Eksempler på brug af Mis necesidades på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Todas mis necesidades.
Pregúntate:¿Cuáles son mis necesidades?
Tengo mis necesidades.
Jeg har mine behov.El presupuesto se ajustó a mis necesidades.
Rækker budgettet til mit behov.Cubre mis necesidades.
Det dækker mine behov.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran necesidadsus propias necesidadesnuevas necesidadescreciente necesidadurgente necesidadmayor necesidadlas nuevas necesidadesmismas necesidadesla creciente necesidadconsciente de la necesidad
Mere
Brug med verb
satisfacer las necesidadesnecesidad de garantizar
subraya la necesidadnecesidad de mejorar
destaca la necesidadnecesidad de mantener
necesidad de proteger
elimina la necesidadnecesidad de crear
necesidad de reforzar
Mere
Brug med substantiver
necesidades de los clientes
necesidades de clientes
necesidades de nuestros clientes
necesidades de los usuarios
necesidades del mercado
necesidades de los estudiantes
necesidades de las personas
necesidades de negocio
necesidades de los consumidores
necesidades de la industria
Mere
El sonido es perfecto para mis necesidades.
Lyden er perfekt til mine behov.Mis necesidades son simples.
Yo tengo mis necesidades.
Jeg har mine behov.Mis Necesidades también Cuentan!
Mine behov tæller også!Al mirar a mis necesidades.
Ved at se på mine krav.Mis necesidades son diferentes.
Mine behov er anderledes.Esto soy yo y mis necesidades.
Det skal være MIG og mine behov.Mis necesidades no son tan importantes como las de otros.
Mine behov er nok ikke så vigtige som andres.Es muy grande para mis necesidades.
Lidt for stor til mit behov.Al sexo mis necesidades el apego al dinero mis deseos.
¿Cómo puedo cubrir mis necesidades?
Hvordan kan jeg få dækket mit behov?Sin embargo, también creí necesario enviaros a Epafrodito, mi hermano, colaborador y compañero de milicia yvuestro mensajero y suministrador de mis necesidades.
Men jeg har agtet det nødvendigt at sende Epafroditus til eder, Así son mis necesidades y deseos.
Det var mit behov og ønske.El estudio era perfecto para mis necesidades.
Studiet var perfekt til mine behov.Lucho con todas mis necesidades igual que todos los demás.
Jeg kæmper med alle mine behov.¿Cómo puedo satisfacer mejor mis necesidades?
Hvordan får jeg bedst dækket mit behov?Como dijo Tiago. mis necesidades son importantes.
Mine behov er vigtige, ligesom Tiago sagde.Es más que suficiente para mis necesidades.
Det passer mere end rigeligt til mit behov.El juego satisface mis necesidades de competición.
Gaming tilfredsstiller mit behov for konkurrence.En general el curso ha satisfecho mis necesidades.
Så overall har det opfyldt mit behov.El servicio era fantástico yel personal atendió todas mis necesidades.
Servicen var god ogpersonalet imødekom alle mine behov.Vosotros sabéis que estas manos proveyeron para mis necesidades y para aquellos que estaban conmigo.
I vide selv, at disse Hænder have tjent for mine Fornødenheder og for dem, som vare med mig.¿Puedo cambiarme a otra bodega más grande o más pequeña según mis necesidades?
Kan jeg låne mindre/større beløb alt efter mit behov?Mas tuve por cosa necesaria enviaros á Epafrodito, mi hermano, y colaborador y compañero de milicia, yvuestro mensajero, y ministrador de mis necesidades; Porque tenía gran deseo de ver á todos vosotros, y gravemente se angustió porque habíais oído que había enfermado.
Men jeg har agtet det nødvendigt at sende Epafroditus til eder, En términos de fiestas o cualquier ocasión especial,el sitio web es una ventanilla única capaz de manejar todas mis necesidades de vestirse.
Når det gælder fester eller særlige lejligheder,er hjemmesiden en one-stop-butik, der er i stand til at håndtere alle mine krav til dressing.
