Eksempler på brug af No está incluido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El vino no está incluido.
No está incluido en el JR Pass.
El gas no está incluido.
No está incluido el uso de cocina.
Brug af køkken er ikke inkluderet.El alcohol no está incluido.
Alkohol er ikke inkluderet.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
incluido en el precio
programa incluyeincluye dos
paquete incluyeprecio incluyeincluye información
características incluyenincluida la información
desayuno incluidosíntomas incluyen
Mere
Esto no está incluido en el precio de base y el precio del alquiler es alto.
Cranequin no está incluido.
Cranequin er ikke inkluderet.Toma de montaje integrada para poder montarlo en la pared(el soporte no está incluido).
Den har en indbygget monteringssokkel, så den kan monteres på væggen(monteringsbeslag medfølger ikke).El Surface Pen no está incluido.
Surface Pen medfølger ikke.¿Qué no está incluido en la ley?
El combustible no está incluido.
Brændstof er ikke inkluderet.Esto no está incluido en el cargo Airbnb.
Dette er ikke inkluderet i Airbnb afgift.El puente Hue no está incluido.
Philips Hue Bridge medfølger ikke.Si el desayuno no está incluido en la tarifa de la habitación, el precio se calculará por persona y noche.
Når værelsesprisen ikke omfatter morgenmad så beregnes prisen for morgenmad per person per overnatning.La electricidad no está incluido.
Elektricitet er ikke inkluderet.¿Quién no está incluido en el sistema?
Hvem er ikke omfattet af ordningen?El sector industrial no está incluido.
Den finansielle sektor er ikke medtaget.El vino no está incluido en el paquete.
Vin er ikke inkluderet i denne pakke.Tenga en cuenta que el desayuno no está incluido.
Bemærk venligst at værelsesprisen ikke omfatter morgenmad.El desayuno no está incluido pero…”.
Morgenmad er ikke inkluderet, men…”.X11 ya no está incluido en los Mac, pero las bibliotecas de cliente y servidor X11 están disponibles desde el proyecto XQuartz.
X11 følger ikke længere med Mac, men server- og klientbiblioteker til X11 findes via XQuartz-projektet.Y este libro no está incluido en él.
Og denne bog er ikke inkluderet ved ham.Si el equipo no está incluido en la página, entonces un tercero(el fabricante o bien el distribuidor del fabricante en su país) será el responsable de facilitar las instrucciones de reciclaje requeridas.
Hvis udstyret ikke er nævnt på den pågældende side, Habitación Deluxe no está incluido desayuno.
LUXE plads er ikke medtaget MORGENMAD.El contrato de licencia de patente no está incluido en el TTGVO, la posible nulidad de la disposición referente al vencimiento no implica la nulidad del conjunto; se respeta la forma escrita(artículos 34, 20 GWB íantigua versión) VO 240/96; artículo 85 del Tratado CE; artículo 20 SchweizOR.
Patentaftalen henhører ikke under TT-GVO, eventuel ugyldighed af bestemmelsen vedrørende udløb medfører Habitación Superior no está incluido desayuno.
Superior plads er ikke medtaget MORGENMAD.Este servicio no está incluido en nuestro servicio de transporte.
Denne service er ikke inkluderet i vores transportservice.El comercio con nombres y organizaciones estatales no está incluido en este rango.
Handel med navne og statsinstitutioner er ikke medtaget i dette lån.Este servicio no está incluido en el JR Pass.
Dette er ikke dækket med JR pass.El comercio con empresas einstituciones estatales no está incluido en este ámbito.
Handel med virksomheder ogstatsejede virksomheder er ikke omfattet af dette anvendelsesområde.
