Eksempler på brug af Me conozcas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Que me conozcas?
Lære mig at kende?Y me conozcas de verdad.
Sólo quiero que me conozcas.
Probablemente me conozcas como… Pero tú… El Chacal.
Porque quiero que me conozcas.
Du skal lære mig at kende.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
conocer gente
oportunidad de conocerconocer a dios
problemas conocidosconocemos hoy en día
dios conoceciudad es conocidamarcas conocidascondición conocidafrecuencia no conocida
Mere
Quizá me conozcas mejor como el hombre de Glen Kyoto?
Du kender mig måske som"Glen Kyoto-manden"?Quiero que me conozcas.
Du skal lære mig at kende.El que sepas cómo corro no significa que me conozcas.
Bare fordi Quiero que me conozcas como soy.
Du skal kende mig, som Eso no quiere decir que me conozcas.
Det betyder ikke, du kender mig.Tal vez no me conozcas tan bien como crees.
Måske kender du mig ikke så godt som Amigo, no creo que me conozcas.
Quizás no me conozcas tan bien como piensas.
An2}Måske kender du mig ikke så godt som Amigo, no creo que me conozcas.
En ven. Probablemente me conozcas tú mejor que yo a mí mismo”, me dice.
Du kender mig vist bedre end nogen anden,” svarede Yo te he ceñido, sin que tú me conozcas.
Puede ser que tú no me conozcas, pero Yo sé todo acerca de ti.
Du kender mig måske ikke, men Porque quiero conocerte y que tú me conozcas.
Puede ser que tú no me conozcas, sin embargo Yo conozco todo sobre tí….
Du kender mig måske ikke, men Yo te he ceñido, aunque tú no me conozcas.
Puede que tu no me conozcas, pero Yo conozco todo sobre ti….
Du kender mig måske ikke, men Un amigo, colega. Colega, no creo que me conozcas.
En ven. Detesto que me conozcas tan bien.¿Pero quién eres tú para juzgarme.
Det er irriterende, du kender mig så godt, men Entonces puede que no me conozcas muy bien.
Måske kender du mig ikke så godt.Cuando me conozcas mejor, te darás cuenta que soy de mente abierta.
Når du lærer mig at kende, finder Déjame decirte que quizá me conozcas mejor que nadie.
Du nok kender mig bedre end nogen.Ya sea que me conozcas o no, la respuesta es muy clara: claro que si.
Om du kender mig eller ej, så er svaret temmelig klart: selvfølgelig gjorde Walter, que me conozcas te hara mas dificil matarme.
Walter? Puede que tú no me conozcas, pero yo conozco todo sobre ti(Salmo 139, 1).
Du kender mig måske ikke, men Cuando me conozcas mejor… verás que con sentido del humor puedes llegar lejos.
Når du lærer mig at kende, vil 
