Hvad Betyder PARA AYUDAR A MILLONES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• for at hjælpe millioner

Eksempler på brug af Para ayudar a millones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Para ayudar a millones de niños, el hombre crea zapato que crece junto con ellos.
For at hjælpe millioner af børn skaber mænd sko, der vokser sammen med dem.

Píldora azul: Pfizer lleva la pequeña píldora azul al mercado para ayudar a millones de personas.
Blå pille- Pfizer bringer markedspladsen den lille blå pille til at hjælpe mange personer.

También publicamos Ashampoo Photo Mailer para ayudar a millones de usuarios y la versión 10 de Ashampoo WinOptimizer.
Vi udgiver også Ashampoo Photo Mailer for at hjælpe millioner af brugere og den tiende udgave af Ashampoo WinOptimizer.

Muchos estudios sugieren que los cannabinoides podrían ser una nueva y potente clase de«analgésicos» para ayudar a millones de personas con dolor crónicoR.
Mange undersøgelser tyder på, at cannabinoider kan være en ny form for“smertestillende midler” til at hjælpe millioner af mennesker med kroniske smerter.

En un momento de mi vida me puse a buscar a la empresa adecuada para ayudar a millones de personas con su salud y su situación económica(si así lo deseaban), para hacer CAUSA sobre su situación vital.
På et tidspunkt i mit liv ledte jeg efter den rigtige virksomhed, der hjalp millioner af folk med deres sundhedsmæssige og finansielle situation(dog kun hvis de ønskede det), som værende GRUNDEN til deres situation.

A principios de 2017, con la guerra de Siria en su séptimo año y sin vislumbrar el final del conflicto, unimos fuerzas con otras agencias humanitarias y de desarrollo de las Naciones Unidas para solicitar 8 mil millones de dólares en nuevos fondos vitales para ayudar a millones de personas en Siria y en toda la región.
I begyndelsen af 2017, hvor krigen i Syrien gik ind i sit syvende år uden nogen ende i sigte, slog vi os sammen med andre af FN's agenturer for humanitært hjælpe- og udviklingsarbejde i en appel om at få de yderligere US$8 milliarder, der er strengt nødvendige for at kunne hjælpe de millioner mennesker, som bor i Syrien og i de omkringliggende områder.

El ACNUR se creó en 1950, tras la Segunda Guerra Mundial, para ayudar a millones de europeos que habían huido del conflicto o perdido sus hogares.
UNHCR blev etableret efter 2. verdenskrig for at hjælpe millioner af europæere der var flygtet eller havde mistet deres hjem.

Ese no debe ser el resultado de este discurso y, por tanto, opino que debemos esforzarnos una vez más(como también ha solicitado el Secretario General Ban Ki-moon) para garantizar que los 27 Estados miembros de la UE y que la UE como unidad apoyan realmente el documento final acordado para ayudar a millones de personas del mundo que están afectadas por el racismo y la discriminación.
Det må ikke være resultatet af denne tale, og jeg mener derfor, at vi endnu engang, sådan som generalsekretær Ban Ki-moon også har efterlyst, må stræbe efter at sikre, at alle 27 EU-medlemsstater og EU som sådan støtter op omkring det endelige dokument, der bliver vedtaget for at hjælpe de millioner af personer i verden, som berøres af racisme og forskelsbehandling.

El ACNUR se creó en 1950, tras la Segunda Guerra Mundial, para ayudar a millones de europeos que habían huido del conflicto o perdido sus hogares.
UNHCR blev stiftet i 1950 i kølvandet af anden verdenskrig for at hjælpe millioner af europæere, der var flygtet eller havde mistet deres hjem.

Y para agradecer todo el apoyo a los usos"y también como un retorno, DLL SUITE introducido este servicio de descarga gratuita para ayudar a millones de usuarios de PC que están sufriendo de ddsmc. sys errores.
Og for at takke alle de anvendelser opbakning og også som en tilbagevenden, introducerede DLL SUITE denne Free Download Service for at hjælpe millioner af pc-brugere, der lider af ddsmc. sys fejl.

La Garcinia Cambogia es una fruta que se encuentran en la naturaleza que tiene el poder para ayudar a millones de personas a perder peso y vida una vida más saludable, no es es de extrañar por qué se está haciendo críticas de gente de todas formas, tamaños, edades y niveles de salud y fitness.
Fordi Garcinia Cambogia er en frugt findes i naturen, der har beføjelse til at hjælpe millioner af mennesker mister vægt og liv et sundere liv, er det ikke underligt, hvorfor det bliver rave anmeldelser fra folk i alle former, størrelser, aldre og sundhed og fitness niveauer.

Durante más de dos décadas, Nu Skin se ha dedicado a desarrollar productos y recursos para ayudar a millones de personas alrededor del mundo a hallar sus propios.
I mere end to årtier, har Nu Skin® stræbt efter at skabe produkter og ressourcer til at hjælpe millioner af mennesker over hele verden, med at nå deres mål og realisere deres drømme.

El ACNUR se creó en 1950, tras la Segunda Guerra Mundial, para ayudar a millones de europeos que habían huido del conflicto o perdido sus hogares.
De Forenede Nationers Højkommissariat for Flygtninge(UNHCR) blev oprettet i 1950 i kølvandet på 2. verdenskrig for at hjælpe millioner af mennesker, der var flygtet eller havde mistet deres hjem.

Alimentando el bienestar: promover la actividad científica, la innovación y la comercialización de los productos para ayudar a millones de personas y a sus mascotas a tener una vida más sana y más feliz.
I henhold til vores forpligtelse Nourishing Wellbeing om at fremme videnskab, innovation og marketing på måder, som kan hjælpe milliarder af mennesker og deres kæledyr med at leve sundere og lykkeligere liv.

En el frente migratorio, se espera que Obama use su autoridad ejecutiva antes de fin de año para ayudar a millones de residentes indocumentados que llevan viviendo desde hace tiempo en Estados Unidos, muchos de ellos incluso criando a sus familias en el país.
Inden slutningen på året ventes Obama at benytte sine magtbeføjelser til at hjælpe millioner af uregistrerede indbyggere, der i årevis har boet illegalt i USA, hvor mange har etableret sig med deres familier.

Pero ahora tendrás que prepararte para ayudar a salvar millones de almas.
Men nu må du i gang med at forberede dig på at skulle hjælpe med at redde millioner af sjæle.

La ONU quiere recaudar 519,6 millones de dólares para ayudar a 4 millones de personas en Siria y otros 1.000 millones de dólares para cubrir las necesidades de hasta un millón de refugiados sirios en cinco países hasta julio del 2013.
FN forsøger i forvejen at rejse op mod tre milliarder kroner til at hjælpe fire millioner mennesker i Syrien- og knap seks millioner kroner til at imødekomme de humanitære behov for op mod en million syriske flygtninge i fem lande indtil juli 2013.

Seguimos mejorando nuestro sitio web y características para ayudar a nuestros millones de usuarios a encontrar la gente y empezar nuevas relaciones!
Vi fortsætter med at forbedre vores hjemmeside og funktioner til at hjælpe vores millioner af brugere finde folk og starte nye relationer!

Sería necesario un esfuerzo humanitario muy grande para ayudar a los 23 millones de habitantes de Iraq.
Det vil være nødvendigt at træffe meget store humanitære foranstaltninger for at hjælpe de 23 millioner irakere.

Hvordan man bruger "para ayudar a millones" i en Spansk sætning

que utiliza para ayudar a millones de personas.

Queremos cambiar ese escenario para ayudar a millones de colombianos.

"Tendremos que proporcionar ayuda de rehabilitación inmediata para ayudar a millones afectados directamente".

lo suficientemente real como para ayudar a millones de niños en regiones en guerra.

AptoJesús Garrido: ¿Cómo digitalizar tu profesión de Médico para ayudar a millones de personas?

¿Estás preparado para ayudar a millones de personas a progresar y llevar a cabo sus sueños?

Ahora vamos por Renta Básica Ya para ayudar a millones de hogares empobrecidos en el país.

Estamos en constante innovación para ayudar a millones de pacientes a vivir mejor todos los años.

a para ayudar a millones de agricultores que luchan por conseguir un mayor porcentaje de los beneficios?

Piensa como un ser humano solidario que cuenta con los recursos para ayudar a millones de personas.

Hvordan man bruger "for at hjælpe millioner" i en Dansk sætning

FN's Flygtningehøjkommisariat (UNHCR) UNHCR blev etableret efter Anden Verdenskrig for at hjælpe millioner af europæere, der var flygtet eller havde mistet deres hjem.

Her har vi muligheden for at hjælpe millioner af kvinder, som har brug for tid sammen med deres nyfødte.

Hun har også en empatisk lidenskab for at hjælpe millioner af børn med at lide hende og kæmpe imod uretmæssig køn.

Vi udgiver også Ashampoo Photo Mailer for at hjælpe millioner af brugere og den tiende udgave af Ashampoo WinOptimizer.

Et tusindår gammelt værktøj som længe er blevet skjult for de ikke-indledte, genfødes nu for at hjælpe millioner af mennesker til balance og harmoni.

Vi komponeret denne artikel for at hjælpe millioner af brugere iOS-enhed over hele kloden.

Jeg blev forelsket i muligheden for at hjælpe millioner af mennesker frem for titusinder.

OnlineProfilePros Inc. (DH) er her for at hjælpe millioner af online-datere, der har investeret i online dating, og ønsker at få mest muligt ud af det.