
Efter alt, de tørrer huden,hvilket fører til for tidlig aldring,"tegning" øje maske af rynker og pigmentpletter dækker hans kinder.Después del tratamiento con dicha composición, no aparecen manchas de pigmento en el cuerpo, por lo que se recomienda eliminar el vello en áreas abiertas en la estación cálida.
Efter behandling med en sådan sammensætning vises ingen pigmentpletter på kroppen, så det anbefales at fjerne hår på åbne områder i den varme årstid.Las fotos de los frutos de este tomate son muy interesantes: los tomates redondos en estado maduro están pintados en un tono rojo oscuro con manchas de pigmento de color azul.
Billederne af frugterne af denne tomat er meget interessante- rundformede tomater i en moden tilstand er malet i en mørk rød skygge med pigmentpletter af blå farve.Además, con la edad, la piel de las manos se vuelve más áspera, pueden aparecer manchas de pigmento y la piel en general se vuelve más delgada y seca.
Også med alderen bliver hændernes hud sværere, pigmentpletter kan forekomme, og huden som helhed bliver tyndere og tørre.En adultos, el medicamento"Dermoveit"(instruccióndice al respecto) puede causar decoloración de la piel, adelgazamiento o detener el crecimiento del cabello,la aparición de manchas de pigmento.
Hos voksne er stoffet"Dermoveit"(instruktionsiger om det) kan forårsage misfarvning af huden, udtynding eller standsning af hårvæksten,udseendet af pigmentpletter.SugerenciaLos métodos de depilación en el salón deben evitarse en pieles muy bronceadas, en caso de enfermedades inflamatorias,lunares, manchas de pigmento, enfermedades oncológicas, así como durante el embarazo y la lactancia.
Det er nødvendigt at undgå salonmetoder til hårfjerning på stærkt garvet hud, i tilfælde af inflammatoriske sygdomme,mol, pigmentpletter, onkologiske sygdomme såvel som under graviditet og amning.
