Eksempler på brug af Permite manipular på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Permite manipular y reparar.
Lader dig anvende og.La paleta PSD Import permite manipular imágenes PSD importadas.
Med paletten PSD Import kan du manipulere importerede PSD-billeder.Permite manipular numerosos tipos de bidones.
El JS 200 mantiene el flux limpio y seco y permite manipularlo con gran facilidad.
Org permite manipular informes de fallos de varias maneras.
Org det muligt at behandle fejlrapporter på forskellige måder.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
El JS 200 mantiene el flux limpio y seco y permite manipularlo con gran facilidad.
Este proceso permite manipular cada imagen de forma individual.
Cada mezclador incorporado de 3 canales incluye también un ecualizador de 2 bandas que permite manipular los graves y agudos.
Hver indbygget 3 Kanal Mixer også inkluderer en 2 band EQ, der tillader dig at manipulere bas og diskant.Esta habilidad le permite manipular los gravitones en su entorno a un mayor calibre.
Disciplinada, aplicada, tranquila y juiciosa,Ava tiene un raro poder que le permite manipular la energía de las reliquias.
Ava er disciplineret, flittig, rolig og klog ogbesidder en mystisk kraft, der lader hende manipulere relikvieenergi.El plug-in Multibox permite manipular trazados, imágenes y símbolos en cientos de formas.
Med MultiToolbox plugin-modulet kan du manipulere kurver, billeder og symboler på flere hundrede måder.Básicamente, el carburo de fresa gira a una velocidad muy alta, lo que le permite manipular el material del que está trabajando.
Dybest set hårdmetal Bur roterer med en meget høj hastighed, der gør det muligt at manipulere det materiale, den arbejder på.La aplicación permite manipular objetos con ayuda de varias herramientas de delineación.
Applikationen giver funktionalitet til at manipulere objekter ved hjælp af forskellige afgrænsningsværktøjer.Así, el autor evrensel yusuf kapaTaш critica de Erdogan, que, en su opinión, permite manipular una y rusia, y estados unidos.
Så, forfatteren evrensel yusuf karatas kritiserer Erdogan, der i sin udtalelse, giver sig til at blive manipuleret og rusland, og usa.El conjunto de funciones integradas le permite manipular la transmisión de voz de los usuarios, si están en el mismo grupo.
La Behringer UMX610 también cuenta con un regulador de volumen, rueda de modulación ypitch bend wheel para mayor versatilidad, lo que le permite manipular y cambiar sonidos sobre la marcha.
Behringer UMX610 ligeledes egenskaber en lydstyrkefaderen, graduering hjul ogbanen bøjer hjulet for ekstra alsidighed, så du kan manipulere og ændre lyde i farten.Dirigir Nota Access es una tecnología que permite manipular el tono de audio manteniendo el tono del sonido original.
Direkte Note Access er en teknologi, der tillader dig at manipulere en lyd pitch samtidig bevare tonen i den oprindelige lyd.El operador de bolsillo cuenta con múltiples procesadores de sintetizador real para calidad de audio excepcional ycualidades armónicas, lo que le permite manipular y editar los sonidos sobre la marcha.
Operatoren lomme har flere rigtige synthesizer motorer for exceptionel lydkvalitet ogharmoniske kvaliteter, så du kan manipulere og redigere lyde i farten.Golpe bruto te permite obtener más creativo, lo que le permite manipular el tiempo y volumen para la repetición, arañazos y efectos que bloquean.
Brutto Beat gør det muligt at få ekstra kreative, så du kan manipulere tid og volumen for gentagelse, skrabe og gating effekter.El menú Archivo permite manipular los archivos electrónicos de varias maneras, incluso la capacidad de crear, abrir, imprimir y guardar archivos.
Med menuen Arkiv/Fil kan du arbejde med elektroniske filer på flere måder, herunder muligheden for at oprette, åbne, udskrive og arkivere/gemme.Ambos canales de la DDJ-SB2 disponen de un filtro manual, lo que le permite manipular pistas de entrada desde ya sea el software o externas hardware.
Begge kanaler af DDJ-SB2 indslag et manuelt filter, så du kan manipulere spor input fra enten software eller eksterne hardware.Del mismo modo, no se permite manipular de forma deliberada la puntuación de evaluación de determinado producto enviando uno o más comentarios equivocados o inexactos.
Ligeledes er det ikke tilladt bevidst at manipulere med et produkts bedømmelse ved Además de palets convencionales, el separador hidráulico de horquillas permite manipular cargas largas como vigas de acero y tubos de plástico.
Ud over konventionelle paller gør den hydrauliske gaffelspreder det også muligt at håndtere lang last såsom stålbjælker og plasticrør.A diferencia de los tractores normales con elevador frontal, permite manipular cargas incluso en espacios reducidos gracias a sus dos ejes de dirección.
Til forskel fra normale traktorer med frontmonteret læsser giver den mulighed for flytning af laster også på begrænset plads takket være 2 styreaksler.Esta gama de efectos le permite añadir profundidad, crunch yclaridad a sus sonidos, lo que le permite manipular el tono y el estilo de cada sonido con facilidad.
Denne række effekter Javascript, como se dijo antes,es un lenguaje de programación básico que le permite manipular el contenido de su sitio web de maneras que HTML y CSS por sí solos no pueden manejar.
Javascript, som tidligere nævnt,er et grundlæggende programmeringssprog, der giver dig mulighed for at manipulere indholdet på dit websted på måder, som HTML og CSS alene ikke kan håndtere.La iluminación móvil o inteligente también se puede controlar a través de un escritorio de iluminación, lo que le permite manipular movimientos, cambios de color y patrones o programar secuencias completas.
Bevægelige eller Intelligent belysning La principal característica de Jake son sus poderes mágicos y su elasticidad, que le permite manipular la forma, el tamaño y las dimensiones de cualquier parte de su cuerpo de una manera altamente específica.
Det vigtigste element i Jake er hendes magiske kræfter og elasticitet, som giver dig mulighed for at manipulere form, størrelse og dimensioner i enhver del af din krop i en meget specifik måde.Uno de la característica principal de esta clase es la capacidad de hacer frente a las relaciones de la tabla, que le permite manipular una mesa sin tener que preocuparse acerca de las tablas relacionadas.
En af de vigtigste træk ved denne klasse er evnen til La principal característica de Jake son sus poderes mágicos y su elasticidad,obtenidos según él por bañarse en un barro mágico que le permite manipular la forma, el tamaño y las dimensiones de cualquier parte de su cuerpo de una manera altamente específica.
Det vigtigste element i Jake erhendes magiske kræfter og elasticitet, som giver dig mulighed for at manipulere form, størrelse og dimensioner i enhver del af din krop i en meget specifik måde.
