Hvad Betyder HACE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• gør
• siden
• laver
• får
• foretager
• skaber
• stiller
• sker
• gøre
• gjorde
• gøres
• få

Eksempler på brug af Hace på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Hace unos días.
Få dage siden.

Él nos hace a nosotros.
Han skaber os.

Hace unos minutos.
Få minutter.

¿quién… quién hace eso?
Hvem kan gøre det?

Y lo hace tras dos….
Det sker efter to….

Hace algunas horas.
For nogle få timer siden.

¿Qué te hace enojar?
Hvad kan gøre dig vred?

Ella hace amigos como tú en todas partes.
Hun får venner som dig overalt.

¿Por qué hace esto?
Hvorfor overhovedet gøre det?

No, hace insulina.
Nej, den laver insulin.

Me apuñalaron hace cuatro días.
Jeg blev dolket for fire dage siden.

¿Qué hace en Atlantic City?
Hvad laver de i Atlantic City?

Muéstrales cómo se hace, cumpleañera.- Bien.
Vis dem, hvordan man gør, fødselar.- Godt.

¿Qué hace Apex con Trepacráneos?
Hvad laver Apex med kraniecrawlere?

Me casé hace 8 días.
Jeg blev gift for otte dage siden.

¿Qué hace Kasalivich en Wisconsin?
Hvad laver Kasalivich i Wisconsin?

El Gobierno hace cálculos.
Regeringen foretager en beregning.

Hace dos noches, a las 2:30 de la madrugada.
For to nætter siden, kl. 2.30.

Lo mismo hace con el arroz.
Det samme sker med ris.

Hace mucho tiempo, alguien te lastimó.
For længe siden var der en, der gjorde dig fortræd.

¿Quién hace la autopsia?
Hvem foretager obduktionen…?

Hace unos minutos, hablé directamente con Margot Al-Harazi.
For et øjeblik siden talte jeg med direkte Margot Al-Harazi.

El auto no hace al piloto.
Bilen skaber ikke køreren.

¿Qué hace una limusina en el distrito de almacenes? Miren eso.
Hvad laver en limo i pakhusdistriktet? Se.

Porque algo hace interferencia.
Noget skaber interferens.

Nadie hace nada ni dice nada sobre esto hasta que yo lo diga.
Ingen siger eller gør noget, før jeg siger til.

Thomas no hace preguntas.
Thomas stiller ingen spørgsmål.

El cual hace el día y por él nos alumbras.
Som skaber dag, og du oplyser os ved ham.

La sheriff Forbes me hace ponerle al café.
Sherif Forbes får mig til at putte det i kaffen.

Nadie hace nada malo, ni lo dice, si se ríe.
Ingen gør noget ondt eller siger noget eller griner.

Hvordan man bruger "hace" i en Spansk sætning

¡El azar hace las cosas bien!

Sin embargo, eso cambió hace poco.

¿Por qué bailar nos hace felices?

Hace muchas preguntas, estuvo simplemente brillante.

Hace aproximadamente dos meses recibimos la.

Algunos son amigos desde hace años.

Desde hace tiempo, desarrollamos tiendas online.

Por cierto, ¿qué falta hace decirlo?

Pero para eso hace falta formación.

Duarte desapareció volando hace 186 días.

Hvordan man bruger "gør, laver" i en Dansk sætning

Bandet bærer naturligvis corpsepaint, gør brug af pigge og nitter, uden at det bliver overdrevet, og så er bassisten iklædt hættedragt.

Scala Bio Promise er ægte shapewear uden sømme, hvilket gør tøjet ekstremt behageligt at have på.

Når man gør det, kan man enten bruge enhedens fulde navn eller en forkortelse af det.

Hvis en psykisk syg laver noget alvorlig kriminelt, bliver de sat i fængsel, hvor der er en psykiatrisk afd.

Sådan laver du stegt flæsk med persillesovs: Stegt flæsk med persillesauce… Hvordan laver man persillesovs?

Rod gør det samme ved humøret og mege andet.

De er jo ikke ansat på den måde, men jeg laver jo forsikring der dækker dem og de er fuldt ud tilknyttet – bare uden løn?

Be2 gør brug af et avanceret matchmakingsystem, der sørger for, at du bliver præsenteret for datingprofiler, der minder om din profil baseret på en super grundig personlighedstest.

Omvendt får du sandsynligvis også en hurtigere og mere succesfuld online dating oplevelse, end du måske gør andre steder.

Lægen laver et snit på ca. 5 cm oppe ved kravebenet, hvorfra pacemakerens to ledninger føres ned i hjertet.