Hvad Betyder MAYOR COBERTURA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• større dækning
• bedre dækning
• bredere dækning
• mere dækning
• øget dækning
• større rækkevidde
• ekstra dækning
• højere dækning

Eksempler på brug af Mayor cobertura på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mayor cobertura en incidents.
Mere dækning på incidents.

Deberían de tener mayor cobertura.
Der bør være en bredere dækning.

Una mayor cobertura: Se confirma ya el aumento hasta 100 000 euros de aquí a finales.
Bedre dækning: Forhøjelsen til 100 000 EUR inden årets udgang er nu bekræftet.

Mejores servicios y mayor cobertura.
Bedre service og større dækning.

Mayor cobertura: El nivel mínimo de indemnización de los inversores asciende actualmente a 20 000 euros.
Bedre dækning: Det aktuelle minimumsgarantiniveau er på 20 000 EUR.

Diversidad de Antenas para mayor cobertura.
Flere antenner for større dækning.

La meta es lograr una mayor cobertura de los riesgos que son importantes.
Målsætningen er at opnå en bedre dækning af de væsentligste risici.

Telerehabilitación permite mayor cobertura.
Ringruteløsning giver bedre dækning.

Para lograr una mayor cobertura, puedes usar un modelo que tenga nuestro sistema anti-rayas.
Hvis du ønsker bedre dækning, kan du bruge en model med vores anti-ridse-system.

Redes más rápidas y de mayor cobertura.
Eller bare hurtigere netværk med bedre dækning.

Puedes adquirir una mayor cobertura o hacer un reclamo en línea mientras aún te encuentras fuera.
Du kan tilkøbe mere dækning eller gøre krav online mens du stadig er ude at rejse.

Con esto, se logrará mayor cobertura.
På denne måde, vil man kunne opnå en bredere dækning.

Mayor cobertura en comparación con los servicios de tráfico estándar**, ya que la información sobre tráfico ya no se limita a las principales carreteras más transitadas.
Bredere dækning i forhold til standard trafiktjenester**: Trafikoplysninger er ikke længere begrænset til hovedveje med meget trafik.

Tenemos el objetivo de tener mayor cobertura”.
Formålet har været at have en bredere dækning.”.

El rebote del flash también proporciona una mayor cobertura y es ideal cuando necesitas iluminar a un grupo de personas, por ejemplo.
Refleksion af blitzen giver også større dækning og er ideelt, når du for eksempel skal sætte lys på en gruppe af mennesker.

De esta manera se logrará una mayor cobertura.
På denne måde, vil man kunne opnå en bredere dækning.

Por supuesto, los deportes más populares tienen una mayor cobertura, pero aún se pueden encontrar algunos deportes menos comunes- que puede ser una gran oportunidad de tener más oportunidades de ganar.
Selvfølgelig, de mest populære sportsgrene har mere dækning, men du kan stadig finde nogle mindre almindelige sportsgrene- hvilket kan være en stor mulighed for at have flere chancer for at vinde.

Las frecuencias más bajas ofrecen mayor cobertura.
De lavere frekvenser vil kunne give bedre dækning.

Mayor cobertura: pueden aparecer varios de sus anuncios de ficha de producto para una determinada búsqueda de cliente y, si son relevantes, también pueden aparecer simultáneamente un anuncio de ficha de producto y un anuncio de texto.
Større dækning: Der kan blive vist mere end én af dine Shopping-annoncer ved en given brugersøgning, og hvis det er relevant, kan der også blive vist en Shopping-annonce og en tekstannonce på samme tid.

Las bandas de menor frecuencia proveen mayor cobertura.
De lavere frekvenser vil kunne give bedre dækning.

Mayor cobertura: pueden aparecer varios de sus anuncios de ficha de producto para una determinada búsqueda de cliente y, si son relevantes, también pueden aparecer simultáneamente un anuncio de ficha de producto y un anuncio de texto.
Større rækkevidde: Der kan vises mere end én produktlisteannonce for en given kundesøgning og hvis det er relevant, kan der også blive vist både en produktannonce og en almindelig tekstannonce på samme tid.

Nuevo diseño cuerno ofrece una mayor cobertura para su audiencia.
Nydesignede horn leverer større dækning for din målgruppe.

Si es necesario, aplique después de la base de maquillaje para mayor cobertura.
Hvis det er nødvendigt, gælde efter foundation for ekstra dækning.

Dobladillo trasero más largo para mayor cobertura y libertad de movimiento.
Kanten bagpå har fald for ekstra dækning og bevægelsesfrihed.

El prisma de 3 facetas puede utilizarse para dividir la viga para una mayor cobertura.
Facet prisme kan bruges til at opdele stråle for en større dækning.

Si usted tiene el dinero para gastar en un seguro de viaje con una mayor cobertura y beneficios, entonces usted puede derrochar su dinero en ella.
Hvis du har penge til at bruge på en rejseforsikring med større dækning og fordele, så kan du spendere dine penge på den.

Elija la tarjeta de zona 1-5 para ver Versalles o Disneyland París, y 1-8 para una mayor cobertura.
Vælg den zone 1-5 kort for at se Versailles eller Disneyland Paris, og 1-8 for større dækning.

TENA Lady Maxi Night, más larga y ancha en la parte posterior para proporcionar mayor cobertura y protección, está especialmente diseñada para que la persona duerma bien por la noche.
Med ekstra længde og bredde bagtil til ekstra dækning og sikkerhed. TENA Lady Maxi Night er specifikt designet til at give dig en god nattesøvn.

La colocación de la antena Bluetooth® de los audífonos se ha optimizado para garantizar una mayor cobertura.
Placeringen af hovedtelefonernes Bluetooth®-antenne er optimeret for at sikre større dækning.

Ahora disponible en una nueva edición, completamente actualizada y ampliada, que ofrece a los lectores una mayor cobertura de los nuevos términos de los movimientos críticos y teóricos modernos como el feminismo, a las escuelas de la poesía americana, formas del verso español, la vida….
Nu tilgængelig i en ny, fuldt opdateret og udvidet udgave, det giver læserne øget dækning af nye vilkår fra moderne kritiske og teoretiske bevægelser som feminisme, til skoler af amerikansk poesi, spanske vers former, livet skrivning.