Hvad Betyder MECANIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bearbejdning
• bearbejdes
• mekanisere
• bearbejdet
• bearbejder
• bearbejde

Eksempler på brug af Mecanizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Mecanizar con largos voladizos.
Bearbejdning med lange udhæng.

El producto se puede mecanizar más.
Produktet kan bearbejdes yderligere.

Funciones a mecanizar independientemente.
Funktioner, der skal bearbejdes uafhængigt.

P¿Qué tipo de material podría mecanizar?
Q Hvilken slags materiale kan du bearbejde.

Mejores prácticas: mecanizar un cuerpo de carrete.
Best practice: Bearbejdning af en spolekrop.

Diámetro máximo de las varillas a mecanizar.
Maks diameter af stængerne, der skal bearbejdes.

Se usó un molino 2R-NC para mecanizar la base del trofeo.
En 2R-NC-mølle blev brugt til at maskine trofæbasen.

Los productos semielaborados son difíciles de mecanizar.
Halvfabrikata kan være svære at bearbejde.

Productividad un 29% mayor al mecanizar una junta universal.
Højere produktivitet ved bearbejdning af et universalled.

La roca en estas montañas también fue fácil de mecanizar.
Sten i disse bjerge var også let at maskine.

Herramientas antivibratorias para mecanizar sin vibraciones.
Dæmpet værktøj for vibrationsfri bearbejdning.

Descubra cómo mecanizar componentes médicos Volver Etiquetas.
Lær hvordan, man bearbejder medicinske komponenter Tilbage Tags.

El electrodo de cobre de tungsteno es fácil de mecanizar.
Wolfram kobber elektrode er let at blive bearbejdet.

Trabajo de verano es deseable mecanizar enmáxima- con razón.
Sommer arbejde er ønskeligt at mekanisere påmaksimum- med rette.

Tungsteno difusor de calor de cobre es fácil de mecanizar.
Wolfram kobber varme sprederen er let at blive bearbejdet.

Concepto flexible para encolar y mecanizar piezas moldeadas.
Fleksibelt koncept til limning og bearbejdning af formdele.

Se pueden mecanizar con una gran velocidad de avance y entrega.
De kan bearbejdes med meget høj output- og fremføringshastighed.

Al igual que 1100, tiende a ser"gomoso" cuando mecanizar.
Ligesom 1100, tendens til at være"gummiagtige", når bearbejdes.

Además, normalmente es posible mecanizar, incluso formas muy avanzadas.
Derudover er det ofte muligt at bearbejde, selv for meget avancerede former.

CVD ZnS es químicamente inerte, altamente puro, teóricamente denso y fácil de mecanizar.
CVD ZnS er kemisk inert, meget ren, teoretisk tæt og let bearbejdet.

Además, generalmente se puede mecanizar, incluso para formas muy avanzadas.
Derudover er det ofte muligt at bearbejde, selv for meget avancerede former.

¿Por qué debe realizarse un proceso de recocido antes de mecanizar los plásticos?
Hvorfor skal der foretages afspænding før bearbejdning af plastmaterialer?

Podríamos mecanizar sujetadores como estándar internacional o requisito especial.
Vi kunne maskine fastgørelse som international standard eller særlige krav.

Capacidad de hoja acrílica y instalaciones CNC para mecanizar y perforar a altas tolerancias.
Akryl ark og CNC faciliteter til maskine og bore til høje tolerancer.

Mecanizar el interior del portador del planetario puede ser difícil y requerir mucho tiempo.
Bearbejdning inde i planethjulet kan være vanskelig og tidskrævende.

SpiroGrooving™ es perfecto para mecanizar las ranuras de los anillos de sellado API.
SpiroGrooving™ er velegnet til bearbejdning af spor til API-tætningsringe.

Mecanizar implantes médicos requiere herramientas que cumplan altos requisitos técnicos.
Bearbejdning af medicinske implantater kræver værktøjer, der opfylder meget høje tekniske krav.

Los taps son herramientas para mecanizar las roscas internas de los orificios de los tornillos.
Kraner er værktøjer til bearbejdning af de indre gevind af skruehuller.

Producción ultramoderna con un sistema de fabricación flexible para mecanizar todas las piezas especiales.
Topmoderne produktion med et fleksibelt produktionssystem til bearbejdning af alle knowhow-dele.

Elija CoroCut QD para mecanizar ranuras profundas o tronzar en voladizos largos.
Vælg CoroCut QD til bearbejdning af dybe spor eller afstikning med lange udhæng.

Hvordan man bruger "mecanizar" i en Spansk sætning

Para mecanizar piezas grandes se necesitan herramientas grandes.

Se pueden mecanizar tanto piezas planas como curvas.

Nuestra intención es mecanizar este proceso", señaló Trujillo.

Después toca mecanizar la polea del motor(cuarta foto).

Se utilizan para mecanizar piezas de grandes dimensiones.

Se utilizan principalmentepara mecanizar piezas de grandes dimensiones.

Fácil de cortar, punzonar y mecanizar cualquier forma.

UC0091_2: mecanizar los productos por arranque de viruta.

ROBONANO α-NTiA puede mecanizar piezas dentro de 0.

Reducción importante del peso tras mecanizar el carril.

Hvordan man bruger "bearbejdning, bearbejdes" i en Dansk sætning

Produktet kommer med spor i overfladen fra bearbejdning af råpladen, og minimale ridser fra håndtering af materiale.

Herefter overstrøes belægningen med tørt søsand og bearbejdes med en stiv kost, til belægningen er ren.

Med speciale i renovering og bearbejdning af plankegulve eller parket har vi foretaget gulvfornyelser i København, Odense og Aarhus plus utallige andre områder i landet.

Svært fordi ens egne følelser bliver vækket og udfordret uden, at der er mulighed for bearbejdning i situationen?

Til højre: Slibeprocessen skal være kontinuerlig, og værktøjet må aldrig presses mod overfladen, der skal bearbejdes.

Sammenlignet med bearbejdning af revolverhovedet inden montering reducerer dette positionsvariation fra værktøj til værktøj med mere end 90 %.

Opgaven omfattede opsætning af læringsmål, didaktisk bearbejdning af teknisk materiale og meget.

Li) Anvendes i forbindelse med reparation, hvor under 50% af lakarealet bearbejdes af pladesmeden eller lakererens finspartling og bundbehandling.

Og dit barn er ligeglad. - Det ender ofte i en gigantisk identitetskrise, der skal bearbejdes.

Kan forsynes med rundbord og anden udrustning til effektiv og fleksibel bearbejdning.