Eksempler på brug af Misma regla på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En Alemania- la misma regla.
La misma regla se aplicará si.
Cae dentro de la misma regla.
Det går under samme regel.La misma regla se aplica a todos.
En casa sigue la misma regla.
Herhjemme har vi samme regel.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevas reglasmismas reglaspropias reglassus propias reglaslas nuevas reglasprimera reglasiguientes reglaspresente reglatres reglasúnica regla
Mere
La misma regla se aplica a los niños.
En las empresas vale la misma regla.
For virksomheder gælder samme regler.La misma regla se aplica a la suegra.
Samme regel gælder for svigerinde.Si el caso es al revés,se aplica la misma regla.
Hvis sagen er omvendt,gælder samme regel.La misma regla se aplica a las columnas.
Den samme regel gælder kolonner.En el chat rige la misma regla que en el foro.
Der gælder samme regler på chatten som på forum.La misma regla se aplica a los gatos.
Samme regel gør sig gældende til katte.Tu padre también ha puesto la misma regla a otras familias.
Din far lavede den samme regel for andre familier.La misma regla se aplica a las grasas.
Den samme regel gælder for fedtstoffer.Gondii a su perro, pero la misma regla se aplica en general.
Gondii antistoffer, men den samme regel gælder generelt.La misma regla se aplica a la división.
Den samme regel gælder for at splitte.En caso de que la máscara se cae,se aplica la misma regla.
Når du skal lægge din makeup,gør samme regler sig gældende.La misma regla se mantiene para proyectores.
Samme regel gælder for downlights.QMPFS y authnoencap no se pueden usar juntos en la misma regla.
QMPFS og authnoencap kan ikke bruges sammen i den samme regel.Esta misma regla hay que aplicarla al comercio.
Så den samme regel gælder for handel.Cuando se trata de empresas de comercio electrónico se aplica la misma regla.
Når det kommer til e-handel virksomheder gælder den samme regel.La misma regla se aplica- empezar poco a poco.
Den samme regel gælder- begynde i det små.En este sentido, cabe la misma regla que para los vinos blancos.
Og her gælder sådan set de samme regler som for hvidvinens vedkommende.La misma regla se aplica después de ir al baño.
Den samme regel gælder efter brug af toilettet.Al comparar vectores, se aplica la misma regla que cuando se comparan valores escalares.
Ved sammenligning af vektorer gælder samme regel som ved sammenligning af skalarværdier.La misma regla se aplica a la adopción de un niño.
Den samme regel gælder for adoption af et barn.¡Y aquí la misma regla de adecuación funciona!
Og her fungerer den samme regel om tilstrækkelighed!La misma regla se aplica a las plántulas jóvenes, solo enraizadas.
Den samme regel gælder for unge, kun rootingplanter.La misma regla se aplica al área debajo del pecho.
Den samme regel gælder for området under brystet.La misma regla se aplica a los alcohólicos camisas.
Den samme regel gælder for skjorter alkoholikere.
