Hvad Betyder GØR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hace
• convierte
• está haciendo
• permite
• realiza
• sí
• hacen
• hacer
• haga
• convierten
• están haciendo
• realice

Eksempler på brug af Gør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gør som jeg.
Hacer como yo.

Curtis og jeg gør.
Curtis y yo sí.

Men det gør jeg, Sean.
Pero yo sí, Sean.

Mig og min kone gør.
Yo y mi esposa sí.

Dalton gør rent.
Dalton está haciendo limpia.

Ja! Ja, han gør.
Sí. Sí, lo está haciendo.

Hvad gør hun her?
¿Que está haciendo ella aquí?

Gør hver dag tæller.
Hacer que cada día cuente.

En eller anden gør noget.
Alguien tiene que hacer algo.

Det gør mig ikke skør.
Eso no me convierte en un loco.

Vi ved, hvad livet gør ved ord.
Sabemos lo que hace la vida con las palabras.

Det gør dig til en dumbom.
Eso te convierte en un tonto.

Vis dem, hvordan man gør, fødselar.- Godt.
Muéstrales cómo se hace, cumpleañera.- Bien.

Det gør dig ikke modig.
Eso no te convierte en valiente.

Vil du fortælle mig, hvad kætteren gør her?
¿Quieres contarme qué está haciendo una hereje aquí?

Den sang gør dig rappenskralde.
Esa canción sí que te molesta.

Gør dette efter hvert måltid.
Realiza esto después de cada comida.

Universet gør ingen undtagelser.
El Universo no permite excepciones.

Gør en perfekt kost for at have perfekt abs.
Realiza una dieta perfecta para tener abdominales perfectos.

Hvad pokker gør han med dem?
¿Qué demonios está haciendo él con ellas?

Det gør dig til hoved-mistænkt.
Eso te convierte en el primer sospechoso.

Vores begrænsninger gør os bedre, ikke dårligere.
Nuestras limitaciones nos hacen mejores, no peores.

Det gør dig til min yndlingsfan.
Eso te convierte en mi admiradora favorita.

Mutationen gør, at det ikke sker.
La mutación no permite que esto suceda.

Gør unødvendig ændring i afgørende omgivelser og mange flere.
Realiza modificaciones innecesarias en entornos cruciales y muchos más.

Denne software gør følgende aktiviteter.
Este software realiza las siguientes actividades.

Det gør alle i din familie til mistænkte, inklusive dig.
Eso convierte en sospechosos a todos en su familia, incluido usted.

Ingen siger eller gør noget, før jeg siger til.
Nadie hace nada ni dice nada sobre esto hasta que yo lo diga.

Det gør dig ikke til den værste kone i verden.
Eso no la convierte en la peor esposa del mundo.

Det avancerede kontrolpanel gør programmering nem at udføre og overvåge.
Su sofisticado panel de control permite realizar y controlar fácilmente la programación.

Hvordan man bruger "gør" i en Dansk sætning

Disse for øjet usynlige stråler stimulerer huden og gør, at blodcirkulationen i huden øges.

At tøjet sidder stramt gør, at biokrystallerne virker mere effektivt. 14.

Det gør man ved brug af en god ansigtscreme, og ikke mindst den helt rigtige primer.

Det gør os ondt at måtte sige det, men det er en god ide at spare op og købe en ny maskine, hvis man er mere end et par år bagud.

Scala Bio Promise er ægte shapewear uden sømme, hvilket gør tøjet ekstremt behageligt at have på.

De mikroskopiske biokeramiske krystaller er indvævet og helt integreret i materialet, hvilket gør, at de aldrig løsner sig fra stoffet. 15.

Det gør måske ikke en enorm forskel i tes-tene – det undrer os faktisk, at der var nogen forskel.

Heaven viser, at kortene gør deres arbejde, men resten af systemet kan ikke følge med.

Derfor tænkte jeg på, hvad I gør for at jeres krøller holder hele aftenen, når i har lavet dem med et krøllejern eller et glattejern?

Men hvordan gør man egentlig det?

Hvordan man bruger "hace, convierte, está haciendo" i en Spansk sætning

Nosotros hace mucho que nos conocemos.

Observa cómo Acrobat convierte el archivo automáticamente.

Lo que está haciendo lo está haciendo fenomenal".

Hace dos años anotaba cada 92.

"No se está haciendo política, se está haciendo otra cosa.

Convierte los videos internos en videos educativos.

Convierte probado estos eran cuestionables productos.

Convierte tusantiguos negativos enfotografias digitales organizadas!

Sin embargo ¿Eso los convierte en verdaderos.

Europa está haciendo algo, y lo está haciendo bien.