Hvad Betyder OBTENER ALGO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• få noget
• at opnå noget
• få nogle
• finde noget
• at erhverve noget
• at købe noget

Eksempler på brug af Obtener algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Obtener algo de velocidad extra.
Få nogle ekstra hastighed.

Creo que quería obtener algo de él.
Han ville nok få noget ud af det.

Obtener algo ahora, pagar más tarde.
Få noget nu, betale mere senere.

Espero que Jack pueda obtener algo de Logan.
Må håbe Jack kan få noget fra Logan.

Tal vez obtener algo de dinero para la matrícula?
Måske få lidt skolepenge til gengæld?

¿quién la puede estudiar y obtener algo de ella?
Hvem kan læse bogen og få noget ud af den?

Papá,¿puedo obtener algo de dinero de sellos?
Far, må jeg få nogle penge?

¿Crees que pasé toda mi vida aquí tratando de obtener algo?
Tror du, jeg får noget ud af det her?

Siempre es bueno obtener algo de dinero gratuito.
Det er altid rart at få noget gratis.

Obtener algo positivo de las situaciones negativas.
Få noget positivt ud af selv negative situationer.

Se gastan su dinero y obtener algo a cambio.
Du kan bruge dine penge og få noget til gengæld.

Para obtener algo, hay que dar algo..
For at få noget må man give noget..

¿Alguna vez has usado el sexo para obtener algo que deseabas?
Har I nogensinde brugt sex for at opnå noget?

Si puedes obtener algo nuevo Más actualizado.
Hvis du kan få noget nyt. Mere up-to-date.

Tenía la esperanza de que los forenses pudiesen obtener algo.
Jeg håbede, at retsteknikerne kunne finde noget.

Tenemos que obtener algo malo sobre este tipo Travers.
Vi må finde noget snavs på denne"Travers fyr".

Vemos la oración como un medio para obtener algo para nosotros.
Vi ser på bønnen som et middel til at få noget fra Gud.

Sí, debería obtener algo del gris de mi barba.
Ja, jeg burde vel få noget ud af alt det grå i mit skæg.

Tal vez necesitas hablar con a alguien y obtener algo de ayuda.
Måske har i brug for at tale med en eller anden, og få noget hjalp.

Vine para obtener algo de ti, y tú me lo darás.
Jeg kom hertil for at få noget fra dig og det skal Du give mig.

Asegúrese de que sus visitantes obtener algo fuera de su sitio.
Sørg for, at dine besøgende får noget ud af dit websted.

¿Cómo podrás obtener algo de estos tres pequeños pedazos de hueso?
Hvordan kan du få noget ud af tre små stykker knogle?

Sin embargo, la verdad es que sólo quieren obtener algo de dinero de usted.
Men, sandheden er, det kun ønsker at få nogle penge fra dig.

Bonos Standard- Obtener algo extra con su primer depósito.
Standard Bonusser- Få nogle ekstra med din første indbetaling.

Si tienen niveles de aromatasa inusualmente altos, entonces puede obtener algo de estradiol.
Hvis de har usædvanligt høje aromatase niveauer, kan du få nogle østradiol.

Porque quizá podrías obtener algo de ello… cualquier cosa.
Måske du kunne få noget ud af det… Alt muligt.

Para obtener algo, se necesita algo del mismo valor.
For at opnå noget, kræves der noget andet af samme værdi.

Concubina Lian.¿Cómo podemos obtener algo de él de esta forma?
Konkubine Lian. Hvordan kan vi få noget fra ham på denne måde?

Podría obtener algo más de ellas que lo ayude a combatir a sus enemigos.
Han kan få noget andet fra dem, der hjælper mod hans fjender.

Si demuestras aprecio por obtener algo de él, no funcionará.
Hvis du viser påskønnelse for at få noget fra ham, virker det ikke.

Hvordan man bruger "obtener algo" i en Spansk sætning

Supongamos que desea obtener algo de Internet.

Gratificació- recompensa o remuneración, obtener algo deseado.

No puedes obtener algo sin hacer nada.

Podrían considerar obtener algo llamado soldador híbrido.

No es nada complicado obtener algo medio resultón.

No necesitas obtener algo que no tienes ahora.

quizá podríamos obtener algo parecido a la realidad.

Adquirir u obtener algo con trabajo y esfuerzo.

Es un intento para obtener algo por nada.

Desarrolla La Esperanza de Obtener Algo Por Nada.

Hvordan man bruger "få nogle, at opnå noget, få noget" i en Dansk sætning

Har vi opnået at få nogle gode indkøbskonditioner giver vi også dette videre til vores kunder i form af tilbud (sets og bundels).

Eller du kan fokusere din energi på at opnå noget, du kan være stolt af.

Imponerende nok nåede fotografen at få nogle virkelig gode billeder ud af en ellers presset situation.

At få nogle smukke naturlige billeder af sjælen frem.

Få noget massage i dag og få en oplevelse for livet.

Du må aldrig forlade et møde med tanken ”så kan det også være ligemeget”, og uden at opnå noget som helst.

Er de en del af jeres overvejelser? »Så må de få noget teknologiudvikling i gang.

Hvis man sidder til en fest, hvor man har adgang til et fjernsyn, så kan det være, at man kan få nogle ideer her.

Men overordnet kan man vel forvente at en IT-politik handler om overordnede linier, hvor IT-strategien er mere præcis og definerer fremgangsmåde for at opnå noget.

For at opnå noget, du har brug for at være i live og godt.