Hvad Betyder PENETRANTES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
Adjektiv
piercing
perforación
penetrante
perforar
perforante
пoдkaлибephыe
пoдkaлибephыmи
gennembrydelige
penetrantes
skarpe
agudo
fuerte
picante
crujiente
acre
sharp
filoso
brusco
brillante
punzante
indtrængende
encarecidamente
urgentemente
urgente
con insistencia
penetrante
insistentemente
intrusos
invasores
insta
con urgencia a
penetrant
penetrantes
omsiggribende
generalizada
rampante
penetrante
creciente
propagación
extensión
omnipresente
selvskærende
gennemborende

Eksempler på brug af Penetrantes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Heridas penetrantes.
Gennemtrængende Kvæstelser.
Vea si usted tiene más de esos… ideas penetrantes.
Se om du har flere af de der… skarpe indblik.
Garra sonidos penetrantes, crudos.
Punchy gennemtrængende, rå lyde.
Pases penetrantes que rompen líneas de defensa.
Penetrering passerer, at bryde forsvarslinjer.
Las heridas son penetrantes.
Såret var gennemtrængende.
Especies penetrantes hay una gran variedad.
Arter piercing der er stor variation.
Tus ojos son muy penetrantes.
Dine øjne er meget gennemborende.
Preguntas penetrantes menudo terminaron sin ninguna respuesta.
De penetrerende spørgsmål sluttede ofte uden noget svar.
Utilizado para lesiones penetrantes.
Det bruges til indtrængende sår.
Las preguntas penetrantes a menudo terminaban sin ninguna respuesta.
De penetrerende spørgsmål sluttede ofte uden noget svar.
Los ojos azules, muy claros y penetrantes, nunca descansan.
De blå klare og skarpe øjne hviler aldrig.
Desarrollar una capacidad de los equipos para jugar pases penetrantes.
At udvikle en hold evne til at spille gennemtrængende gennemløb.
Tenía una cara plana, penetrantes ojos azules.
Fladt ansigt, gennemtrængende blå øjne.
El desarrollo de la capacidad de prevenir pases penetrantes.
Udvikle evnen til at forhindre gennemtrængende passerer.
Los resultados son profundos y penetrantes, y la exposición es magistral.
Resultaterne er dyb og gennemtrængende og eksponering er mesterlige.
Ned Land observaba el mar con sus ojos penetrantes.
Ned Land iagttog havet med sine gennemtrængende øjne.
Sonidos: Serie de gritos agudos y penetrantes o diversas llamadas como maullidos.
Kald: Serier af gennemtrængende vedholdende skrig eller varierende jamrende kald.
Para esta tarea, puedes comprar compuestos penetrantes.
Til denne opgave kan du købe penetrerende forbindelser.
El aceite de coco tiene propiedades penetrantes que nutren el tallo capilar con su cadena de ácidos grasos.
Kokosolie har penetrerende egenskaber, der nærer håret med sin kæde af fedtsyrer.
La armadura del guerrero es capaz de resistir nuestras armas más penetrantes.
Krigerens panser kan modstå vores kraftigste panserbrydende våben.
Correcto. Tiene múltiples laceraciones penetrantes en el pecho y en el cuello.
Adskillige penetrerende flænger Det viste sig, at hun havde i brystet og halsen. Korrekt.
Cada uno tiene sus propios tipos de masillas tradicionales o penetrantes.
Hver har sine egne former for traditionelle eller gennemtrængende mastiks.
Tapping mangas penetrantes de aptitudes, no tienen materiales para golpear ligeramente adelantado, para ahorrar costes.
Tapping ærmer selvskærende færdigheder, materialer har ikke til at trykke på forhånd, at spare omkostninger.
Ellos con frecuencia tienen ojos grandes, penetrantes y fijarán la mirada.
De har ofte store piercing øjne og vil stirre på mennesker.
Además las palabras y expresiones deberían ser a la vez impresionantes y penetrantes.
Ydermere bør ord og udsagn både være bevægende og indtrængende.
Entrena la habilidad de buscar y jugar pases penetrantes. Perfora por posesión.
Træn evnen til at kigge efter og spille indtrængende passes. drills for besiddelse.
Y también- para el tratamiento de suelos o revestimientos tradicionales de impermeabilización penetrantes.
Og også- at behandle gulve eller traditionelle gennemtrængende imprægnering belægninger.
Sin embargo, el carismático australiano con una bella figura y penetrantes ojos grises notó a los directores y productores.
Men den karismatiske australske med en smuk figur og piercing grå øjne bemærkede direktører og producenter.
Siempre era totalmente honrado y considerado cuandoefectuaba estas preguntas penetrantes.
Han var altid meget præcist og hensynsfuld,når han stillede disse gennemtrængende spørgsmål.
Las heridas penetrantes o las fracturas del cráneo pueden romper las capas de los tejidos protectores(meninges) que rodean el cerebro.
Kraniebrud eller penetrerende sår kan rive lag af beskyttende væv(meninges), der omgiver hjernen.
Resultater: 89, Tid: 0.1534

Hvordan man bruger "penetrantes" i en Spansk sætning

Amo los ojos claros penetrantes y coquetos.
Sus estrechas calles, impregnadas de penetrantes aromas.
Verificación por líquidos penetrantes y por ultrasonidos.
– sus penetrantes ojos negros echaban chispas.!
Tiene ojos penetrantes y una disposición aprensiva.
Penetrantes colorantes emulsificados y removibles con agua.
: Frío, infecciones, traumatismos penetrantes del vientre.
Tienen ojos penetrantes y las mentes inteligentes.
Tragus joyas penetrantes studz hardware dearborn alturas.
Densos paisajes sonoros, y sonidos penetrantes e inquietantes.

Hvordan man bruger "gennemtrængende, piercing, penetrerende" i en Dansk sætning

Folkeligheden bliver dog først gennemtrængende, når den mærkes iblandt musikerne.
PIERCING - ALDER Må butik pierce min årige datter uden min tilladelse?
Først nu er bilen klargjort og er klar til at få sprøjtet et af PAVAs penetrerende rustbeskyttelsesprodukter ind i alle hulrum så som vanger, paneler, klapper og døre.
Corkys’ overdrevne og gennemtrængende humor, har klaret dem igennem, når uvejret har raset og truet deres eksistens.
Vi gør alt hvad vi kan lavet at din piercing skal blive en tryg og sikker oplevelse.
Det mest almindelige beskyttende lag er polyurethan, men penetrerende overflader som Waterlox vokser også i popularitet.
Sidenhen er adskillige celle-penetrerende peptider blevet identificeret fra både naturlige kilder, syntetisk fremstillede eller en blanding af de to.
Synagogen, som du sandsynligvis vil godkende Original Let it Go, denne gennemtrængende endemiske strømning fra det attende århundrede.
Kældre/krybekældre/terrændæk 5.2 Vægge K2 Opfugtning fra gennemtrængende grundfugt forekommer i mindre/normal grad nederst i dele af kældervægge.
Note: Der blev foretaget stikprøvevis fugtmåling nederst i kældervægge, og nogle steder nederst i vægge - mest udtalt i viktualierummet - måltes opfugtning fra gennemtrængende grundfugt.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk