Hvad Betyder OBJETOS DE UNA BASE DE DATOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• objekterne i en database
• databaseobjekter
• objekter i en database

Eksempler på brug af Objetos de una base de datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ver detalles sobre los objetos de una base de datos.
Se detaljer om objekterne i en database.

Los objetos de una base de datos se pueden organizar en categorías y grupos.
Du kan organisere objekterne i en database i kategorier og grupper.

Ver los detalles relativos a los objetos de una base de datos.
Få vist oplysninger om objekterne i en database.

Todos los objetos de una base de datos-tablas, consultas y formularios- se almacenan en la propia base de datos, facilitando así el intercambio de datos y diseños.
Alle databaseobjekter- tabeller, forespørgsler og formularer- gemmes i databasen, hvilket gør det let at dele data og design.

Si usa VBA, puede manipular todos los objetos de una base de datos, además de la propia base de datos..
Ved hjælp af VBA kan du manipulere alle objekterne i en database og desuden selve databasen..

Una herramienta que genera un informe que contiene información detallada sobre los objetos de una base de datos.
Et værktøj, der genererer en rapport, som indeholder detaljerede oplysninger om objekterne i en database.

Una forma de personalizar los objetos de una base de datos es crear categorías personalizadas.
En metode til at tilpasse objekterne i en database er at oprette brugerdefinerede kategorier.

Use el Documentador de base de datos para generar un informe que contenga información detallada sobre los objetos de una base de datos.
Du kan bruge Databasedokumenter til at opbygge en rapport, der indeholder detaljerede oplysninger om objekterne i en database.

Mediante el uso de VBA, puede manipular todos los objetos de una base de datos y la propia base de datos..
Du kan bruge VBA til at arbejde med alle objekterne i en database, udover med selve databasen..

Seguridad a nivel de usuario en Access 2003 y versiones anteriores usa una combinación de contraseñas y permisos: un conjunto de atributos que especifica los tipos de acceso que tiene un usuario a los datos u objetos de una base de datos.
Sikkerhed på brugerniveau i Access 2003 og tidligere versioner anvender en kombination af adgangskoder og tilladelser- en række attributter, der angiver typer af access, som en bruger har til data eller objekter i en database.

Nota: El panel de navegación(la característica usada en Access para examinar los objetos de una base de datos) no está disponible en un explorador web.
Bemærk: Navigationsruden(den funktion, du bruger i Access til at gennemse objekterne i en database) er ikke tilgængelig i en webbrowser.

Por ejemplo, un grupo de usuarios puede cambiar los objetos de una base de datos, otro grupo solo puede escribir datos en determinadas tablas y un tercer grupo solo puede ver los datos de un conjunto de informes.
For eksempel en gruppe af brugere kan ændre objekter i en database, en anden gruppe kan kun angive data i bestemte tabeller og en tredje gruppe kan kun se dataene i en række rapporter.

Nota: SQL no se usa sólo para manipular datos, sino también para crear y modificar el diseño de objetos de una base de datos, como tablas.
Bemærk: SQL bruges ikke kun til at håndtere data, men også for oprettelse og ændring af designet af databaseobjekter, som tabeller.

Si se familiariza con las tablas, formularios, consultas y otros objetos de una base de datos, le resultará más fácil realizar una amplia variedad de tareas, como escribir datos en un formulario, agregar o quitar tablas, buscar y reemplazar datos, y ejecutar consultas.
Hvis du gør dig fortrolig med tabellerne, formularerne, forespørgslerne og andre objekter i en Access-database, bliver det lettere at udføre en lang række opgaver, f. eks. at angive data i en formular, tilføje eller fjerne tabeller, finde og erstatte data og køre forespørgsler.

Un conjunto de atributos que especifica el tipo de acceso que tiene un usuario a los datos u objetos de una base de datos.
Et sæt attributter, der angiver, hvilken type adgang en bruger har til data eller objekter i en database.

Que ID y dichos grupos(Administrador y los usuarios) otorga todos los usuarios los permisos en todos los objetos de una base de datos, esto significa que cualquier usuario puede abrir, ver y cambiar todos los objetos de todos los archivos.
Dette ID og disse grupper(administratorer og brugere) giver alle brugere fuld tilladelse til alle objekterne i en database- det betyder, at alle brugere kan åbne, få vist og ændre alle objekterne i alle.

Seguridad a nivel de usuario en Access 2003 y versiones anteriores usa una combinación de contraseñas y permisos: un conjunto de atributos que especifica los tipos de acceso que tiene un usuario a los datos u objetos de una base de datos.
Sikkerhed på brugerniveau i Access 2003 og tidligere versioner bruger en kombination af adgangskoder og tilladelser- et sæt attributter, der angiver, hvilken type adgang en bruger har til dataene eller objekterne i en database.

Ese identificador y esos grupos(administradores y usuarios) conceden a todos los usuarios permisos totales sobre todos los objetos de una base de datos, lo que significa que cualquier usuario puede abrir, ver y cambiar todos los objetos en todos los archivos.
Dette ID og disse grupper(administratorer og brugere) giver alle brugere fuld tilladelse til alle objekterne i en database- det betyder, at alle brugere kan åbne, få vist og ændre alle objekterne i alle.

Puede asignar las cuentas de usuario como desee a el grupo de administradores, pero solo una cuenta de usuario puede ser propietario de la base de datos, la cuenta propietaria es la cuenta de usuario que esté activa cuando se crea la base de datos o cuando la propiedad se transfiere a el crear una nueva base de datos e importar todos los objetos de una base de datos en él.
Du kan tildele så mange brugerkonti, som du vil gruppen Administratorer, men kun én brugerkonto kan eje databasen- kontoen ejer er den brugerkonto, der er aktivt, når databasen er oprettet, eller når ejerskabet overføres ved at oprette en ny database og importere alle databaseobjekter i den.

Consultas de lenguaje de definición de datos(DDL) Se usan para crear o modificar objetos de una base de datos, como tablas y procedimientos.
Data Definition Language-forespørgsler(DDL) Disse anvendes til at oprette eller ændre objekter i en database, f. eks. tabeller og procedurer.

Puede asignar las cuentas de usuario como desee a el grupo de administradores, pero solo una cuenta de usuario puede ser propietario de la base de datos, la cuenta propietaria es la cuenta de usuario que esté activa cuando se crea la base de datos o cuando la propiedad se transfiere a el crear una nueva base de datos e importar todos los objetos de una base de datos en él.
Du kan tildele gruppen Administratorer lige så mange brugerkonti, du vil, men kun én brugerkonto kan eje databasen- ejerkontoen er den brugerkonto, der er aktiv, når databasen oprettes, eller når ejerskabet overføres ved oprettelse af en ny database og ved import af alle en databases objekter til den.

De igual modo, se puede deshacer la mayor parte de los cambios de diseño que haga en los objetos de una base de datos, como agregar un control a un informe o imponer un orden en un campo de consulta.
På samme måde kan du bruge Fortryd med de fleste af de designændringer, du foretager i databaseobjekter, f. eks. hvis du tilføjer et kontrolelement i en rapport, eller du anvender en sorteringsrækkefølge på et forespørgselsfelt.

Puede asignar tantas cuentas de usuario como desee a el grupo de administradores, pero solo una cuenta de usuario puede ser propietaria de la base de datos: la cuenta propietaria es la cuenta de usuario que está activa cuando se crea la base de datos o cuando se transfiere la propiedad creando una nueva base de datos e importando todos los objetos de una base de datos.
Du kan tildele så mange brugerkonti, du vil, til gruppen Administratorer, men kun én brugerkonto kan eje databasen- den ejende konto er den brugerkonto, der er aktiv, når databasen oprettes, eller når ejerskab overføres ved at oprette en ny database og importere alle objekterne i en database.

Consultas DLL(lenguaje de definición de datos) Estas consultas se utilizan para crear o modificar objetos de una base de datos, como tablas y procedimientos.
DDL-forespørgsler(Data Definition Language) Disse forespørgsler bruges til at oprette eller ændre objekter i en database, f. eks. tabeller og procedurer.

Puede asignar las cuentas de usuario como desee a el grupo de administradores, pero solo una cuenta de usuario puede ser propietario de la base de datos, la cuenta propietaria es la cuenta de usuario que esté activa cuando se crea la base de datos o cuando la propiedad se transfiere a el crear una nueva base de datos e importar todos los objetos de una base de datos en él.
Du kan tildele så mange brugerkonti, du vil, til gruppen Administratorer, men kun én brugerkonto kan eje databasen- den ejende konto er den brugerkonto, der er aktiv, når databasen oprettes, eller når ejerskab overføres ved at oprette en ny database og importere alle objekterne i en database.

A el grupo Administradores se le pueden agregar el nmero de cuentas de usuario que se deseen, pero solamente una cuenta de usuario podr ser propietaria de la base datos( aquella cuenta de usuario que se encuentre activada en el momento de crear se la base de datos, o cuando el ttulo de propiedad se transfiera mediante la creacin de una nueva base de datos y se importen todos los objetos de una base de datos en la misma).
Du kan tildele gruppen Administratorer lige så mange brugerkonti, du vil, men kun én brugerkonto kan eje databasen- ejerkontoen er den brugerkonto, der er aktiv, når databasen oprettes, eller når ejerskabet overføres ved oprettelse af en ny database og ved import af alle en databases objekter til den.

Objeto de una base de datos que puede imprimir que contienen información que se dé formato y organizada según las especificaciones.
Et Access-databaseobjekt, som du kan udskrive med oplysninger, der er formateret og organiseret i henhold til dine specifikationer.

La réplica es un conjunto de tecnologías destinadas a la copia y distribución de datos y objetos de base de datos de una base de datos a otra, para luego sincronizar ambas bases de datos con el fin de mantener su coherencia.
Et sæt af teknologier til kopiering og distribution af data og databaseobjekter fra en database til en anden og derefter synkronisering mellem databaser for at opretholde konsistens.

Cuando desee cambiar el diseño de un objeto de una base de datos, el panel Dependencias del objeto también puede serle útil al mostrar cómo otros objetos se verán afectados por el cambio de diseño.
Når du vil ændre designet af et databaseobjekt, kan ruden Objektafhængigheder også være nyttig, fordi den viser dig, hvordan andre objekter påvirkes af designændringen.

Una herramienta que genera un informe con información detallada acerca de los objetos en una base de datos.
Et værktøj, der opbygger en rapport, der indeholder detaljerede oplysninger om objekterne i en database.

Hvordan man bruger "objetos de una base de datos" i en Spansk sætning

MÓDULO 1: INTRODUCCIÓN A OFFICE 2010 MÓDULO II: MICROSOFT ACCESS 2010 BÁSICO - Objetos de una base de datos - Análisis de bases de datos.

Las consultas son los objetos de una base de datos que permiten recuperar datos de una tabla, modificarlos e incluso almacenar el resultado en otra tabla.

Objetos de una base de datos Tablas: Son estructuras formadas por grupos de registros ordenados en filas y columnas, que van a permitir almacenar la información.

Node@40d21ae8 » estoy tratando de consumir un servicio que me retorna una serie de objetos de una base de datos y cuando creo SoapObject responce = (SoapObject)envelope.

El proceso de replicación permite el copiado y distribución de objetos de una base de datos hacia otra, lo que contribuye a la coherencia y consistencia de la información.

 Las bases de datos son independientes entre ellas, no se pueden ver objetos de una base de datos desde otra base de datos, excepto si se usan dblinks.

Hvordan man bruger "objekterne i en database, databaseobjekter, objekter i en database" i en Dansk sætning

Bemærk!: Navigationsruden (den funktion, du bruger i Access til at gennemse objekterne i en database) er ikke tilgængelig i en webbrowser.

Husk på, at layoutvisning kan deaktiveres for individuelle databaseobjekter, så selvom du aktiverer denne indstilling, er den ikke nødvendigvis tilgængelig.

Du kan blandt andet bruge visningen til at gemme, åbne, lukke og oprette databaser, til at ændre indstillinger og til at udskrive rapporter og andre databaseobjekter.

Hvis du vil bruge og administrere dine databaseobjekter i Access, skal du bruge navigationsruden.

Find objekter i en database Access søger kun efter objekter i de kategorier og grupper, der aktuelt vises i navigationsruden.

Kommandoer i Backstage-visningen gælder generelt for hele databasen og ikke kun for objekter i en database.

Bemærk Overførselsprocessen kan tage lidt tid, afhængigt af størrelsen på dine databaseobjekter og den mængde data, der skal overføres.

Handlingen Gem fungerer på alle databaseobjekter, som brugeren udtrykkeligt kan åbne og gemme.

Designvisning En visning, der viser designet for disse databaseobjekter: tabeller, forespørgsler, formularer og makroer.

Du kan bruge Databasedokumenter til at opbygge en rapport, der indeholder detaljerede oplysninger om objekterne i en database.