Eksempler på brug af Penetrante på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es penetrante.
Es imparable y penetrante.
Sonido: Penetrante, potente, rápido.
Impacto de la radiación penetrante.
Núcleo duro penetrante perforado.
El olor a perfume barato es penetrante.
Billig parfume er gennemtrængende.Trauma penetrante en el hueso parietal.
Penetrerende traume ved issebenet.Peso medio ofrece energía más penetrante.
Medium vægt tilbyder mere gennemtrængende power.Por una voz de penetrante acero….
Af en stemme af gennemborende stål.Potente, penetrante ataque sin sonido abrasivo.
Kraftfuld, bidende angreb uden slibende lyd.Sus ojos tenían una mirada penetrante, curiosa.
Passing penetrante(Técnicas Avanzadas).
Penetrerende Passing(avancerede teknikker).Esto hace que sea difícil de cerrar mirada penetrante.
Det gør det svært at lukke op at se skarpt.En este penetrante y directo ensayo L.
I dette gennemtrængende og ligefremme essay besvarer L.Hubo un silbido de viento,un repentino olor penetrante.
Der var en hvæse af vind,en pludselig skarp lugt.Espíritu penetrante y apasionado del progreso.
Spirit gennemtrængende og lidenskabelig om fremskridt.Sonido vidrioso y brillante con claro poder penetrante.
Glasagtig, lyse lyd med klare gennemtrængende strøm.UVA(Foto): Es más penetrante que los rayos UVB.
Senge(Foto): Det er mere gennemtrængende end UVB stråler.Vestía un traje oscuro.Tenía esa mirada penetrante.
Han var iført et mørkt jakkesæt,havde gennemborende øjne.Trauma penetrante en la placa cribriforme y los huesos palatinos.
Gennemtrængende traume på sibenet og ganebenet.La habitación debe estar seco y cálido,sin olor penetrante.
Værelset skal være tørt,varmt, uden en skarp lugt.La herida penetrante, como regla, sorprendeórganos internos.
Penetrerende sår, som regel, forbløfferindre organer.Oscuro, chisporrotea sostener con un tono claro y penetrante.
Mørk, sydende sustain med en klar og bidende tone.Kano Kroil aceite penetrante, 8 onza. líquido(KROIL).
Kano Aerokroil gennemtrængende olie, 10 oz. aerosol(AEROKROIL).CASH Especial| aturde animales usando un perno penetrante.
CASH Special| stuns dyr ved hjælp af en penetrerende bolt.Una luz tan brillante y penetrante como la estrella de Eärendil.
Et lys så stærkt og gennemtrængende som Erendils stjerne.Te hemos quitado el velo y,hoy, tu vista es penetrante».
Nu har vi fjernet dit dække fra dig,så dit blik i dag er skarpt.".Una Naturaleza, perfecta y penetrante, circula en todas las naturalezas;
En Natur, fuldkommen og gennemtrængende, cirkulerer i alle naturer.Su penetrante visión hipnótica reflejará toda la gama de sentimientos.
Hans gennemtrængende hypnotiske syn vil afspejle hele spektret af følelser.El hambre en el aire es una condición mucho más penetrante que el simple DOE.
Luft sult er en meget mere gennemgribende tilstand end simpel DOE.
