Hvad Betyder NUNCA OLVIDARÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg glemmer aldrig
• jeg vil aldrig glemme
• jeg skal aldrig glemme
• jeg glemmer ikke
• jeg glemte aldrig
• jeg aldrig har glemt
• jeg vil altid huske

Eksempler på brug af Nunca olvidaré på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nunca olvidaré a Brian.
Jeg glemmer aldrig Brian.

Y hubo un año que nunca olvidaré.
Og der er et år jeg aldrig har glemt.

Nunca olvidaré a Hovis.
Jeg glemmer aldrig Hovis.

Entonces dijiste algo que nunca olvidaré.
Så sagde du noget, jeg aldrig har glemt.

Nunca olvidaré el día.
Jeg glemmer aldrig den dag.

¡Confié en ti!¡Nunca olvidaré esto!
Jeg stolede på dig, jeg skal aldrig glemme det!

Nunca olvidaré este día.
Jeg vil aldrig glemme denne dag.

Una vez maté a un hombre y con su último aliento me dijo algo que nunca olvidaré.
Jeg dræbte engang en mand efter en duel. I sit sidste åndedræt sagde han noget til mig som jeg aldrig har glemt.

Nunca olvidaré sus palabras.
Jeg glemmer aldrig hans ord.

Asesinato. Nunca olvidaré regresando desde el pub.
Jeg glemmer aldrig, da jeg kom tilbage fra pubben. Mord.

Nunca olvidaré lo de anoche.
Jeg vil aldrig glemme i nat.

Pero nunca olvidaré el olor.
Men jeg vil aldrig glemme lugten.

Nunca olvidaré cómo gritaba.
Jeg glemmer aldrig dens skrig.

Creo que nunca olvidaré la sensación de esta mañana.
Jeg skal aldrig glemme den Aftens Indtryk.

Nunca olvidaré aquellos ojos.
Og jeg glemmer aldrig de øjne.

Porque nunca olvidaré la cara de mi madre cuando ella murió.
Jeg glemmer aldrig min mors blik, da hun døde.

Nunca olvidaré este regalo.
Jeg vil aldrig glemme denne gave.

Nunca olvidaré lo que hiciste.
Jeg glemte aldrig, hvad du gjorde.

Nunca olvidaré sus ojos azules.
Jeg glemte aldrig hendes Blå øjne.

Nunca olvidaré estas vacaciones.
Jeg vil aldrig glemme denne ferie.

Nunca olvidaré sus ojos azules.
Jeg vil aldrig glemme hendes blå øjne.

Nunca olvidaré el día en que nació.
Jeg glemmer aldrig, da han blev født.

Nunca olvidaré lo que hiciste por mí.
Jeg vil aldrig glemme, hvad du gjorde.

Nunca olvidaré la rodilla en la ingle.
Jeg vil aldrig glemme det knæ i lysken.

Nunca olvidaré la respuesta del Rebe.
Jeg skal aldrig glemme mr. Darwins svar.

Nunca olvidaré la respuesta de Darwin.
Jeg skal aldrig glemme mr. Darwins svar.

Nunca olvidaré esta estancia y usted!
Jeg vil aldrig glemme dette ophold, og du!

Nunca olvidaré el sabor de ese alcohol.
Jeg glemmer aldrig smagen af den alkohol.

Nunca olvidaré todo lo que me han dado”.
Jeg vil aldrig glemme alt det I gav mig”.

Nunca olvidaré su sonrisa y sus ojos.
Jeg glemte aldrig hendes smil og hendes øjne.

Hvordan man bruger "nunca olvidaré" i en Spansk sætning

Nunca olvidaré ese momento", cerró Cris.

Nunca olvidaré esa intensidad, ese fuego.

Nunca olvidaré ese instante tan tierno.

Nunca olvidaré tus palabras amigo Sebastián.

José Luis, nunca olvidaré esos momentos.?!

nunca olvidaré los recuerdos que creamos.

nunca olvidaré mis últimas palabras chirriantes.

Nunca olvidaré estos ojos tan brillantes.

Nunca olvidaré esta intuición hecha realidad.

Creo que nunca olvidaré esa conversación.

Hvordan man bruger "jeg glemmer aldrig, jeg vil aldrig glemme, jeg skal aldrig glemme" i en Dansk sætning

Jeg græd ved slutningen, inden mine børn skulle i skole, og jeg glemmer aldrig deres bekymring i øjnene.

Jeg vil aldrig glemme de fire og et halvt år på Borussia Dortmund.

Jeg skal aldrig glemme dette vidunderlige syn.

Jeg glemmer aldrig mit første maraton Marianne fra Brøndby har løbet i fem år, og har deltaget i Copenhagen Marathon én gang.

Ved siden af Beijing vil også blive her igen;)Janice2015-07-06T00:00:00ZDette er, hvad jeg vil aldrig glemme oplevelsen.

Jeg skal aldrig glemme den samtale, jeg havde med Yolante en dag.

Jeg skal aldrig glemme da det startede.

Jeg glemmer aldrig hvad Hjorten sagde på TV et par måneder før seneste valg.

Jeg vil aldrig glemme da jeg fik den gave.

Det lunede, og jeg skal aldrig glemme deres omtanke.