Eksempler på brug af Matemáticas que på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las matemáticas que necesitan.
Matematik som du har brug for.Es mucho mejor en matemáticas que yo.
Hun er bedre til matematik end jeg er.Matemáticas que aún no existen.
Matematik, der ikke findes endnu.Martín es mejor en matemáticas que José.
Og at Christian er langt bedre i matematik end Jonathan.De las matemáticas que trata de los números;
Matematikken, der handler om tallene.Combinations with other parts of speech
Los chicos tienen más habilidad para las matemáticas que las chicas.
Drenge er bedre til matematik end piger.Las matemáticas que se usan en el poker con frecuencia son muy sencillas.
Den matematik, der bruges inden for poker, er ofte ret simpel.Le gusten más las matemáticas que la historia.
Eleven vil altså hellere lave matematik end historie.Él estableció una escuela por correspondencia en las matemáticas que.
Han etablerede en korrespondance skole i matematik som.Prefiero hacer las matemáticas que ir al cine en esos días.
Jeg vil hellere gøre matematik end gå i biografen i disse dage.De hecho en la secundaria yo sabía más de matemáticas que mi maestro.
På efterskolen var jeg bedre til matematik end læreren.La rama de las matemáticas que estudia los espacios topológicos se llama topología.
Den gren af matematikken, der studerer selve rummene kaldes topologi.Frobenius odiaba el estilo de las matemáticas que representa Gotinga.
Frobenius hadede stil med matematik som Göttingen repræsenteret.Heath también menciona las matemáticas que Aristóteles, tal vez sorprendente, no hace referencia a.
Heath også nævner matematik som Aristoteles, måske overraskende, ikke henviser til.No era atraído por el estilo de Weierstrass's matemáticas que dominó Berlín.
Lie var ikke tiltrækkes af stil Weierstrass' s matematik der dominerede Berlin.Hay algunas piezas de las matemáticas que han llegado hasta nosotros de Bayes y veamos ahora algunos de ellos.
Der er et par andre stykker af matematik, som er kommet ned til os fra Bayes og vi nu se på nogle af disse.Es probable que Maseres rechazó todas las matemáticas que él no podía entender.
Det er sandsynligt, at Maseres afvist alle matematik, som han ikke kunne forstå.La destacada contribución a las matemáticas que Schwartz hizo en la década de 1940 fue su trabajo en la teoría de las distribuciones.
Den udestående bidrag til matematik, som Schwartz foretaget i slutningen af 1940'erne var hans arbejde i teorien om distributioner.Sin embargo, es más bien como un organizador de las matemáticas que destacó Campos.
Det var imidlertid snarere som en arrangør af matematik at felter fremragende resultater.Es como si algunas áreas de las matemáticas que antes no podía llegar a pie están conectados por autopistas.
Det er Portada» Psicología» Biografías» Unabomber: biografía del genio de las matemáticas que se convirtió en terrorista.
Unabomber biografi af geni af matematik som blev en terrorist.Su atributo invención Blaise Pascal,filosofía y matemáticas que se trabaja en la invención del movimiento perpetuo.
Dens attribut opfindelse Blaise Pascal,filosofi og matematik, som arbejder på opfindelsen af evig bevægelse.Recibió premios de la más alta latín, griego y la historia, perofue el estudio de las matemáticas que se tomó más.
Han modtog den højeste udmærkelser til latin, græsk og historie, mendet var en undersøgelse af matematik, som han tog længst.Por lo tanto, se destacó en el estilo precisamente el de las matemáticas que él mismo hizo campaña con éxito para sustituir en Cambridge.
Han er derfor fremragende resultater på netop den stil for matematik, som han selv kæmpede med held til at erstatte i Cambridge.Él continuó su estudio de mathemtics yescribió una tesis sobre secciones cónicas para su doctorado en matemáticas que se adjudicó en 1879.
Han fortsatte sine studier af mathemtics ogskrev en afhandling om conic sektioner for hans doktorafhandling i matematik, som blev tildelt i 1879.Definición de Álgebra de Boole álgebra de Boole es una división de las matemáticas que se ocupa de las operaciones en valores lógicos e incorpora variables binarias.
Definition af Boolesk Algebra Boolsk algebra er en division af matematik, som beskæftiger sig med operationer på logiske værdier og inkorporerer binære variabler.La primera cosa para notar es que Shen toma mucho más abstracto vista de las matemáticas que el chino en general hizo.
Den første ting at bemærke er, at Shen tog et langt mere abstrakt opfattelse af matematik end de kinesiske generelt gjorde.Ella continuó experimentando con formas de enseñanza de las matemáticas que sería particularmente beneficioso para los estudiantes de las minorías y los estudiantes en desventaja.
Hun fortsatte med at eksperimentere med måder at undervise i matematik, som ville være særdeles gavnlig for mindretal studerende og dårligt stillede studerende.Después de graduarse,entró Rota la Universidad de Yale donde estudió para su Maestría en Matemáticas que se adjudicó en 1954.
Efter at opgradere,Rota trådte Yale University, hvor han studerede til sin magistergrad i matematik, som blev tildelt i 1954.Grassmann sentí un poco ofendido que él era muy innovadoras que producen las matemáticas que, a su juicio era importanteque aún sigue siendo la enseñanza en las escuelas secundarias.
Grassmann følt noget forurettede, athan producerer meget innovative matematik, som han mente var vigtigt, men han var stadig undervisning i de gymnasiale uddannelser.
