Hvad Betyder MUTAGENT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mutagénico
• mutágeno
• mutágena
• mutagena
• mutagénica

Eksempler på brug af Mutagent på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Leflunomid er ikke mutagent.
Leflunomida no fue mutagénica.

Mutagent og karcinogent potentiale.
Potencial mutagénico y carcinogénico.

Palonosetron er ikke mutagent.
Palonosetrón no es mutagénico.

Mutagent og carcinogent potentiale.
Potencial mutagénico y carcinogénico.

Busulfan er mutagent og klastogent.
El busulfano es mutagénico y clastogénico.

Mutagent potentiale og karcinogenicitet.
Potencial mutagénico e carcinogénico.

Ruxolitinib var ikke mutagent eller klastogent.
Ruxolitinib no fue mutagénico ni clastogénico.

BEMÆRK: Ethidiumbromid er giftigt og mutagent.
NOTA: El bromuro de etidio es tóxico y mutagénico.

Natriumaminosalicylsyre var ikke mutagent i Ames test, stamme TA 100.
El aminosalicilato sódico no fue mutágeno en la cepa experimental Ames TA 100.

Andre studier har vist at lutropin alfa er non- mutagent.
Otros estudios han mostrado que la lutropina alfa no es mutagénica.

Venlafaxin var ikke mutagent i en lang række in vitro- og in vivo- test.
Venlafaxina no fue mutagénica en una amplia variedad de pruebas in vitro e in vivo.

Lumiracoxib er i prækliniske forsøg vist hverken at være mutagent eller carcinogent.
En los estudios preclínicos, lumiracoxib ha demostrado que no es mutagénico ni carcinogénico.

Crizotinib var ikke mutagent in vitro i bakterielle tilbagemutationstest(Ames).
Crizotinib no fue mutagénico in vitro en el ensayo de mutación inversa bacteriana(Ames).

I prækliniske dyrestudier påvirkede decitabin fertiliteten hos handyr og var mutagent.
En estudios preclínicos realizados en animales, la decitabina afectó a la fertilidad masculina y fue mutágeno.

Olanzapin var ikke mutagent eller clastogen i en række standardtests, der omfattede.
La enfuvirtida no era mutágena ni clastógena en una serie de ensayos efectuados in vivo e.

In vitro- og in vivo- forsøg med etravirin har ikke vist evidens for mutagent potentiale.
Los estudios in vitro e in vivo realizados con etravirina no han puesto de manifiesto potencial mutagénico.

Laropiprant var ikke mutagent eller klastogent i en række af genetiske toksilogiundersøgelser.
Laropiprant no fue mutágeno ni clastógeno en una serie de estudios de toxicología genética.

In vitro og in vivo genetiske toksikologistudier har ikke vist tegn på mutagent potentiale.
Los estudios de toxicología genética in vitro e in vivo no han mostrado evidencia de potencial mutagénico.

Det er ikke mutagent in vitro ved standardundersøgelser med bakterietest eller pattedyrsceller.
No fue mutagénico in vitro en ensayos estándar utilizando células de mamíferos o bacterias.

PFOS, en halogeneret kulbrinte, er en substans, som er toksisk for mennesker, som er både kræftfremkaldende og mutagent.
Los PFOS, unos hidrocarburos halogenados, son sustancias tóxicas para los humanos, que, al mismo tiempo, son carcinógenas y mutagénicas.

Eribulin var ikke mutagent in vitro i den bakterielle reverse mutationsassay(Ames-test).
La eribulina no fue mutagénica in vitro en el ensayo de mutación inversa bacteriana(prueba de Ames).

En urenhed i SBECD har vist sig at være et alkylerende mutagent stof med tegn på karcinogenicitet hos gnavere.
Se ha demostrado que una impureza presente en el excipiente SBECD es un agente alquilante mutagénico, con evidencia de carcinogenicidad en roedores.

Fosamprenavir var ikke mutagent eller genotoksisk i en række genetiske toksicitetsprøver foretaget in vivo og in vitro.
El fosamprenavir no fue mutagénico ni genotóxico en una batería estándar de ensayos in vivo e in vitro.

Der er ikke gennemført kort- eller langvarige dyrestudier med MabCampath m. h. p. at vurdere karcinogent eller mutagent potentiale.
No se han realizado estudios a corto o a largo plazo con MabCampath en animales para evaluar su potencial mutágeno o carcinógeno.

Sunitinib er ikke mutagent i bakterier ved metabolisk aktivering af lever hos rotter.
Sunitinib no fue mutagénico en bacterias a las que se produjo una activación metabólica mediante hígado de rata.

I et standardbatteri af in vitro- og in vivo- genotoksiske forsøg påvistes hverken mutagent eller klastogent potentiale for agomelatin.
Una batería de estudios de genotoxicidad estándar in vitro e in vivo concluye que la agomelatina no presenta potencial mutagénico o clastogénico.

Tenofoviralafenamid var ikke mutagent eller klastogent i konventionelle genotoksicitets-assays.
Tenofovir alafenamida no fue mutagénico ni clastogénico en los estudios convencionales de genotoxicidad.

Prækliniske data viser ingen speciel risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle studier af sikkerhedsfarmakologi, karcinogenicitet, mutagent og teratogent potentiale.
Los datos de los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de farmacología de seguridad, potencial carcinogénico, mutagénico y teratogénico.

Aliskiren havde ikke noget mutagent potentiale, embryo- føtal toksicitet eller teratogenicitet.
Aliskiren estuvo desprovisto de cualquier potencial mutagénico, toxicidad embriofetal o teratogenicidad.

Direktivet ændrer bilaget til Rådets direktiv 76/769/EØF(EFT L 762 af 27.9.1976), hvormed der er indført et ad hoc-system med henblik på at begrænse markedsføringen og anvendelsen af farlige stoffer og præparater såsom creosot og træ, der er behandlet med dette stof, ethvert stof, som er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagent og teratogent samt præparater, der indeholder sådanne stoffer, og endelig visse chlorerede opløsningsmidler.
La directiva modifica el anexo de la directiva 76/769/CEE del Consejo(Diario Oficial L 762 de 27 septiembre de 1976), que estableció un sistema ad hoc para limitar la comercialización y empleo de sustancias y preparados peligrosos tales como: la creosota y la madera tratada con esta sustancia, toda sustancia clasificada como carcinógena, mutagena y teratógena, los preparados que contengan estas sustancias, así como algunos disolventes clorados.

Hvordan man bruger "mutagent" i en Dansk sætning

Et teststof, der ikke opfylder ovennævnte kriterier, anses ikke for mutagent i denne test.

Da imiquimod har lav systemisk absorption fra human hud, og er ikke mutagent, er risikoen for mennesker fra systemisk eksponering sandsynligvis lav.

Gentoksiske forsøg med lidocain viste ingen tegn på mutagent potentiale.

Et teststof, der ikke opfylder ovennævnte kriterier, anses ikke for mutagent i dette system.

Side 1 2 Acrylamid er blandt andet kræftfremkaldende, mutagent og reproduktionsskadeligt foruden hudgennemtrængelig.

Der findes kun begrænsede data fra dyrestudier med vedrørende passage over placenta (se Palonosetron er ikke mutagent.

Der sås ingen lægemiddel-relaterede bivirkninger i reproduktionstoksicitetsstudier, ligeledes viste lidocain intet mutagent potentiale, hverken i in vitro eller in vivo mutagenicitetstests.

Sammen med Brenner og Leslie Barnett introducerede han en mutagent, der enten kunne tilføje eller slette en base fra messenger RNA-kopien af ​​DNA-informationen.

Et negativt resultat viser, at teststoffet under testbetingelserne ikke er mutagent i den undersøge organisme. - anvendte stammer - antal celler pr.

Hvordan man bruger "mutágeno, mutagénico" i en Spansk sætning

- Droga 009762-OO: un mutágeno que altera las regiones dominantes del lóbulo frontal del tema.

Aunque el efecto mutágeno de las radiaciones sobre los cromosomas se atribuye al estadounidense H.

Otros fueron transformados por el agente mutágeno y se convirtieron en bestias.

Miembros del Foot Clan se infiltran para robar un mutágeno alien.

Un interesante artí­culo sobre el uso de un mutágeno para Xanágenis (juego distribuido por Distribuciones Sombra).

Efecto mutagénico del tepezcohuite (Mimosa tenuiflora) en Drosophilamelanogaster.

Sin embargo, la radiación tiene potencial carcinogénico y mutagénico per se.

Fluorouracilo ha mostrado ser mutagénico en algunas cepas de S.

Los estudios sobre elpotencial mutagénico no han mostrado efecto mutagénico.

cerebro y la placenta, siendo potencialmente mutágeno y teratógeno (BMZ,.