Hvad Betyder MANIPULAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• manipulere
• håndtering
• håndtere
• manipulation
• manipulering
• ændre
• bearbejde
• behandle
• manipuleres
• manipulerer
• håndteres
• håndterer
• manipuleret
• håndteringen
• bearbejdes

Eksempler på brug af Manipular på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Que yo podía manipular.
Hvilket jeg kunne håndtere.

Crear y manipular alarmas.
Oprettelse og manipulering af alarmer.

Fáciles de usar y manipular.
Let at anvende og håndtere.

Manipular las barras de herramientas.
Håndtering af værktøjslinjerne.

¿Quién puede manipular una lanza?
Hvem kan håndtere et stavvåben?

Manipular las cantidades con un juego de perlas.
Ændre mængder med et sæt perler.

No le costaría manipular a Alison.
Han kan let manipulere Alison.

Puede manipular el tiempo. Que el enemigo.
At fjenden kan manipulere med tiden.

Ellos son capaces de manipular nuestro ADN.
De kan ændre vores dna.

¿Podemos manipular nuestros propios genes?
Kan vi håndtere vores egne gener?

Tampoco se trata de manipular.
Ej heller er der tale om manipulation.

No puedes manipular a alguien así.
Man kan ikke manipulere med folk på den måde.

Manipular las condiciones fisiológicas es fácil.
Manipulering af fysiologiske forhold er let.

Que si pudiesemos manipular el tiempo?
Hvad hvis vi kunne manipulere tiden?

Leer, manipular y escribir datos en XML.
Læsning, manipulering og skrivning af data i XML.

Lávese las manos después de manipular el producto.
Vask hænder efter håndtering af produktet.

Fácilmente manipular y editar sesiones web.
Behandle og redigere web sessioner nemt.

La cultura no es algo que se pueda manipular fácilmente.
Og kultur er ikke noget vi kan ændre let.

No puedes manipular a alguien de esa manera.
Man kan ikke manipulere med folk på den måde.

Lávese siempre las manos después de manipular Vitaros.
Vask altid hænder efter håndtering af Vitaros.

Ella podía manipular a las personas.
Hun kunne manipulere en til hvad som helst.

Manipular y seducir. Solo uno practico, sobre cómo mentir.
Om at lyve, manipulere og forføre.

Lávese las manos después de manipular un condón usado.
Vask dine hænder efter håndtering af et brugt kondom.

Manipular expresiones con variables desconocidas.
Manipulering af udtryk med ukendte variable.

Además, lavarse las manos después de manipular los melones.
Også, vaske dine hænder efter håndtering af meloner.

Se requiere manipular hasta 3 veces por dia.
Manipulation er påkrævet op til 3 gange om dagen.

Puede añadir objetos 3D que sus lectores puedan manipular.
Du kan tilføje 3D-objekter, som læserne kan bearbejde.

Manipular gente, aprovecharte de sus debilidades.
Manipulation, udnyttelse af menneskers svagheder.

Se especializan en manipular la mente de la gente.
Han har specialiseret sig i manipulation af menneskets hjerne.

Lávese bien las manos antes y después de manipular la carne.
Vask hænderne grundigt før og efter håndtering af kødet.

Hvordan man bruger "manipular" i en Spansk sætning

Capacidad del guante para manipular objetos.

Mejor informar educando que manipular mintiendo.

Manipular con herramientas sin mangos aislantes.

Utilizar guantes para manipular dichos elementos.

Manipular esa suave piel, ese cabello.

Ahora queren manipular sites sociales, revolucionares.

para manipular cremalleras, gafas, bolsas, etc.

así los podrás manipular más tarde.

Algunos han intentado manipular los hechos.

Manipular para algunos otros solo unas.

Hvordan man bruger "håndtering, manipulere, håndtere" i en Dansk sætning

Brug løftegrej og transportmateriel til håndtering af element-støtter. 4 Sørg for god plads og let adgang til materialer og værktøj.

Og derfor er lettest at manipulere sig ind på ved at sige noget, der tiltrækker deres opmærksomhed.

Trader joes aldi brothers Selv om det er helt offentligt - eller snarere på grund af det - sistem perdagangan motor bitcoin ekstremt svært at manipulere med.

Nogle mennesker (kvinder som mænd) er bare gode til at manipulere.

Planlægningen skal også håndtere behov som at visse passagerer skal køre med en chauffør som de kender.

Men før du kan håndtere reparationen, skal ansvaret afklares, i det mindste på et toilet i en lejebolig eller et lejet hus.

BTC-protokollen er krypteret, hvorfor derfor ikke noget menneske eller en organisation kan styre eller manipulere det.

Produktionshallen på 2.800 m2 har fuld krandækning og kan håndtere emner på op til 12 tons.

Kunne ikke håndtere kritik og reagerede ofte med barnlige modangreb.

Mange ældre kabinetter er ikke beregnet til at håndtere sådan et uhyre.