Hvad Betyder HÅNDTERINGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gestión
• manejo
• tratamiento
• manipulación
• abordar
• gestionar
• tratar
• administración
• manejar
• tramitación
• manipular

Eksempler på brug af Håndteringen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fejl og håndteringen af dem.
El error y su manejo.

Det anbefales at bruge gummihandsker ved håndteringen af lokkemaden.
Se recomienda llevar guantes de goma al manejar el cebo.

Fejl og håndteringen af dem.
El error y su gestión.

De kræver en uafhængig undersøgelse af håndteringen af deres søns død(…).
Están reclamando una investigación independiente sobre el tratamiento de la muerte de su hijo(…).

Fejl og håndteringen af dem.
El error y su tratamiento.

MS Multi-behandlingsenheden giver forbedret kvalitet i håndteringen af smågrise.
La MS Multi unidad de tratamiento mejora la calidad del tratamiento de los lechones.

Håndteringen af store mængder.
Manejo de grandes cantidades.

Væsentligste risici og håndteringen heraf.
Principales riesgos y su gestión.

Håndteringen har været katastrofal.
El manejo fue desastroso.

Hvem betaler for håndteringen af affaldet?
¿Quien pagará por el tratamiento de los residuos?

Håndteringen har været katastrofal.
La gestión ha sido un desastre.

Læg en plan til håndteringen af arbejdsbyrden.
Cree un plan para tratar su carga de trabajo.

Håndteringen af klager skal forbedres.
La gestión de quejas debe mejorar.

Fleksibilitet i håndteringen af vanskeligheder.
Flexibilidad en el tratamiento de los problemas.

Håndteringen af klager skal forbedres.
Mejorar la gestión de reclamaciones.

Du kan indstille håndteringen af cookies i din browser.
Puede configurar el manejo de cookies de su buscador.

Håndteringen er nem, brugbarheden er høj.
El manejo es fácil, la utilidad es alta.

Hvordan påvirker dette håndteringen af råmaterialet?
¿Cómo afecta esto en la manipulación de las materias primas?

Er håndteringen af produktet synlig?
¿Es visible el manejo del producto?

At centralisere eller decentralisere håndteringen af jeres police;
Centralizar o descentralizar la gestión de su póliza;

Eller håndteringen af de eksisterende.
O de la gestión de los existentes.

Problemet er løst ved at forbedre håndteringen af pakkefilterregler.
Este problema se soluciona mejorando la gestión de las reglas de filtro de paquete.

Håndteringen er en anden klasse af gift….
La manipulación es otra clase de veneno.

Disse egenskaber gør håndteringen af plutonium yderst farlig.
Estas propiedades hacen que manipular plutonio sea peligroso.

Håndteringen af tegnebogen er meget enkel.
El manejo de la cartera es muy sencillo.

Det ville gøre hele håndteringen af denne sygdom væsentlig lettere.
Esto facilitaría en gran medida nuestra manera de abordar esta enfermedad.

Håndteringen af oplysningerne er forskellig.
La manera de tratar la información es distinta.

Ved nedrivningen er håndteringen udsat for store og små problemer.
En la demolición, la manipulación es propensa a problemas grandes y pequeños.

Håndteringen af nukleart affald volder store problemer.
El tratamiento de los residuos radiactivos causa problemas enormes.

Com har det fulde ansvar for håndteringen af alle fravalgsanmodninger.
Es es el único responsable de gestionar todas las solicitudes de exclusión.

Hvordan man bruger "håndteringen" i en Dansk sætning

Create a website at Loopia - quickly and easily Key Account Management og organisationen Betydninger Grundlæggende betyder KAM, at hele håndteringen af kunden skal gå igennem dvs.

En vakuumløfter gør håndteringen af alt slags træ nem, ergonomisk og effektiv.

Det kan lyde kynisk at koble denne afgørelse sammen med håndteringen af coronavirus.

Alle organisationer bør have nu have grundigt styr på deres dataflow og håndteringen af persondata i alle arbejdsgange og -processer.

De store kommuner har typisk valgt selv at stå for håndteringen af affaldet, mens langt de fleste mindre kommuner indgår i fælleskommunale affaldsselskaber.

ASFALT har talt med en række personer om mulighederne for at kombinere håndteringen af regnvand i byområder med ønsket om øget biodiversitet.

Passer prøvelinserne, bliver man instrueret i håndteringen af linserne.

Knap 70 procent af lederne i Dansk Socialrådgiverforening var ifølge den seneste undersøgelse tilfredse med håndteringen af deres henvendelser til foreningen.

Quetiapin "Medical Valley" bruges til behandling af Bemærk, der er sket alvorlige fejl i håndteringen af Quetiapin "Medical Valley".

Hvis det er dig, så tag med til et af de mange workshops og find ud af, hvordan din viden kan hjælpe udfordringen med håndteringen af produceret vand.

Hvordan man bruger "tratamiento, gestión, manejo" i en Spansk sætning

con tratamiento Gel como acolchado principal.

WELEDA Tratamiento protector para pieles sensibles.

Tratamiento anti-vaho "antifog" 100% protección UV.

Ejecutar una gestión efectiva del inventario.

Aprende sobre: Gestión ambiental, Análisis medioambiental.

Manejo inicial del miembro con fractura.

Con manejo del Sistema Contable Laudus.

-Una buena gestión biológica del suelo.

Gómez Tratamiento toracoscópico del quiste broncogénico.

Con tratamiento antirreflectante por ambas caras.