Hvad Betyder MEJOR COLOCAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Mejor colocar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Por lo tanto, es mejor colocar las puertas en el lado este.
Derfor er det bedst at placere dørene på østsiden.
Si apareció begonia en el apartamento en el período de otoño-invierno,es mejor colocar la olla en la ventana oeste o este.
Hvis begonia dukkede op i lejligheden i efteråret-vinterperioden,er det bedre at lægge gryden på vest eller øst vindue.
También es mejor colocar caminos rurales en la temporada de otoño.
Det er også bedst at lægge landstier i efterårssæsonen.
En jardines pequeños yáreas es mejor colocar un árbol en el fondo.
I små haver ogområder er det bedre at placere et træ i baggrunden.
Es mejor colocar la lámpara delante o a la izquierda de la persona.
Det er bedre at placere lampen foran eller til venstre for personen.
Sugerencia Si se eligen semillas para plantar,es mejor colocar 2-3 semillas en un pozo.
Tip! Hvis frø er valgt til plantning,er det bedre at sætte 2-3 frø i en brønd.
Es mejor colocar las plántulas en un lugar permanente en la primavera.
Det er bedre at placere stiklinger på et permanent sted i foråret.
Para evitar consecuencias desagradables, es mejor colocar la manada en los puestos durante el invierno.
For at undgå ubehagelige konsekvenser er det bedre at placere besætningen i boderne om vinteren.
Es mejor colocar un modelo de este tipo en la parte frontal del balcón.
Det er bedst at sætte en sådan model i den forreste del af balkonen.
Independientemente del método de aterrizaje, es mejor colocar el contenedor durante una semana en un lugar fresco y ligeramente oscuro.
Uanset landingsmetode er det bedre at sætte beholderen i en uge på et køligt, lidt mørkt sted.
Es mejor colocar una estantería larga y estrecha cerrada a lo largo de una pared.
Det er bedst at placere en lang og smal lukket hylde langs en væg.
Es importante Para garantizar las condiciones más adecuadas para la fructificación,es mejor colocar crestas o hacer crestas.
Det er vigtigt! For at sikre de mest egnede betingelser for frugtning,er det bedre at lægge ryggen eller lave hæder.
Es mejor colocar todos los utensilios de cocina en estantes abiertos. Conclusión.
Det er bedre at placere alle køkkenredskaber på åbne hylder. konklusion.
Como no se debe obtener luz solar directa en la casa,es mejor colocar la olla de hiedra-pelargonium en el alféizar de la ventana en el lado sur.
Da der ikke skal opnåsdirekte sollys i huset, er det bedst at sætte ivy-pelargonium potten på vindueskarmen på sydsiden.
Es mejor colocar las plantas en el centro, sin profundizar el pseudobulbo.
Det er bedre at placere planterne i centrum, uden at fordybe pseudobulben.
Para evitar que la base del licor madre se pudra en el fondo, es mejor colocar una lámina galvanizada y cubrirla con una capa gruesa de paja;
For at forhindre rydning af basen af moderluden på bunden er det bedre at lægge et galvaniseret plader og dække det med et tykt lag af halm;
Es mejor colocar el perro de la casa a la sombra de los árboles en una pequeña colina.
Det er bedre at placere hunden hus i skyggen af træerne på en lille bakke.
A menos que el manual de su vehículo brinde recomendaciones específicas para lo contrario, es mejor colocar las llantas de más alta calidad/más nuevas en la parte posterior.
Medmindre håndbog giver konkrete råd om det modsatte, er det bedre at sætte dækkene på den højeste kvalitet på bagsiden.
Es mejor colocar un invernadero en una parcela soleada para ahorrar en iluminación.
Det er bedst at sætte et drivhus på en solrig grund for at spare på belysning.
La distancia máxima entre los polos de soporte enla hilera no debe exceder los 6 m, pero silos materiales lo permiten, es mejor colocar los soportes más de cerca.
Maksimal afstand mellem støttepoler irækken må ikke overstige 6 m, men hvismaterialer tillader det, er det bedre at sætte støtterne tættere på hinanden.
A lo largo de la costa es mejor colocar la cubierta de la fuente y tierra sredneroslye plantas.
Langs kysten er bedre at placere kilden og bunddække planter sredneroslye.
Es mejor colocar la mano masajeada sobre la mesa para que toque su superficie con la palma.
Masseret hånd er bedre at sætte på bordet, så det berører overfladen med håndfladen.
En una gran capacidad de siembra es mejor colocar las filas de manera escalonada, entonces las plantas de semillero recibirán suficiente luz.
I en stor plantningskapacitet er det bedre at placere rækkerne på en forskudt måde, så vil frøplanterne have nok lys.
Es mejor colocar la carcasa en una pequeña elevación, esto simplificará el flujo de trabajo.
Det er bedre at lægge slagtekroppen i en lille højde- det vil forenkle arbejdsgangen.
Además, es mejor colocar estas flores en lugares no soplados por vientos fuertes.
Derudover er det bedre at placere disse blomster på steder, der ikke blæste af stærke vinde.
Es mejor colocar el compartimento opuesto a la ventana y en ningún caso estarlo en un calado.
Det er bedre at placere rosten overfor vinduet og under ingen omstændigheder være i et træk.
Por lo tanto, es mejor colocar el helecho cerca de la ventana, pero no en el alféizar de la ventana.
Derfor er det bedre at placere bregnet ved vinduet, men ikke på vindueskarmen.
Es mejor colocar su área de venta al por menor lejos del salón de té donde se sentarán los clientes.
Det er bedst at placere dit detailområde væk fra telokalet, hvor kunderne vil blive siddende.
En la parte inferior, es mejor colocar una rejilla metálica: protegerá a las plantas de los ubicuos roedores.
I bunden er det bedre at sætte et metalgitter- det beskytter planter fra de allestedsnærværende gnavere.
Es mejor colocar dos hileras una encima de la otra, ya que se deben coser más tarde y doblarlas en el borde de la otra.
Det er bedst at sætte to rækker oven på hinanden, da de skal sys senere og klappes dem på kanten af hinanden.
Resultater: 57, Tid: 0.0581

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk