Eksempler på brug af Mejor adherencia på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Una mejor adherencia a superficies rugosas.
Bedre adhæsion til ru overflader.Esto promoverá una mejor adherencia. 5.
Mejor adherencia gracias al perfil tipo tractor.
Bedste greb takket være traktorprofilen.Papel de fibra de pulido para una mejor adherencia.
Papir fiber poleret for bedre vedhæftning.Para una mejor adherencia y una conducción más segura.
Suela de caucho antideslizante para una mejor adherencia;
Skridsikker gummisål for bedre stikning;Para una mejor adherencia y una conducción más segura en condiciones difíciles.
Antes de azulejos ponedoras,cubierta del pisoimprimación para una mejor adherencia.
Før æglæggende fliser,gulv dækningprimer for bedre vedhæftning.Para una mejor adherencia de las láminas de espuma reforzada de malla imprimados.
For bedre vedhæftning af mesh forstærket skum plader primet.El compuesto de un neumático de invierno es más blando para ofrecer mejor adherencia a bajas temperaturas.
Gummisammensætningen i et vinterdæk er blødere for at give et bedre vejgreb ved lave temperaturer.Para lograr una mejor adherencia, suelo de parquet debe rodar un rodillo metálico.
For at opnå bedre vedhæftning, bør parketgulv rulle en metalrulle.Tiene una plantilla PU para un impacto del control mejorado y una S-TRACT para una mejor adherencia y flex.
Fodsålen er PU forstærket for øget støtte ved landinger og S-TRAC bunden sikrer bedre greb og flex.Para una mejor adherencia de la pintura a la superficie puede ser desengrasada sus detergentes alcalinos.
For bedre adhæsion af maling til overfladen kan affedtes sine alkaliske vaskemidler.Las ruedas de plástico de gran calidad con perfil tipo tractor ofrecen una mejor adherencia a diversos tipos de suelo.
Plastikhjulene i høj kvalitet med traktorprofil giver det bedste greb på forskellige overflader.Para una mejor adherencia a la superficie adhesiva de las paredes remojo suelo penetración profunda.
For bedre vedhæftning til den klæbende overflade af væggene sættetid dyb indtrængen jorden.Si pega sobre la pared con el papel pintado pesado,se recomienda para cebar la pared con pegamento para una mejor adherencia.
Hvis du indsætter over muren med tunge tapet,anbefales det at prime væggen med lim til bedre vedhæftning.Esta proporciona una mejor adherencia para una frenada y maniobrabilidad óptimas en carreteras tanto secas como mojadas.
Det giver et bedre vejgreb ved opbremsning og styring i vådt og tørt føre.Cuando la regla es seco,ponemos otra capa de imprimación para una mejor adherencia de la cola de las baldosas a la base.
Når det støbte gulv er tørt,vi sætter endnu et lag af primer for bedre vedhæftning af lim til pladerne til basen.Esto se traduce en una mejor adherencia del paciente a las instrucciones para la preparación intestinal.
Dette resulterer i patienten forbedret overholdelse af instruktionerne for tarm tilberedning.Para ello tendrá que lavar y desengrasar las baldosas, a continuación,con imprimación(para una mejor adherencia con la capa posterior).
For at gøre dette skal du vaske ogaffedte fliserne, så primet(for bedre greb med den efterfølgende lag).Para una mejor adherencia a la misma en las hojas de aislamiento de espuma de poliestireno se pueden hacer pequeñas incisiones.
For bedre vedhæftning til det på polystyren skumisolering ark kan gøres små snit.El pegamento 3M tiene una mayor resistencia y una mejor adherencia, resistencia a los efectos de alta temperatura y vibraciones.
M lim har øget styrke og forbedret vedhæftning, modstandsdygtighed over for høje temperaturer og vibrationer.Para la mejor adherencia posible de la capa de gel y un resultado de larga duración, que está con nuestro limpiador en el camino.
For den bedst mulige vedhæftning af gelcoat og en langvarig resultat, du er med vores renere på vej.Una vez que las baldosas se adhirieron, fuertementeaplanar sus manos y rodó apisonamiento escobilla de goma para eliminar las burbujas,y aún mejor adherencia.
Når fliserne klæbes, stramtflade hendes hænder og rullede stampning sugefod for at fjerne eventuelle bobler,og endnu bedre vedhæftning.Su perfil redondeado permite una mejor adherencia y hace que sea más cómodo para tocar por largos períodos de tiempo.
Den afrundede profil giver mulighed for et bedre greb og gør det mere behageligt at spille for længere perioder.Cinta de papel conjunta es una cinta de papel con pliegue central, fabricado con papel defibra de pulido y reforzado para garantizar una mejor adherencia.
Fælles papir tape er en papirstrimmel med centrum krølle, fremstillet med poleret ogforstærket fiber papir for at sikre en bedre overholdelse.Para una mejor adherencia de las baldosas con una solución dealgunos expertos recomiendan 10 minutos en remojo en agua por completo.
For bedre vedhæftning af fliser med en løsningnogle eksperter anbefaler 10 minutter for at suge dem i vand helt.En ese caso, cuando delante de usted es absolutamente superficie limpia y lisa que no requiere la alineación,es necesario hacer una incisión para una mejor adherencia.
I dette tilfælde når foran dig er helt ren og glat overflade, som ikke kræver tilpasning,er det nødvendigt at lave et snit for bedre vedhæftning.Algunos para una mejor adherencia del adhesivo sobre las incisiones baldosas de hacer o quitar la capa superior utilizando una amoladora.
Nogle for bedre vedhæftning af klæbemidlet på flisen indsnit eller fjerne det øverste lag ved anvendelse af en kværn.La suspensión neumática Multi Ride Height(MRH)asegura que las ruedas de los ejes bajados tengan la mejor adherencia posible con el suelo, en cualquier condición de marcha y de carga.
