Eksempler på brug af Es manipular på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La idea es manipular.
La idea es manipular, y te hacen actuar de manera impulsiva, sin darse tiempo a la investigación de sus alternativas.
Ideen er at manipulere med dig, og få dig til Todo lo que haces es manipular gente y usarla!
La persona que recurre a las tácticas de abuso emocional no suele emplear la agresividad y la violencia, al menos no de forma evidente, porquesu principal objetivo es manipular a su víctima sin que su imagen se vea dañada.
Den person, der bruger følelsesmæssige misbrug taktik sjældent anvendt aggression og vold, i det mindste ikke så indlysende,fordi dens hovedformål er at manipulere sit offer uden hans billede synes beskadiget.Lo que no puede hacer es manipular el mercado energético.
Hvad han ikke kan, er at manipulere energimarkedet.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Cada día me doy cuenta de lo fácil que es manipular a las personas!
Jeg undrer mig dagligt over hvor nemt det er at manipulere folk!La clave vital en esto es manipular el intercambio de dinero de un banco internacional a otro.
Det afgørende middel til dette er at manipulere pengeudvekslingen fra en international bank til en anden.Muchos de nosotros no tenemos idea de lo fácil que es manipular a otro ser humano.
Mange af os har ingen idé om, hvor let det er at manipulere et andet menneske.El objetivo del juego es manipular los semáforos, de tal manera que habrá menos colas de vehículos.
Formålet med spillet er at manipulere lyskryds på en sådan måde, ¡Lo unico que puedes hacer es manipular a la gente!
Du kan kun bruge og manipulere med folk!NOTA: Una segunda opción es manipular las células durante la adquisición de datos para seguir los cambios inmediatos.
BEMÆRK: En anden mulighed er at manipulere cellerne under datafangst til A menudo, la finalidad de estas páginas es manipular los motores de búsqueda.
El objetivo de los hackers es manipular a los visitantes a pensar que se va a instalar algo útil y que se va a añadir una nueva característica o de alguna manera, mejorar su navegador.
Målet med hackere er at manipulere de besøgende til Hay un tipo de actitud bastante nociva y cuyo intento es manipular dentro de la relación de pareja.
Der Esperar y preparar este momento es manipular la información, no como la última onda de choque cuya importancia todo el mundo ignora, sino como la primera repercusión de un acto venidero.
El objetivo principal de la FedEx Seguimiento de Estafa es manipular los objetivos en la creencia de que tienen que visitar el enlace.
Det vigtigste mål for den FedEx Tracking Fidus er at manipulere mål til El objetivo principal de estos sitios es manipular los visitantes haciéndoles creer que han accedido a una página legítima de aterrizaje y que necesitan para entrar en su información personal con el fin de emitir un reembolso.
Det primære mål med disse steder er at manipulere besøgende til HTML: crisis de carretera(Road Crisis) El objetivo del juego es manipular los semáforos, de tal manera que habrá menos colas de vehículos.
HTML: vej -krisen(Road Crisis) Formålet med spillet er at manipulere lyskryds på en sådan måde, Lo mejor para tratar esta agresión es manipular el ambiente de tal manera de evitarle a la hembra situaciones estresantes.
Bedst El objetivo de la fabricación molecular es manipular los átomos individualmente y colocarlos en un patrón para producir una estructura deseada.
Målet med molekylær fremstilling er at manipulere atomer individuelt og placere dem i et mønster for El spam en Twitter se suele definir comouna actividad de escala masiva cuya intención es manipular o interrumpir Twitter, o la experiencia de Twitter por parte de los usuarios, para dirigir el tráfico o la atención hacia cuentas, productos, servicios o iniciativas no relacionados.
Spam defineres generelt på Twitter som omfattende elleraggressiv aktivitet, der forsøger at manipulere eller forstyrre Twitter eller brugeroplevelsen på Twitter med henblik på ¿Es posible manipular esa parte del cerebro?
Findes der en måde at manipulere den del af hjernen på?No es necesario manipular o engañar a la gente para comprar algo que no quieren o no se pueden permitir.
Jeg forsøger ikke at manipulere eller lokke folk til La gente es facilmente manipulada por los medios.
Vivimos en una sociedad en la que cada cuerpo es manipulado.
Cualquier garantía quedará anulada,si el producto es manipulado por personal no autorizado.
No hay información. todo es manipulado.
Markedet findes ikke, alt er manipuleret.La información es manipulada.
Las condiciones de vida de las gallinas son manipuladas para que estas produzcan más huevos: verdadero.
Høns bliver manipuleret til at producere flere æg: Sandt.La manifestación fue manipulada y politizada”.
Debat er manipuleret og fordrejet«.
