Eksempler på brug af Mejoría på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No ha habido mejoría.
Las mejoría en el niño.
Otro signo de mejoría.
Mejoría de la imagen externa.
Descortés sería una mejoría.
Det ville være en forbedring.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Mejoría física en corto plazo.
Bedre kropsholdning på kort sigt.Rara vez logran mejoría.
Det lykkes sjældent at gøre dem bedre.Si no hay mejoría tras 8-12 semanas.
Estoy contenta con tu mejoría.
Jeg er tilfreds med dit forbedring.La mejoría ha de empezar en defensa.
Notándose ya la mejoría en la piel.
Ser allerede en forbedring i huden.Espero que tu madre pronto encuentre mejoría.
Håber din mor snart får der bedre.Esta mejoría se mantuvo durante 12 meses.
Disse forbedringer blev bibeholdt efter 12 måneder.Es nuestra forma de estar en permanente mejoría.
Vores livsstil er at være i løbende forbedring.Si la mejoría persiste, no administro más dosis.
Hvis forbedringen holder fast- giv ikke medicin.En pocas sesiones empecé a notar mejoría.
Få måneder efter begyndte jeg at kunne mærke forbedringerne.Se ha observado mejoría en algunos pacientes.
Blev der fundet forbedringer i nogle af patienterne.La mejoría se mantuvo hasta el final de la Semana 28.
Forbedringen blev opretholdt til og med uge 28.No se observó dicha mejoría en el grupo con placebo.
Tilsvarende forbedringer blev ikke observeret hos placebo-gruppen.Mejoría del equilibrio(gracias al fortalecimiento de la musculatura paravertebral).
Forbedret balance(takket være styrkelse af paravertebrale muskler).Y todo esto redunda en una mejoría de la salud del corazón.
Og alt dette resulterer i en forbedring af hjertets helbred.El tratamiento de la depresión normalmente debe continuar durante 6 meses tras la mejoría.
Behandling af depression bør sædvanligvis fortsættes 6 måneder efter forbedring.Pero será una mejoría, considerando tu situación actual.
Men det bliver bedre, end hvor du befinder dig nu.Que pueden implicar para el alivio del dolor y mejoría de la función dramática.
Disse kan bringe dramatiske smertelindring og forbedret funktion.En esos casos, la mejoría e incluso la remisión son posibles.
I sådanne tilfælde, forbedring og endda remission er mulige.Esto solía suceder en Austria hasta 1848,tras lo cual la situación experimentó cierta mejoría.
Sådan foregik det også i Østrig indtil 1848,hvorefter situationen blev noget bedre.Porcentaje de mujeres ha demostrado mejoría entre 2012 y 2014 también.
Kvinder procent har vist forbedring mellem 2012 og 2014 også.La mejoría en funcionamiento es debido a las estructuras únicas de los electrodos de la nano-escala.
Forbedringen i resultater skyldes den unikke strukturer i nano-skala elektroder.Chrome 55 promete una gran mejoría en el consumo de memoria.
Chrome 55 lover store forbedringer af hukommelse- optimeringsfunktioner….La mejoría también afecta la circulación sanguínea, que afecta nuestras vidas de muchas maneras, incluyendo nuestro bienestar.
