Eksempler på brug af Oscilar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Barandilla de forjado no debe oscilar.
No deberían oscilar entre 12 y 18 meses.
Las piedras colocadas no debe oscilar.
De betingelser sten bør ikke wobble.La suma puede oscilar entre 250 y 600 Euros.
Tejas de las casas en el techo no debe oscilar.
Boliger helvedesild på taget bør ikke wobble.
Folk også translate
¿Es normal oscilar entre estos dos extremos?
El contenido de alcohol suele oscilar entre 12-15%.
Puede oscilar entre el 15 y el 20% de la dieta diaria.
En casas de una planta en el tejado no debe oscilar.
El índice puede oscilar 50 a 60 puntos en un día.
Indekset kan svinge 50 til 60 punkter på én dag.Se debe prestar especial atención a oscilar la prensa.
Særlig opmærksomhed skal rettes mod svinge pressen.El precio medio puede oscilar entre los 35 y los 40 euros por día.
Den gennemsnitlige pris kan variere fra 35 og 40 euro per dag.El coste de los productos yservicios puede oscilar.
Udgifterne til vores produkter ogtjenester kan svinge.Oscilación: Corredores a oscilar el péndulo+(cruz).
Oscillation: løbere til at svinge pendulet+(kryds).Actuaciones puede oscilar entre el canto, la poesía y el teatro de improvisación.
Forestillinger kan variere fra synge, poesi og improvisatorisk teater.Tamaños Podstolya suelen oscilar entre 40 a 60 cm.
La ayuda puede oscilar entre el 25% y el 85% de los gastos subvencionables3.
Støtten kan variere fra 25% og op til 85% af de støtteberettigede udgifter3.Los costos de Levitra pueden oscilar entre US1,80 t.
Levitra priser kan variere fra US1.80 til US5.40 pr.Pueden oscilar entre US$ 55,000 y US$ 85,000 según la concentración y la experiencia.
MBA startlønninger i USA kan variere fra US$ 55.000 til US$ 85.000 afhængigt af koncentration og erfaring.Puede ofrecer impactos bastante agudos o oscilar suavemente;
Det kan levere ret skarpe virkninger eller svinges blødt;Cable planes suelen oscilar entre 1,5 megabits por segundo(Mbps) a 5,0 mbps.
Kabel planer typisk fra 1,5 megabit per sekund(Mbps) til 5,0 Mbps.Una serie de factores determinan dónde debe oscilar su pulso.
De hecho, con el tiempo el fondo puede oscilar violentamente entre grandes ganancias y grandes pérdidas.
Faktisk tiden fonden kan svinge vildt mellem store gevinster og store tab.El número de dosis depende del embalaje y puede oscilar entre 100 y 2000.
Antallet af doser afhænger af emballagen og kan variere fra 100 til 2000.El HDL, o colesterol bueno, debe oscilar entre 29 y el 72 con un intervalo óptimo de 45 a 85.
HDL eller godt kolesterol bør ligge mellem 29 og 72, med et optimalt område på 45 til 85.Los valores de Escala de pictograma pueden oscilar entre 50% y 200%.
Værdierne for glyfafstand kan ligge på mellem 50% og 200%.Rodizios puede oscilar entre los comensales muy asequibles y sencillos a restaurantes muy caros y elegantes.
Rodizios kan variere fra meget overkommelige og enkle spisende gæster til meget dyre og posh restauranter.Hola Agnes, el precio tiende a oscilar entre 20- 25 return.
Hej Agnes, prisen har tendens til at variere mellem$ 20-$ 25 retur.Puede oscilar entre 30 minutos y 1 hora, pero el pago es generalmente mucho más alto que las encuestas pagadas regulares.
De kan variere fra 30 minutter til 1 time, men lønnen er generelt meget højere end almindelige betalte undersøgelser.Los períodos de congelación suelen oscilar entre 30 días y más de 90 días.
Løbetiden er sædvanligvis fra 30 dage og op til 90 dage.
