Hvad Betyder PLANEA GASTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du planlægger at bruge
• planer om at bruge
• er planlagt til at bruge

Eksempler på brug af Planea gastar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Cuánto dinero planea gastar en Black Friday?
Hvor mange penge forventer du at bruge på Black Friday?

China planea gastar más de 360 000 millones de dólares hasta 2020 en fuentes de energía renovable como la solar y la eólica.
Kina har til hensigt at bruge mere end 360 mia. dollar frem mod 2020 til investeringer i vedvarende energi som sol og vind.

De los 25 mil millones más se planea gastar en tres proyectos.
Af disse 25 millioner flere vil blive brugt på tre projekter.

Rusia planea gastar más 30 lanzamientos espaciales este año.
Rusland har planer om at tilbringe mere 30 plads lancerer i år.

Como familia, padre, madre,¿qué le importa cuando planea gastar su propio presupuesto?
Som familie, far, mor, hvad interesserer du dig for, når du planlægger at bruge dit eget budget?

Además, se planea gastar en la defensa aérea y la compra de aviones para la fuerza aérea.
Det er desuden planlagt at bruge på forsvar og indkøb af fly for air force.

Es recomendable cambiar su moneda Euros si usted planea gastar en nada en el aeropuerto.
Det er tilrådeligt at ændre din valuta euro, hvis du planlægger at bruge på noget i lufthavnen.

Esta cantidad se planea gastar en el primer programa de vivienda para los habitantes de letonia.
Dette beløb vil blive brugt på programmet for de første boliger til beboere i Letland.

Y eso es el dinero, el presidente es direccionable planea gastar en"La oposición de rusia".
Og det er kun de penge, formanden er ganske målrettede planer om at bruge på"Konfrontation med rusland".

Cuente cuánto dinero planea gastar durante un viaje al supermercado y no lleve más de la cantidad necesaria.
Tæl hvor mange penge du planlægger at tilbringe under en tur til supermarkedet, og tag ikke med dig mere end det nødvendige beløb.

Hay presupuestados 1.000$ para cada casa, lo que significa que planea gastar 1.000$ al mes en todo el proyecto.
Er budgetteret for hvert hjem, hvilket betyder, at du planlægger at bruge $1.000 om måneden på hele projektet.

La empresa planea gastar el capital recaudado invirtiendo en contenido, que incluye nuevos verticales como anime, programas de televisión y películas.
Firmaet planlægger at bruge den kapital, der hæves til at investere i indhold, hvilket omfatter nye vertikaler som anime, tv-shows og film.

También indicaron que se estima que cada uno de los consumidores planea gastar unos 700 dólares en regalos para la temporada de Navidad.
Tallene viser nemlig, at danskerne hver regner med at bruge omkring 2.700 kroner på julegaver.

También planea gastar alrededor de año 1,5 2-en la construcción final Tienda e incluso organizar la producción de muebles de Krasnoyarsk ikeevskoy.
Det har også planer om at bruge omkring 1,5-2 år på den endelige konstruktion butik og selv organisere Krasnoyarsk ikeevskoy møbelproduktion.

Hay presupuestados 1.000$ para cada casa, lo que significa que planea gastar 1.000$ al mes en todo el proyecto.
Der er budgetteret$ 1.000 til hver ejendom, hvilket betyder, at du planlægger at bruge$ 1.000 pr. måned under hele projektet.

En la iniciativa, el gobierno planea gastar más de S$ 3 mil millones en cinco años para acelerar el desar…[+] rollo de las ciencias biomédicas.
I initiativet, planlagde regeringen til at tilbringe mere end S 3000 millioner dollars over fem år for at fremskynde udviklingen i de biomedicinske videnskaber.

Skiathos aeropuerto es bastante pequeño y tiene no hay instalaciones de pasajeros así que es mejor no planea gastar demasiado tiempo allí.
Skiathos lufthavn er temmelig lille og har ingen passager faciliteter, så det er bedre ikke at planlægger at bruge for meget tid der.

Por supuesto, nadie planea gastar mucho en mejorar la situación.
Selvfølgelig planlægger ingen at bruge meget på forbedring af situationen.

Recuerde que no fue fácil para usted adquirir las monedas Dash en su cartera, por lo que lo mejor que puede hacer es tener cuidado con la forma en que planea gastarlos.
Husk, at det ikke var nemt for dig at erhverve Dash-mønterne i din tegnebog, så det bedste er at være forsigtig med, hvordan du planlægger at bruge dem.

Su compañía Saudí Star planea gastar hasta 2.000 millones de dólares comprando y cultivando medio millón de hectáreas de terreno en Etiopía en los próximos años.
Hans selskab, Saudi Star, har planer om i de kommende år at bruge op til to milliarder dollar på at erhverve og opdyrke 500.000 hektar jord i Etiopien.

Pero lo principal en la preparación de unas vacaciones no es la cantidad de dinero que planea gastar, sino la fantasía y la originalidad en la preparación del plan del evento.
Men det vigtigste ved at forberede en ferie er ikke det beløb, du planlægger at bruge, men fantasi og originalitet i forberedelsen af arrangementet.

Su compañía de Arabia Star planea gastar hasta 2 mil millones de dólares en la adquisición y desarrollo de 500.000 hectáreas de tierra en Etiopía en los próximos años.
Hans selskab, Saudi Star, har planer om i de kommende år at bruge op til to milliarder dollar på at erhverve og opdyrke 500.000 hektar jord i Etiopien.

La tecnología necesaria para hacer realidad ese objetivo sigue siendo costosa y no está ampliamente disponible comercialmente, por lo que la compañía también planea gastar 1 mil millones de dólares en los próximos cuatro años para financiar la innovación en la reducción, captura y eliminación de dióxido de carbono de la atmósfera.
Teknologien, der er nødvendig for at gøre dette mål til virkelighed, er stadig dyr og ikke bredt kommercielt tilgængeligt, så virksomheden planlægger også at bruge 1 milliard dollar i de næste fire år til at finansiere innovation i reduktion, indfangning og fjernelse af kuldioxid fra atmosfæren.

Para este año, el gigante planea gastar hasta 8 mil millones de dólares en programas de televisión y películas para hacer frente a sus dos principales competidores: Disney y Amazon.
Netflix planlægger at bruge op til otte milliarder dollars i år på TV-serier og film for at holde afstand til konkurrenter som Disney, Amazon-com og HBO.

En el diseño de aviones de combate de nueva generación en el marco del proyecto de amca planea gastar alrededor de 1,1 millones de dólares(sin incluir los gastos en la ejecución de la unidad).
Designet af kampfly af den nye generation inden for rammerne af projektet amca er planlagt til at bruge omkring$ 1,1 milliarder(bortset fra midler til udførelse af de fleste bekæmpelse af køretøjer).

Por ello, la compañía planea gastar 1 mil millones de dólares en los próximos cuatro años para financiar la innovación en la reducción, captura y eliminación de dióxido de carbono de la atmósfera.
Derfor har Microsoft planlagt at bruge 1 milliard dollars i løbet af de næste 4 år, til forskning og innovation indenfor reducering, indfangning og fjernelse af CO2 fra atmosfæren.

No hay que olvidar que más de 18 mil millones de dólares, el pentágono planea gastar también en el desarrollo de las fuerzas y los medios de su recientemente creado espacial de mando.
Vi bør ikke glemme, at en anden$ 18 mia Pentagon planer om at bruge samt på udvikling af kræfter og midler i sin nyoprettede plads kommando.

Si planea gastar el dinero que está ahorrando en cinco años, lo mejor es encontrar algo seguro para invertir pulg Para la mayoría de las personas una cuenta de ahorros de alto interés o un depósito a plazo dentro de una cuenta de ahorros libre de impuestos funciona muy bien.
Hvis du planlægger at bruge de penge, du sparer inden for fem år, er det bedst at finde noget sikkert at investere i. For de fleste mennesker en stor interesse opsparingskonto eller en term indbetaling inden for en skat gratis opsparingskonto anlæg netop nobel.

Los resultados de este año muestran que el 26% de los encuestados planea gastar más dinero este verano que el anterior, mientras que el 40% dijo que gastará tanto como lo hizo el verano pasado.
Resultaterne for i år viser, at 26% af respondenterne planlægger at bruge flere penge i år end forrige sommer, mens 40% af husstandene vil spendere ligeså meget som sidste sommer.

En este artículo, aprenderá por qué Boeing planea gastar$ 10 mil millones en este nuevo concepto, cómo le ahorrará tiempo y cómo lo llevará a destinos más lejanos que cualquier otro avión comercial.
I denne artikel lærer du, hvorfor Boeing planlægger at bruge 10 mia. Dollars på dette nye koncept, hvordan det sparer tid og hvordan det vil føre dig til længere destinationer end noget andet kommercielt fly.

Hvordan man bruger "planea gastar" i en Spansk sætning

El tipo que regatea a los pensionistas mientras planea gastar 10.

4 por ciento planea gastar máximo 500 pesos en esta celebración.

Planea gastar US$200 mil para que su primer embarazo sea de gemelos.

Hay que mencionar que Uber anunció esta semana que planea gastar 1.

Planea gastar 58 millones de dólares en anuncios para promocionar su estrategia.

000 millones de dólares en el proyecto y planea gastar unos 13.

Chile planea gastar entre 2013 y 2025 una cantidad en torno 7.

De acuerdo a un reporte del medio Variety, Apple planea gastar US$4.

El gobierno alemán anunció que planea gastar 9000 millones de euros (10.

Así mismo, planea gastar parte de su dinero comprando una nueva casa.

Hvordan man bruger "planer om at bruge, du planlægger at bruge" i en Dansk sætning

StaffHub brugere, der ikke planer om at bruge Teams behøver ikke en licens for Teams at fortsætte med at bruge StaffHub på sædvanlig vis.

Gemme dem i en plastik ziplock pose, hvis du planlægger at bruge dem igen, eller kassere dem hvis du har afsluttet din aktivitet.

Dette opretter “hot-spots” i haven hvis du planlægger at bruge pærer inde i stenen lanterns.

Hvis du også har planer om at bruge brevfletning til at indsætte flere oplysninger i dine publikationer, f.

Du bør være opmærksom på at hvis dit postevand er blødt og du har planer om at bruge Red Bee Sand.

De ikke længere har planer om at bruge cookies.

Hele Disney-sagen førte også til, at Givskud Zoo måtte ændre på deres planer om at bruge navnet Zootopia.

De der gør, har til gengæld planer om at bruge målene aktivt til at skabe partnerskaber og vækst lokalt.

Har du planer om at bruge din grill i de kolde måneder, kan det være en god ide at vælge gasgrillen over en traditionel grill.

Hvis du planlægger at bruge SMS-tjenesten til at aktivere bonusprogrammet, skal du tilslutte en mobil bank, inden du tænder tak fra Sberbank.