Hvad Betyder PODER Y CONTROL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• magt og kontrol

Eksempler på brug af Poder y control på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Le da poder y control.
Han får magt og kontrol.

Archivo de la etiqueta: Poder y Control.
Tag-arkiv: kontrol og magt.

Da poder y control sobre otros.
Udøver kontrol og magt overfor andre på.

Eso le da poder y control.
Han får magt og kontrol.

Poder y control se suministran por separado.
Magt og kontrol leveres separat.

Dinero, Poder y Control.
Penge, magt og kontrol.

Miedo a la pérdida de poder y control.
De frygter tab af magt og kontrol.

Poder y control son sus cualidades más destacadas.
Magt og kontrol er fremtrædende kvaliteter.

Deseos de poder y control.
Ønsker om magt og kontrol.

¿Qué pasará con ese sentimiento de poder y control?
Hvad sker der med følelsen af magt og kontrol?

Predomina el tema del poder y control en interacciones.
Der sætter fokus på magt- og kontrolformer i interaktioner.

Esto sentó las bases para un inmenso poder y control.
Dette banede vejen for enorm magt og kontrol.

Su meta es de tener poder y control sobre ustedes, hijos Míos, aunque muchos de ustedes no lo puedan ver.
Deres mål er at få magt og kontrol over jer, skønt mange af jer ikke kan se det.

Foyet es sober poder y control.
Foyet vil have magt og kontrol.

Pensando que me protegerían. Me he pasado la vida amasando poder y control.
Jeg har brugt hele livet på at tilegne mig magt og kontrol i den tro, det ville beskytte mig.

Los ayuda a obtener poder y control, y no hay elegancia en la forma en que la obtienen.
Den hjælper dem til at få magt og kontrol, og der er ingen elegance i måden de får den på.

Foyet es acerca de poder y control.
Foyet vil have magt og kontrol.

Intentar desprenderte de las motivaciones impulsadas por el ego, como el juicio, el miedo y la necesidad de poder y control.
Prøv at komme af med de egocentrerede motiver, som fordømmelse, frygt og behovet for magt og kontrol.

Para tener una sensación de poder y control sobre alguien.
De gør det for at føle magt og kontrol over et menneske.

Para realmente aumentar poder y control durante el sexo, los hombres quieren combinar el producto de mejora de la libido masculina con un número de cambios de estilo de vida.
For virkelig at øge magt og kontrol under sex, vil mænd kombinere mandlige libido ekstraudstyr produkt med en række livsstilsændringer.

Los hacendados van perdiendo poder y control.
Manden mister magt og kontrol.

Quizás sea una acosadora sádica, extrayendo poder y control infligiendo dolor,¿pero por qué sus manos?
Måske en sadistisk stalker, som får magt og kontrol ved at påføre smerte, men hvorfor lige hænderne?

Entre mejor se ajusta, mejor es el confort, estabilidad, poder y control.
Jo bedre den passer til dig, jo større komfort, stabilitet, kraft og kontrol får du.

Los microchips le darían a los jefes aún más poder y control sobre sus trabajadores.
Brugen af mikrochips vil give chefer endnu mere magt og kontrol over deres ansatte.

Por un lado, por la necesidad de poder y control.
Det handler om behovet for magt og kontrol.

Una relación no saludable está basada en poder y control, no en igualdad y respeto.
Undsunde parforhold er baseret på magt og kontrol- IKKE lighed og respekt.

Siempre ha existido gente sedienta de poder y control.
De har altid registreret folk med magt og tvang.

El objetivo de estas características es ayudar a las personas a ser más conscientes sobre cuánto tiempo pasan en Facebook e Instagram, y realmente darles ese poder y control sobre cómo y cuándo quieren participar”, Ameet Ranadive, jefe del equipo de bienestar de Instagram.
Målet med de her funktioner er at hjælpe folk med at være mere bevidste om, hvor meget tid de bruger på Facebook og Instagram, og give dem magten og kontrollen til at bestemme, hvordan og hvornår de vil være online," sagde Ameet Ranadive, der er leder af Instagrams trivselsafdeling.

De igual manera que el hombre en su papel de agresor, la mujer busca tener poder y control sobre su pareja.
På samme måde som manden i sin rolle som aggressor, søger kvinden at have magt og kontrol over sin partner.

El objetivo de estas características es ayudar a las personas a ser más conscientes sobre cuánto tiempo pasan en Facebook e Instagram, y realmente dar les ese poder y control sobre cómo y cuándo quieren participar", Ameet Ranadive, jefe de el equipo de bienestar de Instagram, dijo durante una conferencia de prensa.
Målet med de her funktioner er at hjælpe folk med at være mere bevidste om, hvor meget tid de bruger på Facebook og Instagram, og give dem magten og kontrollen til at bestemme, hvordan og hvornår de vil være online," sagde Ameet Ranadive, der er leder af Instagrams trivselsafdeling, på en pressekonference.

Hvordan man bruger "poder y control" i en Spansk sætning

Pero su poder y control sobre mí creció y creció.

Es una combinación entre poder y control que realmente me encanta.

El uso de poder y control contra otra persona es abuso.?

Era un sensación de poder y control que nunca había sentido.

La siguiente imagen muestra el poder y control que Suffusion ofrece.

Su objetivo: dar más poder y control a la comunidad Forge.

Necesitamos tener la sensación de poder y control sobre nuestro mundo.

— otro obseso del poder y control como lo es Kira?

ambas fuerzas tienen poder y control para haber desatado tal campa?

Poder y control El propósito original del sitio de internet Amazon.

Hvordan man bruger "magt og kontrol" i en Dansk sætning

Forandringerne gør, at vi alle i mere eller mindre grad mister følelsen af magt og kontrol, og vi bliver pressede, fordi hverdagen har ændret sig.

For nok overgav Jesus sig og gav afkald på både magt og kontrol.

Jeg har set både magtesløsheden og håbløsheden, men også den side i mennesket, der drives af hævn, ondskabsfuldhed, magt og kontrol.

Enneagram type 8’s opmærksomhed er rettet på temaer omkring magt og kontrol, at få ting til at ske, at beskytte de svage og at bekæmpe uretfærdighed.

Lige repræsentation, magt og kontrol med metadon blev ligeledes overført til mennesker.

Singles spillere, finesse spillere og spillere, der kan lide at slå med magt og kontrol, kan finde nCode N6 perfekt til deres spil.

Det knap så klassiske er de mange udpenslede sexscener, der er præget af voldsomhed, magt og kontrol.

Oprørsgrupper kæmper typisk for politisk magt og kontrol, og samler sig eksempelvis i grupper efter etniske tilhørsforhold.

I farvepsykologi betyder den sorte farve : magt og kontrol, men man kan sætte mange ord på farven.

Den voksne på Vivamus MÅ ikke arbejde med magt og kontrol, da det øger affektniveauet og skaber kaos.