Hvad Betyder MUTÁGENO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• mutagen
• mutagenet
• mutagene
• mutagener

Eksempler på brug af Mutágeno på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Disculpa, Mutágeno.
Undskyld, Mutagen.

Mutágeno, categoría 1, 2 o 3.
Mutagen, kategori 1, 2 eller 3.

Llévate el mutágeno.
Tag mutagenet med.

¡Del mutágeno de nuestra sangre!
Skabt af mutagenet i vores blod!

¿Qué es eso?- Un mutágeno.
Det er et mutagen. Hvad er et mutagen?

Sensei, el mutágeno está a 4 minutos.
Sensei, mutagenet er fire minutter herfra.

Creo que ambos sabemos que eso no es ningún mutágeno.
Vi ved begge, at det ikke var en mutagen.

El mutágeno está entrando en su sangre.
Okay. Mutagenet kommer ind i hans blodbane nu.

Creo que los dos sabemos que eso no fue mutágeno.
Jeg tror, vi begge ved, det ikke var mutagener.

Este mutágeno podría contrarrestar los efectos.
Dette mutagen ville kunne bremse virkningen.

Creo que ambos sabemos que eso no es ningún mutágeno.
Jeg tror, vi begge ved, det ikke var mutagener.

El mutágeno en su sangre tiene un gran valor para ellos.
Mutagenet i jeres blod har stor værdi for dem.

Todos estos años he tratado de recrear el mutágeno.
I alle de år har jeg prøvet at genskabe mutagenet.

El aminosalicilato sódico no fue mutágeno en la cepa experimental Ames TA 100.
Natriumaminosalicylsyre var ikke mutagent i Ames test, stamme TA 100.

El tipo de daño producido en el ADN depende del tipo de mutágeno.
Typen af skade på DNA'en afhænger af typen af mutagen.

Desarrollamos un mutágeno capaz de estimular la autoreparación a nivel celular.
Vi skabte et mutagen, der kunne stimulere selv-reparation på celleplanet.

Si no sobrevivimos, llévale el mutágeno a Splinter.
Hvis vi ikke klarer den, så tag mutagenet med til Splinter.

Laropiprant no fue mutágeno ni clastógeno en una serie de estudios de toxicología genética.
Laropiprant var ikke mutagent eller klastogent i en række af genetiske toksilogiundersøgelser.

Llevaré este envase a N.Y. para sacar el mutágeno.
Jeg tager den her cylinder med til New York for at udtrække mutagenet.

Mutágeno de categoría 1A(cuadro 3.1)/mutágeno de categoría 1(cuadro 3.2) incluido en el apéndice 3.
Mutagene i kategori 1A(tabel 3.1)/kimcellemutagene i kategori 1(tabel 3.2) opført på listen i tillæg 3.

Los resultados confirman la sospechade un efecto mutágeno en humanos.
Der er mistanke om en mutagen virkning hos mennesker.

El mutágeno es inestable cuando lo ha dañado mi fórmula original. Pero estoy a punto de resolver el problema.
Mutagenet er ustabilt, når det tilsættes min formel, men jeg er meget tæt på at løse problemet.

Elige tu tortuga favorita, seleccione su campo de batalla, conquistar el Kraang y recoger el mutágeno.
Vælg din favorit Turtle, vælg din slagmark, erobre Kraang og indsamle mutagen.

No se han llevado a cabo estudios para evaluar el potencial mutágeno y cancerígeno de sebelipasa alfa.
Der er ikke udført studier til evaluering af sebelipase alfas mutagene og karcinogene potentiale.

En estudios preclínicos realizados en animales, la decitabina afectó a la fertilidad masculina y fue mutágeno.
I prækliniske dyrestudier påvirkede decitabin fertiliteten hos handyr og var mutagent.

Fue entonces que el mutágeno que teníamos en la sangre empezó a cambiarnos de maneras milagrosas.
Det var der, mutagenet, vi havde fået sprøjtet ind i vores blod begyndte at forandre os på underfulde måder.

Se han entregado 17 análisis y ha quedado demostrado científicamente que el mutágeno 17-beta-estradiol es genotóxico y cancerígeno.
Der er blevet afleveret 27 undersøgelser, og det står nu videnskabeligt fast, at 17-beta-østradiol mutagen er gentoksisk og kræftfremkaldende.

Esto es un mutágeno que incide en el estiramiento del genoma que es responsable de la AAC hereditaria.
Dette er et mutagen som angriber den genetiske streng der er ansvarlig for arvelig Cerebral Amyloid Angiopati.

Sustancias que posean un poder cancerígeno, mutágeno o teratógeno en el medio acuático o a través del mismo.
Stoffer, der virker kræftfremkaldende, eller som har mutagene og teratogene egenskaber, i eller gennem vandmiljø.

Una vez que el juego tiene el dinero para gastar en varios bonos, pero, por desgracia, el dinero y botellas con un mutágeno, obtendrá un poco, de modo que Donat hi;
Når spillet har penge at bruge på forskellige bonusser, men desværre penge og flasker med et mutagen, får du ganske lidt, så Donat hi;

Hvordan man bruger "mutágeno" i en Spansk sætning

Aunque el efecto mutágeno de las radiaciones sobre los cromosomas se atribuye al estadounidense H.

Pero entonces, ambos trabajaron juntos para detener Mutágeno hombre y empezó a calentar a Jones.

Splinter y sus tortugas mascotas recién comprados estaban cubiertos de mutágeno y mutaron al instante.

Así puedes evitar un Alma atrofiada mientras abrazas un Crecimiento mutágeno que aumente tus habilidades.

Mutagenicidad:El ganciclovir era mutágeno en células de linfoma murino y clastógeno en células de mamífero.

Paclitaxel no resultó mutágeno en la prueba de Ames o el análisis de mutación genética.

Tampoco se ha podido demostrar hasta el presente su potencial carcinógeno o mutágeno (OMS, 1983).

El mutágeno nuevo sistema modifica los efectos de cada habilidad, dependiendo de las preferencias individuales.

Mutágeno = sustancia que provoca mutaciones irreversibles del ADN que se transfieren a la descendencia.

Ahí es, donde nuestro querido roedor entra en contacto con el mutágeno y las tortugas.

Hvordan man bruger "mutagen, mutagene" i en Dansk sætning

En AIM-agent med en jetpack suser ned fra himlen for at stjæle de dødbringende mutagen-beholdere.

Forsøg med cellekulturer fra bakterier eller pattedyr har ikke vist mutagene virkninger.

Vurdering af mutageniteten Dyreforsøg viste ingen mutagene virkninger.

Hudsensibilisering Marsvin, maksimeringstest: Positiv påvirkning: 0 % Aktiv bestanddel Mutagenicitet In vitro og in vivo mutagenicitetsforsøg: Ikke mutagen.

Sundhedsmæssige konsekvenser af mutationer: Det er vigtigt at identificere stoffer med mutagen aktivitet, så man ikke fører mutationer videre i generationerne.

Afdelingen har udviklet et mutagen der – såfremt det kommer til at fungere – forstærker mutantkræfterne.

De slutter til gengæld romanen af med manér. ”Mutagen” er en actionfyldt fortælling, hvor Wilmann både vil skræmme, underholde og få læseren til at tænke sig om.

Creosot er et stof, der fremstilles ved destillation af stenkulstjære og indeholder ca. 30 stoffer/stofgrupper, der vides at være kræftfremkaldende og mutagene.

Mutagenicitet Olanzapin var ikke mutagen eller clastogen i en række standardtests, der omfattede bakterielle mutationstests og in vitro og in vivo tests på pattedyr.

Subakut til kronisk toksicitet: Genotoksicitet (mutagenitet): Ikke mutagen.